Historia de amor policial
Historia de amor policial, página 6



강여주
D..por supuesto que es un hombre...//


박지훈
¿Eh? ¿Entonces te gusto?


강여주
No..


박지훈
Hmph... No hay necesidad de negarlo así...


강여주
Oh...qué lindo...♥


강여주
¿Qué?


박지훈
¿Soy linda, señorita Yeoju?


강여주
¡¡Oh...no!!ㅜㅜ


박지훈
Hmm... no lo creo...


박지훈
Si me dices que soy linda no sé qué haré.


강여주
Por ejemplo..?


박지훈
Me lo voy a comer jajaja


강여주
Oh, ¿de qué estás hablando? (en serio)


박지훈
¿Por qué hablas en serio? Es serio...


강여주
Ah, ya lo tengo. Volveré a patrullar rápidamente.


박지훈
Jaja si.. jeje

Sííííí...


강여주
¿Qué...qué es...?


박지훈
¡Ve rápido!

Me dirigí hacia el sonido y vi a un hombre desplomado.

Había una mujer delante de él.


정채연
Eh...eh...


강여주
¿Estás bien?


정채연
Sí..


박지훈
En primer lugar, 119


박지훈
Sí, allá. Hay una persona acostada aquí.


박지훈
Sí, sí


강여주
¿Qué está sucediendo?


정채연
Ah...este...este tipo es...mi ex novio...


정채연
Él abusó de mí severamente en ese momento.


정채연
Así que aprendí jiu-jitsu


정채연
De repente apareció y me pidió que saliera con él otra vez.


정채연
Dije que no me gustaba porque era demasiado horrible.


정채연
Él intentó acosarme sexualmente, así que lo golpeé en la ingle.


정채연
Me caí...


강여주
Ah, claro


박지훈
Por favor, vaya a la comisaría sólo una vez.


정채연
Sí..


강여주
Jaja, Jihoon se ve genial trabajando.


박지훈
¿Eh...en serio?


박지훈
Trae a la mujer.



박지훈
Solo patrullaré un poco más.

Caí rendido ante su cálida mirada sin darme cuenta.

Cada vez que sonríes

Mi corazón late fuerte


강여주
Sí.. jaja


강여주
Vamos jaja


정채연
Sí...


강여주
Tómatelo con calma. La comisaría es un poco molesta, pero... todo irá bien.


정채연
Gracias.. En realidad ese tipo da mucho miedo..


정채연
Gracias por leerlo.


강여주
Está bien. De hecho, lo sé porque mi padre abusó de mí. Ese sentimiento...


강여주
Ve rápido que hace calor, en la comisaría estará chula jaja


정채연
Sí jaja


강여주
Jefe del equipo, ésta es esa mujer.

경찰
Ah... señoras, vengan aquí.

경찰
Por favor dime tu nombre, dirección y edad.


정채연
Mi nombre es Jeong Chae-yeon y vivo en 00-dong, 000-beongil, 00 Noble Apartment, Edificio 101, Habitación 1010.


정채연
Y tengo 24 años

경찰
¿Qué le impulsó a cometer actos de violencia contra la víctima?


정채연
Esa persona es mi ex novio.


정채연
Pero esa persona siempre fue violenta conmigo.


정채연
Pero ahora dije, volvámonos a encontrar.


정채연
Cuando le dije que no me gustaba porque era repugnante, intentó agredirme sexualmente.


정채연
Pero aprendí jiu-jitsu y le di en el punto vital, y él cayó.

경찰
Ah, claro..


정채연
Fue increíblemente débil comparado con lo que esa persona me hizo...


정채연
Me arrepiento de haber golpeado a esa persona...

경찰
Sí. Entonces investigaremos nuevamente a la víctima.

경찰
No golpees a la gente jaja a menos que sea una situación realmente peligrosa


정채연
Sí... lo siento.


강여주
¿buen trabajo?


정채연
Sí... Me siento aliviada después de confesar más de lo que pensaba...ㅎ


정채연
Ah, y por favor dame tu número... Quiero contactarte seguido jaja


강여주
Bueno, aquí tienes. ¿Cuántos años tienes?


정채연
Son las 24 jajaja


강여주
Oh Dios mío... teníamos la misma edad... jaja


정채연
¡Sí! ¡Te llamas Yeoju! ¡Qué nombre tan bonito, jaja!


강여주
¿Cómo me llamo?


정채연
Etiqueta con nombre jajaja


강여주
Ah... (Ongcheong desciende☆) ¡Ya veo!


강여주
Entonces ten cuidado~


정채연
Sí

Ji-hoon, que estaba observando toda la situación.


박지훈
La protagonista femenina es amigable, ¿verdad?


강여주
¡Dios mío! ¡Me quedé tan sorprendida!


박지훈
¿Pero la protagonista femenina tenía 24 años?


강여주
Sí..



박지훈
Entonces de ahora en adelante, llámame oppa.