Histoire d'amour policière
Histoire d'amour policière, page 6
강여주
D...bien sûr que c'est un homme...//
박지훈
Hein… Alors tu m’aimes bien ?
강여주
Non..
박지훈
Hum... Inutile de le nier ainsi...
강여주
Oh... tellement mignon...♥
강여주
Quoi?
박지훈
Suis-je mignonne, mademoiselle Yeoju ?
강여주
Oh...non !!ㅜㅜ
박지훈
Hmm... Je ne crois pas...
박지훈
Si tu me dis que je suis mignonne, je ne sais pas ce que je vais faire.
강여주
Par exemple..?
박지훈
Je vais le manger lol
강여주
Oh, de quoi parlez-vous (sérieusement)
박지훈
Pourquoi tu es sérieux ? C'est grave...
강여주
Ah, j'ai compris... Je retourne vite en patrouille...
박지훈
Haha oui... hehe
Gyaaaa ...
강여주
Quoi... qu'est-ce que c'est...
박지훈
Allez-y vite !
Je me suis dirigé vers le bruit et j'ai vu un homme effondré.
Il y avait une femme devant lui
정채연
Hein... hein...
강여주
Êtes-vous d'accord?
정채연
Oui..
박지훈
Tout d'abord, 119
박지훈
Oui, là-bas. Il y a une personne allongée ici.
박지훈
oui oui
강여주
Que se passe-t-il?
정채연
Ah... lui... ce type... c'est mon ex-petit ami...
정채연
Il m'a fait subir de graves sévices à cette époque.
정채연
J'ai donc appris le jiu-jitsu.
정채연
Il est réapparu soudainement et m'a demandé de sortir à nouveau avec lui.
정채연
J'ai dit que je n'aimais pas ça parce que c'était trop horrible
정채연
Il a tenté de me harceler sexuellement, alors je l'ai frappé à l'entrejambe.
정채연
Je suis tombé...
강여주
Ah, je vois.
박지훈
Veuillez vous rendre au poste de police une seule fois.
정채연
Oui..
강여주
Haha, Jihoon a l'air cool au travail.
박지훈
Hein... Vraiment ?
박지훈
Amenez la femme.
박지훈
Je vais juste patrouiller un peu plus.
Je suis tombée sous le charme de son regard chaleureux sans m'en rendre compte.
Chaque fois que tu souris
Mon cœur bat la chamade
강여주
Oui... haha
강여주
Allons-y haha
정채연
Oui...
강여주
T'inquiète... Le poste de police est un peu compliqué, mais... ça ira.
정채연
Merci… En fait, ce type est vraiment effrayant…
정채연
Merci de l'avoir lu.
강여주
Ça va aller. En fait, je le sais parce que j'ai été maltraitée par mon père. Ce sentiment…
강여주
Dépêche-toi, il fait chaud, le poste de police sera frais haha
정채연
Oui haha
강여주
Chef d'équipe, voici cette femme.
경찰
Ah… mesdames, venez par ici
경찰
Veuillez indiquer votre nom, votre adresse et votre âge.
정채연
Je m'appelle Jeong Chae-yeon et j'habite au 00-dong, 000-beongil, 00 Noble Apartment, Bâtiment 101, Chambre 1010.
정채연
Et j'ai 24 ans.
경찰
Qu’est-ce qui vous a poussé à commettre des violences contre la victime ?
정채연
Cette personne est mon ex-petit ami.
정채연
Mais cette personne a toujours été violente envers moi.
정채연
Mais maintenant, j'ai dit : revoyons-nous
정채연
Quand j'ai dit que je n'aimais pas ça parce que c'était dégoûtant, il a tenté de m'agresser sexuellement.
정채연
Mais j'ai appris le jiu-jitsu, j'ai touché le point vital et il est tombé.
경찰
Ah... je vois...
정채연
C'était incroyablement faible comparé à ce que cette personne m'a fait...
정채연
Je regrette d'avoir frappé cette personne...
경찰
Oui… Nous allons donc enquêter à nouveau sur la victime.
경찰
Ne frappez pas les gens, haha, sauf en cas de situation vraiment dangereuse.
정채연
Oui... désolé...
강여주
bon travail?
정채연
Oui... Je me sens soulagée d'avoir avoué plus que je ne le pensais..ㅎ
정채연
Oh, et donnez-moi votre numéro, s'il vous plaît… Je veux vous contacter souvent, haha.
강여주
Voilà. Quel âge as-tu ?
정채연
Il est 24 ans lol
강여주
Oh là là… on avait le même âge… haha
정채연
Oui ! Ton nom est Yeoju ! Quel joli nom, haha
강여주
Quel est mon nom...
정채연
Étiquette nominative lol
강여주
Ah... (Ongcheong descend☆) Je vois !!
강여주
Alors faites attention~
정채연
Oui
Ji-hoon, qui observait toute la situation
박지훈
L'héroïne est sympathique, n'est-ce pas ?
강여주
Oh mon Dieu ! J'étais tellement surprise !
박지훈
Mais l'actrice principale avait 24 ans ?
강여주
Oui..
박지훈
Désormais, appelle-moi oppa.