Oficial de policía, ¿me va a matar?
Episodio 30



"¡Puedo oír el sonido de un halcón!"

"Ah, el agua que fluye en el valle~~"


설여주
Eso es todo~~~~


설여주
Vamos de viaje~~~~



민윤기
Jajajaja ¿tanto te gusta?


설여주
¡¡¡Es una zanahoria!!!!!


설여주
Oh, ¿qué hago? Es un avión.


설여주
¡¡¡Realmente me encanta esto, estoy loca!!!!!!!




민윤기
Ja ja ...



설여주
Yoongi, ¿puedes hablar inglés?


민윤기
¿Eh...eh...eh...?


박지민
Ah, cuando hablas inglés, eres Namjoon hyung otra vez~


설여주
Oh~ Namjoon oppa, ¡intenta hablar inglés!


김남준
Oh, de verdad~ㅋㅋㅋ


김남준
¡Hola, querida Yeoju! ¿Estás deseando que llegue tu primer viaje al extranjero? ¡Será un viaje muy divertido!



설여주
¡Oh~~! ¿¡Esto es increíble?!


민윤기
¡Yo también puedo hacerlo!


설여주
¿Jaja en serio?


민윤기
entonces..!


설여주
¡Entonces probemos también nuestro Yunki!


민윤기
Hola heroína... ¡Te amo! 💜


설여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ que lindo


설여주
Yo también te amo💜


민윤기
¿Qué pasa, mi princesa? ¿Cómo es que tu pronunciación es tan mala?


설여주
Papago♡

Ja ja ...


"Vamos de viaje~~~"





설여주
¡Dios mío, este lugar es una locura! ¿Por qué es tan grande?


설여주
Vaya, los humanos somos criaturas verdaderamente asombrosas.


김태형
Heroína~ ¡Ven rápido!


전정국
¡Si no vienes, dejaré la nieve atrás!


설여주
¡Ah, espera!!


직원
¿Podrías mostrarme tu pasaporte?



설여주
(Trago saliva) ¡Sí, aquí tienes!



직원
Bueno, ya está confirmado.


설여주
¡Gyaaang Yoongi, apurémonos y tomemos el avión!


민윤기
Jajaja~


설여주
¿Dónde está el avión? ¿Por aquí? ¿Por allá?


민윤기
¡Jaja, cierto!


설여주
¡¡¡Está bien, está bien!!!


설여주
¡Vamos~~~~!



설여주
¡Guau! ¡Así que así es como se ve un avión!


박지민
Jaja, ¿realmente te gusta la protagonista femenina?


민윤기
Por eso jajaja


민윤기
Una persona sólo puede ser feliz cuando tiene una princesa como ésta a su lado.


설여주
¿Pero por qué Yoongi me llama princesa?


민윤기
entonces


민윤기
"Mi única novia, nuestra princesa Yeoju, la persona más adorable, linda, tierna y hermosa del mundo, la fuente de la energía de mi vida, la razón de mi existencia".


민윤기
¿Debería llamarlo así?


민윤기
Lo llamo un resumen...


설여주
..llamémosla simplemente princesa


민윤기
Ja ja ...


전정국
Oh, por favor absténgase de encurtir delante de nosotros.


민윤기
Si no te gusta, puedes irte.


전정국
..alegría


김태형
Esto es realmente demasiado...


민윤기
¿Ah, de verdad?


민윤기
Entonces baja del avión, ¿de acuerdo?


전정국
Oh Dios mío~ Hermano~ ¿De qué estás hablando?


설여주
ㅋㅋㅋㅋJeon Jungkook es adicto al capitalismo...


전정국
No, realmente no


전정국
Park Jimin está mucho más teñido


설여주
Jajajajajajajaja


설여주
El hermano de Jimin también se tiñó mucho.


¡En este punto, quizás te estés preguntando!

¿Por qué algunas personas llaman a la protagonista femenina por su nombre y otras la llaman "oo oppa"?

La razón es sencilla

El hecho de que la llames o no "oppa" es lo mismo que si cometes o no un delito contra ella.




Primero, ¿qué pecado cometió Jungkook?



설여주
¡Guau! Oppa, ¡este lugar es realmente increíble!


전정국
¡Jaja, cierto!




설여주
¡Esto se ve realmente delicioso!


설여주
Necesito tomar una foto rápidamente.


설여주
¡¿Qué carajo?! ¿Dónde está el panqueque?


전정국
¿Me lo comí?


설여주
....


설여주
¿Qué dije antes de venir al café?


전정국
todo...


전정국
Me dijo que esperara porque tenía que tomar una foto y comérmelo.


설여주
¿sin embargo?


설여주
¿qué estás haciendo?


전정국
M..lo siento..


설여주
..bueno


설여주
No hagas esto la próxima vez-_-


전정국
¡eh!


Después de comer todo el pastelㆍㆍ



설여주
Wow.. estaba delicioso!


전정국
¿Deberíamos irnos ahora?


설여주
¡Déjame ir y retocarme el maquillaje!


전정국
¡bueno!


설여주
(Aplicación de bálsamo labial)


¡Pero entonces!


Jungkook se reía a carcajadas porque le parecía gracioso el vídeo en su teléfono, e incluso removió la mesa.

Al final, el lápiz labial en los labios de la protagonista femenina no dio en el blanco.



전정국
Eh..


설여주
....


설여주
¿Sabes qué hacer si te aplicas el lápiz labial de forma incorrecta?


Jeongguk niega con la cabeza en silencio.



설여주
Tengo que borrar todo y empezar de nuevo desde la base.


전정국
Ugh... sí... eso será difícil...



전정국
A...¡Pero la protagonista femenina es bonita incluso sin maquillaje!


전정국
¿Un collar de perlas en el cuello de un cerdo?



설여주
....



설여주
¡¡¡¡¡Jeon Jungkook, hijo de puta!!!!!!!!!!!!!!!!


설여주
¡¡¡Eres el cerdo, cerdo musculoso!!!!!!



P. ¿Por qué hiciste eso?



전정국
No, no sé mucho de proverbios, por eso... Pero no sabía exactamente qué significaban las perlas en el cuello de un cerdo, pero no quise ofenderlo. ㅜ.ㅜ


전정국
Niños, espero que no terminen como yo.




자까
Mmm, chicos...


자까
¿No resultan las obras hoy en día un tanto sosas?


자까
Tengo ganas de añadir batatas pero ¿qué hago?
