Chica guapa x Chica guapa
7. Si eres más guapa
윤지현
Oh Dios mío, ¿de qué estás hablando?
윤지현
¡La señora dijo que realmente quería elegir a Beomgyu, así que lo eligió!
김여주
a...?
최범규
Vaya... ¿En serio...?
김여주
Jejeje... Nuestro director es muy bueno bromeando jaja
김여주
Entonces, tomemos un pequeño descanso y luego pasemos a hacer un maquillaje serio.
윤지현
...Kim Yeo-ju, ¿de verdad quieres morir?
김여주
Oye, ¿de verdad quieres morir?
윤지현
¡Oh, me llamaste de la nada y me puse nervioso!
김여주
¡Hombre, pensé que mi vida había terminado!
최범규
disculpe...
김여주
¡Ah, claro, Beomgyu, por favor ve allí y quítate el maquillaje!
최범규
...Sí
윤지현
Oh, Kim Yeo-ju, en serio...
김여주
Sí, lo siento, entonces tráeme un poco de agua jaja
윤지현
...Ya que tienes manos, ¿por qué no lo tomas y lo bebes?
김여주
¡Ah, está justo a mi lado, lo entiendes!
윤지현
Oh Dios mío... aquí está
김여주
Gracias, unnie jaja
윤지현
Hablas como una hermana mayor. Beomgyu viene, así que prepárate.
김여주
Ah, okey
윤지현
¡Está bien, entonces volvamos adentro!
Jihyun miró la pantalla para volver a encender la cámara, pero
Tuve un colapso mental cuando vi la pantalla de la cámara ya encendida.
윤지현
...?
¿Qué? ¿Olvidé apagar la cámara?
Entonces, ¿se ve bien mi cara? Seguro que el audio está bloqueado, así que no hay problema...
김여주
Oye, ¿qué estás haciendo...?
윤지현
Oh, lo siento
윤지현
¡Volveré a entrar!
Jihyun, sintiéndose insegura, volvió a encender el audio e hizo una señal para continuar nuevamente.
김여주
¡Bien, esta vez vamos a probar con un maquillaje ligero!
김여주
¡Ahora, Beomgyu se ha quitado todo el maquillaje y estamos listos para comenzar!
Entonces, con mi maquillaje casi terminado, es hora de aplicar el color de labios final.
김여주
Hmm... Creo que un rojo de baja saturación le quedaría bien al tono de Beomgyu, ¡así que lo probaré!
La protagonista femenina comenzó a aplicar el lápiz labial cuidadosamente con un pincel.
Beomgyu miró fijamente el rostro de Yeoju.
김여주
¡Bueno, eso es todo!
김여주
Como era de esperar, el modelo es un éxito, por lo que todo lo que hace es una obra maestra.
김여주
¡Pensé que se arruinaría si lo tocaba demasiado, así que hoy lo mantuve simple!
김여주
Wow... pero eres realmente bonita
La protagonista femenina continuó admirando el rostro de Beomgyu.
Las orejas de Beomgyu se pusieron rojas y las palabras que había estado pensando en su interior salieron de su boca.
최범규
...Ella sigue diciendo que soy bonita, aunque ella es más bonita.