Investigación del perfilador (CSI)

¿Preocupaciones de las personas mayores?

한여주

Ah..... (sangre saliendo del brazo)

박지민

Vamos al hospital.

박지민

Te dejo el resto a ti.

전정국

bueno

???

Uf... está realmente roto... ¿Cómo lograste contenerlo?

박지민

........

한여주

(Park Jimin mira nerviosamente) ¡No, no lo estoy vendiendo! ¡Pude haberme contenido! ¡Solo se rozó un poquito! No es nada~ jaja

박지민

...Cállate y recibe tratamiento...

한여주

Sí....

???

El tratamiento ha finalizado.

한여주

gracias

박지민

¿Estás bien?

한여주

¡Sí! Está bien.

박지민

...Estaba preocupada. ¿Te has lastimado en alguna otra parte?

한여주

Sí..

박지민

(Acercándose) ¿Hablas en serio, verdad? Si mientes, te castigaremos.

한여주

(¿Está... demasiado cerca?//) Sí... no estoy mintiendo...// (Se pone rojo de la cara)

박지민

Jajaja, qué lindo, jaja. Vamos.

한여주

Sí...

전정국

¿Ah? ¿Estás aquí? ¿Qué pasa si el más pequeño se lastima?

한여주

¿Eh? ¿Yo... yo? Estoy bien.

김태형

¿De verdad estás bien?

김석진

¿No hay ningún otro sitio más caro?

정호석

Siempre hay que tener cuidado...

민윤기

Si estás bien, perfecto. Ve a hacer tu trabajo.

김남준

Sí, si estás bien, está bien.

한여주

Jaja.... ¡Sí, gracias!

박지민

Nuestro equipo solo acepta casos peligrosos porque, como pueden ver, todos somos hombres.

한여주

Ah~

박지민

Así que hay que tener cuidado.

한여주

está bien

???

Disculpen que los interrumpa mientras descansaban. Aquí están los resultados de la autopsia.

민윤기

gracias

김석진

Veamos los resultados de la autopsia.

김석진

¿Qué es esto? ¿Aprilsagon? ¿Qué es esto? (※Aprilsagon es un nombre inventado.)

한여주

Aprils es una droga. Es diferente de la anterior. Si te la inyectan, no podrás respirar por un instante y perderás toda tu fuerza. Es una de las drogas que se administran habitualmente a las víctimas durante los secuestros.

전정국

Wow~ jajaja ¿Sabes mucho?

박지민

¿Tomaste drogas? jajaja

한여주

¡¡sénior!!

박지민

L-lo siento jajaja

김태형

Primero, vamos a encontrarnos con ese miserable bastardo.

한여주

¡Yo también! ¡Yo también quiero ir!

박지민

(Mirándolo) ¡Date prisa, jovencito! ¿Por qué no te mueves más rápido?

한여주

¡Aquí voy!

자깡

No tenía una foto de la sala de interrogatorios, ¡así que usé esta!

민윤기

¿Quién investigará?

박지민

a mí

한여주

A mí también me gustaría hacerlo.

민윤기

¿Puedes hacerlo?

한여주

Hay que atrapar a un lunático con otro lunático, jaja.

전정국

Da miedo; jajaja

박지민

vamos

한여주

(Entra en la sala de interrogatorios)

???

....¿Qué están haciendo?

박지민

¿Nosotros? La persona que te investigará

???

¿Qué? Jaja. ¿Una investigación? ¿Estás bromeando? ¿Crees que voy a decir algo?

한여주

¿Ah, sí? Mira esto. Oye, ¿acaso parecemos excremento de perro? Jaja.

한여주

Tú eres un criminal y yo soy un agente, jajaja. ¿No estamos en niveles diferentes?

전정국

(Mirando por la ventana) Guau... ese niño es increíble jajaja

김태형

O sea, jajaja. Da muchísimo miedo allá, jaja.

김석진

Guardemos silencio.

박지민

(Dentro de la sala de interrogatorios) ¿Por qué apuntaste a la víctima del Aprix-Agun?

???

Tienes derecho a guardar silencio, ¿verdad? Yo tengo derecho a guardar silencio.

한여주

Jajaja, mira a este imbécil. Bien, adelante, invoca tu derecho a guardar silencio. A ver quién sale perdiendo.

한여주

¡Oye! ¡Escucha!

한여주

Si de ahora en adelante ejerces tu derecho a guardar silencio, el único que saldrá perdiendo serás tú. ¿Quieres perder tu trabajo y a tu familia? Y ni siquiera podrás volver a consumir drogas. Simplemente te voy a encerrar de por vida. Si se lo cuento a tu familia, estarán contentos, ¿verdad?

???

¿Qué... qué clase de truco es este? (Comienza a dudar)

한여주

¿Por qué? Podría decirle a tu familia ahora mismo que estás muerto. Y si me pillan mintiendo después, ¿debería invocar también mi derecho a guardar silencio? Jaja.

한여주

¿Como usted?

전정국

Vaya... ese tipo es súper duro jajaja

김태형

¡Es genial que el miembro más joven se haya unido a nuestro equipo, jaja!

김남준

acordado

정호석

acordado

민윤기

Eso... yo también lo admito.

???

Yo... lo entiendo. Puedo decirlo... Puedo hacerlo.

???

La mujer secuestrada está en mi garaje.

박지민

¿En realidad?

???

Sí

한여주

En serio, jaja. Estás mintiendo. ¿De dónde sacaste esa mentira? Oye, ¿por qué te tocas la mano? Algo te preocupa, ¿verdad? ¿Verdad? Te he estado observando y actúas así cuando estás nervioso o mientes. Jaja.

전정국

Vaya... ¿cuándo vieron eso?

박지민

Vaya... Han Yeo-ju jajaja) Oye, date prisa y habla.

???

¡Ah... maldita sea, si digo esto, voy a morir!

한여주

Alguien te ordenó que hicieras esto, ¿no? Aceptaste el dinero, ¿verdad? Así es. Y entonces no podrás comprar drogas tan caras y fuertes.

???

Aunque te lo diga, puede que esa mujer ya esté muerta.

???

Me vendieron para la prostitución... Puede que me hayan vendido para el tráfico de órganos... Es cierto...

박지민

Qué locura, jajaja. ¿Eres siquiera humano? ¿Cómo puede alguien hacerle eso a otra persona? Jajaja. Maldito seas, hoy te pillamos con las manos en la masa.

한여주

Señor, por favor, cálmese primero. Primero tenemos que encontrar a la víctima.

한여주

(Radio) ¿Todos escucharon el discurso?

전정국

oh

김태형

oh

민윤기

Estamos desplegando

자깡

¿Les pareció demasiado brutal el episodio de hoy? ㅠㅠ Tuve que escribir algo así para poder escribir la historia... ㅠㅠ Les pido disculpas si les resultó desagradable...