Protegiendo al tigre (mitad hombre, mitad bestia)
2


서여주
Oye, vamos despacio. Es difícil.

박태민
¡apurarse!

서여주
Tomemos un descanso y vámonos.

박태민
¡No! Date prisa.

서여주
(Chirrido) ¡Uf!

박태민
¡Heroína!

La heroína, que se había torcido el tobillo, rodó hacia un lado y cayó.

서여주
Puaj...


호랑이
Krrrr

서여주
...tigre...


호랑이
Krrrrrr

서여주
¿Qué... tú... si me vas a matar, mátame rápido...?


호시
No te mataré.

서여주
¡Gusanito! ¿Qué eres? ¡Eras un tigre!


호시
Soy un tigre.

서여주
asombroso...


호시
¿No tienes miedo?

서여주
Es más interesante que aterrador.


호시
Esta es la primera vez que veo a alguien así.

서여주
¿Cómo te llamas? ¿Cuántos años tienes? ¿Dónde vives?


호시
¿Por qué hay tantas preguntas?

서여주
curioso.


호시
Soy Hoshigo y tengo 24 años. Mi hogar está aquí.

서여주
Ah... ¿es más lindo cuando lo miras de cerca?


호시
Yo... salgo de aquí.

La cara de Hoshi se puso roja después de escuchar las palabras de la protagonista femenina.


호시
¿Dónde vive?

서여주
Un lugar con mucha gente.


호시
Te llevaré allí.

서여주
O algo así.


호시
despertar.

서여주
Sí. ¡Ay!

Hoshi quien atrapó a la protagonista femenina.

Los ojos de Yeoju y Hoshi se encontraron.


호시
Yo...lo siento.

서여주
¿De qué te arrepientes? Jaja


호시
Tienes el tobillo hinchado.

서여주
Estaba enojado antes...


호시
Ven aquí primero. Te llevaré.

서여주
Está bien...


호시
Si no quieres que te coma, baja rápido.

서여주
Sí. Jaja


호시
¿Es realmente tan bueno?

서여주
Si. ¿Pero no es pesado?


호시
Relájate. Gana algo de peso.

서여주
Yo como mucho


호시
Ya están todos aquí. ¿Está bien su tobillo?

서여주
duele.

Hoshi me dio el silencio de las siete.

서여주
gracias.


호시
Te llevaré a casa.

서여주
Iré solo


호시
¿No estás en el camino correcto?

서여주
No.


호시
Por eso dije que te lo traería.

서여주
bueno.


서명호
Hermana Yeoju.


호시
¿Qué carajo?


서명호
¡Oh, sorpresa!

박태민
Yeoju~


서명호
¿Qué le pasa a este tipo? ¿Estás bien, tía?

서여주
Está bien. Él me salvó.

박태민
elegante...


호시
Oh... date prisa y vete.


서명호
(Hormigueo)

박태민
¿Cómo te llamas?

서여주
¿Qué vas a hacer al respecto?

박태민
Eres guapo.

서여주
No me importas.


서명호
Hermana, vámonos rápido.


서명호
Hermana, no vayas a esa montaña de ahora en adelante.

서여주
¿por qué?


서명호
Hermana, esto se está poniendo peligroso.

서여주
Estoy bien.


서명호
Estoy preocupado por mi hermana. Y por ese chico también.

서여주
¿Ese tipo?


서명호
La persona al lado de mi hermana mayor.

서여주
Él salvó a mi hermana.


서명호
aún...

서여주
¿Estas celoso?


서명호
Sí, estoy celoso.

서여주
Hermana, te dije que nuestro Myeongho es el único.


호시
Espero que nos volvamos a encontrar.