Melindungi Harimau (Setengah Manusia, Setengah Binatang)
2


서여주
Hei, ayo pelan-pelan saja. Ini sulit.

박태민
buru-buru!

서여주
Mari kita istirahat sejenak dan pergi.

박태민
Tidak! Cepatlah.

서여주
(Cicit) Ugh!

박태민
Nyonya!

Tokoh utama wanita, yang pergelangan kakinya terkilir, berguling ke samping dan jatuh.

서여주
Ugh...


호랑이
Krrrr

서여주
...harimau...


호랑이
Krrrrrr

서여주
Apa-apaan ini... kau... jika kau akan membunuhku, bunuh aku dengan cepat...


호시
Aku tidak akan membunuhmu.

서여주
Wormma! Kamu ini apa? Ho... Kamu dulunya seekor harimau...


호시
Aku adalah seekor harimau.

서여주
luar biasa...


호시
Apakah kamu tidak takut?

서여주
Ini lebih menarik daripada menakutkan.


호시
Ini pertama kalinya saya melihat orang seperti ini.

서여주
Siapa namamu? Berapa umurmu? Di mana kamu tinggal?


호시
Mengapa ada begitu banyak pertanyaan?

서여주
penasaran.


호시
Saya Hoshigo dan saya berusia 24 tahun. Rumah saya di sini.

서여주
Ah...terlihat lebih lucu kalau dilihat dari dekat?


호시
Aku...pergi dari sini.

Wajah Hoshi memerah setelah mendengar kata-kata pemeran utama wanita.


호시
Kamu tinggal di mana?

서여주
Tempat dengan banyak orang.


호시
Aku akan mengantarmu ke sana.

서여주
Atau sesuatu seperti itu.


호시
bangun.

서여주
Ya. Aduh!

Hoshi yang berhasil memikat pemeran utama wanita.

Tatapan mata Yeoju dan Hoshi bertemu.


호시
Aku...aku minta maaf.

서여주
Kamu minta maaf soal apa? Haha


호시
Pergelangan kakimu bengkak.

서여주
Tadi aku marah...


호시
Kemarilah dulu. Aku akan menggendongmu.

서여주
Tidak apa-apa...


호시
Jika kamu tidak ingin dimakan olehku, cepatlah turun.

서여주
Ya. Haha


호시
Apakah itu sebagus itu?

서여주
Ya. Tapi bukankah ini berat?


호시
Santai saja. Tambah berat badan.

서여주
Saya makan banyak.


호시
Kalian semua sudah berkumpul di sini. Apakah pergelangan kakimu baik-baik saja?

서여주
Ini menyakitkan.

Hoshi memberiku keheningan pukul tujuh.

서여주
Terima kasih.


호시
Aku akan mengantarmu pulang.

서여주
Aku akan pergi sendiri.


호시
Bukankah Anda berada di jalur yang benar?

서여주
TIDAK.


호시
Itulah mengapa saya bilang saya akan mengantarkannya kepada Anda.

서여주
Oke.


서명호
Saudari Yeoju.


호시
Apa-apaan ini?


서명호
Oh, sungguh mengejutkan!

박태민
Yeoju~


서명호
Ada apa dengan cowok ini? Kamu baik-baik saja, unnie?

서여주
Tidak apa-apa. Dia menyelamatkan saya.

박태민
tampan...


호시
Oh... cepatlah pergi.


서명호
(Menggelenyar)

박태민
Siapa namamu?

서여주
Apa yang akan kamu lakukan mengenai hal itu?

박태민
Kamu tampan.

서여주
Aku tidak peduli padamu.


서명호
Saudari, ayo kita pergi cepat.


서명호
Saudari, jangan pergi ke gunung itu lagi mulai sekarang.

서여주
Mengapa?


서명호
Saudari, ini mulai berbahaya.

서여주
Aku baik-baik saja.


서명호
Aku mengkhawatirkan adikku. Dan pria itu juga.

서여주
Pria itu?


서명호
Orang yang duduk di sebelah kakak perempuan saya.

서여주
Dia menyelamatkan saudara perempuan saya.


서명호
tetap...

서여주
Apakah kamu cemburu?


서명호
Ya, aku iri.

서여주
Kakak, sudah kubilang kan, Myeongho kita adalah satu-satunya.


호시
Saya harap kita bertemu lagi.