Terciopelo rojo
¿Qué le pasó a Seungwan?
석찡작까
El día que pasó Seungwan...ayer
일진여자1
Oye, Son Seung-wan y Yoon Ki-rang son tan dulces juntos.
손승완
Uh... sí
일진여자1
¿Eh? Ja... ¿Crees que alguien como tú podría salir con Yoongi?
손승완
¿Te gusta? ¿Entonces también te gusta Yoongi?
일진여자1
Se podría decir que...
손승완
¿Alguien como tu?
일진 남자1
¡ey!
일진남자2
¿Alguien como tú? A un niño
손승완
¿Te gusta él?
일진남자2
¿Eh? Oh... no
손승완
Veo que le gusta, pero ¿qué hago? Le gusta Yoongi.
일진남자2
¡este!
사나체육쌤
¡Oigan, pequeños punks! ¡Quietos!
일진 남자1
señora
김예림
¿Mmm? ¡Qué furioso! ¿No es un imbécil ese tipo?
박지민
¿Eh? ¿Dónde?
김예림
Jj...
박지민
¿Eh? Es real. ¡Vamos!
김예림
¡eh!
강슬기
Oye, Eolcheonwoo, ¿dónde están?
차은우
¡Bueno, vamos! ¡Sígueme!
강슬기
Está bien
차은우
Está bien
사나체육쌤
Oigan, matones, vengan aquí a trabajar.
일진여자1
Sí
일진 남자1
Sí
일진남자2
Sí
사나체육쌤
Dios mío, es difícil para ustedes hoy en día...
김예림
¡Guau! ¿Estás bien?
손승완
Sí...
석찡작까
Momo y Jungkook, que estaban limpiando el patio de juegos, se acercan a los niños.
모모
Tsk tsk, esos tipos están llorando y jurando que nunca lo volverán a hacer porque los regañé...
전정국
Ugh...el mundo da miedo, tú también
모모
¡Hola, esto es todo!
김예림
Quién eres...?
강슬기
Oye, ¿no lo sabías? Jungkook es más popular que Eunwoo, y Momo es famosa en la escuela.
김예림
¡Madre mía, estudia mucho y memorízalo! ¡Sacarás buena nota!
모모
Si pasa algo, vengan a la clase 3-3.
김예림
Sí
박지민
Sí
강슬기
¡Sí!
차은우
Sí
손승완
Sí...
사나체육쌤
Momo y Jeon Jungkook, ¿por qué no se limpian rápido? ¡Yo también debería irme a casa!
모모
Sí
전정국
Sí
강슬기
¿Eh? ¿Estás bien?
손승완
Sí, iré. Que tengas un buen fin de semana. Nos vemos el lunes.
강슬기
eh
지영쌤
Oigan, chicos, ¿qué hacen en vez de irse a casa? ¿No saben que hoy cerramos temprano porque es viernes? ¿Qué habría pasado si la maestra no hubiera revisado? ¡Todos, váyanse a casa rápido!
강슬기
Sí
김예림
¡Vamos! ¿Coolpis llama a Yeopddeok?
박지민
¡llamar!
김예림
¿Qué pasa con el jardín y Eunwoo?
강슬기
Hoy tengo un servicio conmemorativo, así que iré.
김예림
Es sospechoso
박지민
Jeje ...
강슬기
¿eh?
김예림
Has cambiado mucho desde que tienes novio.
강슬기
¿Qué diablos?
김예림
Si me compras unos pasteles de arroz te llamaré Bao
강슬기
Jajaja ¿yo hice eso?
차은우
¡Vamos! Te llevaré allí.
강슬기
¡Sí!
손승완
Suspiro... Debería apresurarme e irme a casa.
일진여자1
Oye... Seungwan, ven aquí a trabajar.
손승완
¿por qué?
일진 남자1
Si quieres venir, ven.
일진남자2
Tengo algo que decir
손승완
Sí
강슬기
Hmm, ¿no son ustedes de la misma escuela?
차은우
¿Eh? Sí
강슬기
Vamos
차은우
eh
석찡작까
¿Qué pasará? ¡Espérenlo con ansias!