OJO DE ROSA [BL]
02. Delphinium, ojos azules


오전 2:05
((¡Ding-ding-!


이대휘
...! Lo siento, pero creo que tengo que irme ahora mismo. ¡Lo siento!

Cuando Daehwi escuchó el sonido de la notificación, se sobresaltó e intentó salir rápidamente.

((ampliamente-


박우진
¡Espera, un momento! ¡Es peligroso salir ahora!


이대휘
¡Suéltame! ¡Si no te vas ahora, Woojin-nim!

Daehwi se tapó la boca de repente, con aspecto de estar a punto de llorar. Pero lo contuve porque sentía que moriría si lo dejaba ir así.


이대휘
Por favor... ¡Haaah..!

Sobresaltada al verlo gemir y agarrarse la cabeza, solté su mano. Pensando que podría tratarse de la enfermedad que mencioné antes, ayudé rápidamente a Daehwi, que se había desplomado, a levantarse.


박우진
¿E-estás bien...? ¿Qué tal si te quedas un rato en la cama...?


이대휘
Hmph...


이대휘
Te lo advertí de antemano, deja de lado esto...

Cuando recobré el sentido y miré a Daehwi...

Rosa. Sus ojos se pusieron rojos, como si tuviera rosas rojas dentro. No solo sus ojos, sino también sus labios... Daba mucho miedo, pero por alguna razón, quería seguir mirándola.


이대휘
...Woojin, tus ojos se han vuelto azules como las flores de delfinio.


박우진
¿Qué quieres decir...? ¿Quieres decir que mis ojos se volvieron azules?

Extrañamente, no podía hablar y mi cuerpo no se movía. Era como si estuviera teniendo una pesadilla. Solo podía ver esos ojos, esos ojos rojos.


박우진
"¿Qué demonios está pasando...? ¿Qué les pasa a esos ojos...?"


이대휘
El hecho de que el color de sus ojos sea azul como el de un delfinio...


이대휘
¿Así que eres tú? La flor que buscaba, ojos azules. He oído que la gente con ojos de delfinio tiene una sangre muy dulce y deliciosa.


박우진
¿Q-Qué...? ¿No estarás diciendo que vas a beber mi sangre? ¿Esto es lo que significa morir? ¡Estás loco...!


이대휘
entonces...


이대휘
Disculpen un momento,


박우진
...!

Sin embargo... era diferente de los vampiros de las películas. No me mordió el cuello ni el brazo para beber sangre,

Bebí sangre a través de un beso.


박우진
¡Sin duda solo nos estábamos besando, así que por qué hay sangre...!

Estaba perdiendo fuerzas y sentía que iba a desmayarme. Intenté apartar a Daehwi, pero ya no estaba tan débil como antes. Por mucho que lo intentara, lo único que conseguía era perder la sangre a pasos agigantados.


박우진
G, gm...


이대휘
Ah, la sangre estaba tan deliciosa que terminé comiendo más de la cuenta.


박우진
¡¿Qué eres...?!


이대휘
¿También me vas a denunciar, Woojin? Bueno... no pasa nada, jaja. No soy el 'Lee Daehwi' que conoces ahora. Si me denuncias ahora, ese será el único que sufrirá las consecuencias.


박우진
¿De qué estás hablando...? ¿Qué demonios te pasa?


이대휘
(Risas) Esos ojos asustados también son bastante bonitos.

오전 3:05

이대휘
Mi tiempo ha terminado. Nos vemos la próxima vez.

Tras decir eso, volvió a ser él mismo en un abrir y cerrar de ojos. Al ‘Lee Dae-hwi’ que yo conocía.


이대휘
*Sollozo*... ¡ha... o, ah, Woojin-nim...!


박우진
...! ¡Por un momento...!


이대휘
Realmente hice algo descabellado, ¿verdad...? ¡Lo siento...!


박우진
¿Qué fue esa mirada de hace un momento...? ¿Estás diciendo que no eras tú? ¿Qué quieres decir con eso?


이대휘
Es una enfermedad que tengo desde que nací... Yo, yo tampoco lo sé... La gente me dice que me despierto al amanecer y digo cosas raras...


박우진
¿Por qué se te está poniendo el color de los ojos rojo?


이대휘
La gente me decía que mis ojos se estaban volviendo del color de las rosas rojas... y que no dejaban de mirarme a los ojos...


박우진
¿Y si nos besamos de repente?


이대휘
¿Qué...? Es la primera vez que oigo eso... Si lo hice, ¡lo siento mucho!


박우진
Dijo que el color de mis ojos se volvió azul como una flor de delfinio, ¿y que ese era el color que había estado buscando?


이대휘
No estoy muy segura de eso... En realidad no fui yo quien lo hizo; ¡fue el que está dentro de mi cuerpo quien lo hizo! ¿También me vas a echar a mí, Woojin?


박우진
.....


이대휘
Me iré por mi cuenta... así que ¿no puedes simplemente no denunciarme?


박우진
No te denunciaré ni te echaré, así que quédate aquí.


이대휘
¿Qué? Te causé problemas, ¿por qué a mí...?


박우진
No parece que hayas hecho esto porque quisieras... Y si te dejo ir así, vas a volver a hacérselo a otra persona en mitad de la noche, ¿verdad?


이대휘
...tal vez...


박우진
Yo también estoy cansado... y ya es tarde, así que hablamos mañana por la mañana. Entra y descansa.


이대휘
¿De verdad estás de acuerdo con eso...? No me denunciarás, ¿verdad...?


박우진
Ya te dije que no lo voy a hacer, jaja. Ve a esa habitación de allá y duérmete rápido.


이대휘
¡Gracias! Lo siento y...


박우진
Está bien, no es como si fueras tú quien lo estuviera haciendo.

((estallido-


이대휘
.....

(Perspectiva de Daehwi)


이대휘
Oye... ¿qué hiciste esta vez?

Mmm~ Encontré el ojo de delfinio que estaba buscando, ¿sabes? La sangre parecía tener buen sabor, así que simplemente la besé.


이대휘
¿Estás loco? ¡Te dije que pararas! ¿Cuánto tiempo piensas seguir atormentándome?

Encontré el Ojo de Delphinium, así que no puedo rendirme así. Date prisa y sal con esa persona o simplemente sean amigos; quédate con ella, ya que aún no he terminado de beber toda la sangre.


이대휘
¿Qué...? Hmph... No. Esa persona me salvó la vida y debería devolverle su amabilidad, pero ¿qué clase de comportamiento es este? ¡Sal de mi cuerpo ahora mismo!

¿Crees que no quiero irme? Entré en tu cuerpo y estoy haciendo esto por órdenes. Te lo digo, tienes que encontrar el Ojo de Delphinium y vivir con esa persona durante un año para poder salir.


이대휘
¿Quieres que viva con esa persona durante un año? ¿Cómo voy a quedarme con alguien que acabo de conocer durante un año?

Solo sal con alguien, ¿no? ¿Es tan difícil? Solo has estado aquí 3 horas de 365. Tu madre, tu abuela y tu bisabuela también vivieron así, mocoso.


이대휘
Se ha transmitido de generación en generación... Oye, tú, no toques a Woojin. Si lo haces, me suicidaré.

Oh, Dios mío~ ¿Estás intentando matarme? Lo siento, pero incluso si mueres en esta vida, nacerás así en la siguiente, cariño~ ¿Quieres estar conmigo para siempre?


이대휘
¡¿Cómo puedes ser así?! ¡No harás eso en la próxima vida! ¿No te estás metiendo demasiado con una sola persona?

Yo no decidí eso; esa loca... no, esa persona lo decidió. Uf... bueno, si quieres seguir conmigo, no vivas con esa persona un año, simplemente muérete.


이대휘
¡Qué tontería! ¡Entendido, entendido! Solo tengo que vivir allí un año...

Y ten en cuenta que bebo la sangre de esa persona una vez por semana. Tengo que hacerlo durante un año para poder abandonar tu cuerpo.


이대휘
Oye. ¿Quién hizo esto? Qué loco...

Si hablamos mal de él, estamos todos muertos. Cállense y salgan con él.


이대휘
Tú también maldijiste, sin embargo... Hmph, está bien, me contendré.

No es que te estés conteniendo; es esa persona que te aguantó y lo dejó pasar, cabrón. ¿Sabes lo aterradora que es esa persona? Si no lo sabes, discúlpate ahora mismo.


이대휘
.....

Oye, ¿no lo estás haciendo? ¿Estás intentando matarme?


이대휘
...Lo siento.

Eso es. Ahora ve a verlo y pídele que sea tu novio.


이대휘
¿Qué? ¿Crees que ligar es fácil? Además, es de madrugada y todo el mundo está durmiendo. Si los despiertas ahora, te echarán.

Uf... Vale, despiértate por la mañana y confiesa enseguida.


이대휘
...Joder. Piérdete,

¡Pequeño mocoso, ¿ahora incluso me insultas?! ¡Yo también quiero desaparecer!


이대휘
Sí, sí~ Si tanto quieres perderte, ¡por favor, piérdete, abuelo!

Tengo más de mil años. Si me llamas abuelo, lo besaré otra vez.


이대휘
Es decir, en este punto, ¡simplemente haces lo que quieres hacer!

Honestamente, está bastante rico~ Cariño, duérmete rápido. Necesitas estar en buenas condiciones para tener éxito con tu confesión de mañana, ¿verdad?


이대휘
...Entiendo...



휘슬
Al principio tenía buena pinta, pero ahora está todo arruinado...


휘슬
¿La historia es un poco extraña? Jaja... Para resumir simplemente


(Por favor, mire la foto de arriba solo si lo desea)


Por ahora solo escribiré esto (¡tendrás que ir descubriendo el resto sobre la marcha!).


휘슬
¿El contenido es raro...? ¿Lo he estropeado? ㅠㅠ Delphinus es el nombre de una flor, así que si la buscas en Naver, ¡te mostrará qué tipo de flor es!



휘슬
Espera, ¿pero cómo lo supiste? Es cierto, pero el tema para mí son los ojos (¿una mejora?).


휘슬
Escribí algo que pensé que nadie usaría... y fue incluso difícil ㅠㅠ También había cosas parecidas... Estoy perdida.


휘슬
La trama es inesperadamente complicada, así que creo que se subirán unos 3 episodios por semana.


휘슬
Últimamente, Whistle no está pensando con claridad.


휘슬
¡Y gracias por todo el interés mostrado desde el principio! (Me pregunto hasta dónde llegará ese interés~)



휘슬
Whistle, que tiene tarea pendiente, se despide ahora~ Solo déjenme compartirles un dato curioso antes de irme (¡a las 2:05 es el cumpleaños de Whistle!). Ahora sí, ¡adiós!