primer amor duro
Episodio 100 🎵 Dale un mordisco al brunch🎵



전정국
(Sacando comida del refrigerador)

김여주
Hermano


전정국
¿Eh? ¿Por qué saliste? ¿Por qué no te acuestas y descansas? ¿No te duele?

김여주
Hmm... Creo que está bien, excepto por el ligero dolor.


전정국
Entonces está bien. Te daré un masaje después de que termines de comer.

김여주
¡eh!


전정국
No es el desayuno, pero como es mi primera comida, haré algo sencillo como un bagel.

김여주
Wow.. me gusta mucho


전정국
Jaja ...

Y después de sacar todos los ingredientes, Jeongguk comienza a cocinar.



전정국
...

La protagonista femenina va detrás de Jeong-guk y lo abraza por detrás.


전정국
..!!él

김여주
Jejeje... Oppa, parecemos recién casados cuando estamos así.


전정국
Um... entonces ¿realmente deberíamos casarnos tan pronto como nos convertimos en adultos?

김여주
¿Eh? ¿Tan rápido?


전정국
Quiero hacerlo lo antes posible

김여주
¡Pero eso no servirá! Ambos tenemos que graduarnos de la universidad.


전정국
Chee...Está bien

김여주
Por favor, date prisa y cocina~ El pan se quemará.


전정국
¡Ah, cierto! Estaba horneando pan.

김여주
ㅋㅋㅋㅋ ¿No es sorprendente que el perfecto Jeon Jungkook cometa errores a veces?


전정국
No puedo ser perfecto con solo pararme frente a ti...ㅎ Así como las personas no pueden sacar lo mejor de sí mismas frente a alguien que realmente les gusta, supongo que sigo cometiendo errores con solo pararme frente a ti.

김여주
Oh~~ Pensé que era un creador de citas.


전정국
Jajajajajajaja que es eso

김여주
Bueno... este fue bastante genial.


전정국
Muchas gracias~ㅋㅋㅋ

김여주
¿Creo que ya está todo hecho?


전정국
Ah, ya veo. Ahora ponlo en un plato y cómelo. Siéntate a la mesa. Te lo traigo.


Jeongguk, que ha dispuesto la comida bellamente en un plato, se la entrega a la protagonista femenina sentada en la mesa.

김여주
Vaya... Como era de esperar, la comida de mi hermano es realmente... Incluso las imágenes son increíbles.


전정국
ㅋㅋㅋㅋNo sé a qué sabe~

김여주
¡¡¡Gracias por esta comida!!!

Jeongguk, que vio a Yeoju comer primero, sólo entonces comenzó a comer él también.

김여주
Oh Dios... suspiro... kekekekeke



전정국
¿Eh? ¿Por qué?

김여주
ㅋㅋㅋㅋQuédate quieto así.


전정국
Eh..?

La heroína saca rápidamente su teléfono y toma una foto.

Hacer clic_

김여주
Jejeje.. Bueno, ¡a comer ahora!


전정국
(Trago saliva) ¿Por qué de repente estás tomando una foto?

김여주
No...ㅋㅋㅋLo guardé para poder verlo cuando estuviera de mal humor porque era muy lindo cuando mi hermano lo comió.


전정국
Si te sientes mal llámame, vendré corriendo a ti en cualquier momento.

김여주
¿¿Ah, de verdad??


전정국
¿No es obvio? Si mi novia llama, claro que tengo que ir.

김여주
Oh~ ¿no es eso conmovedor?


전정국
Jajaja, cómelo rápido, no sabrá bien cuando se enfríe.

김여주
Lo que hace mi hermano sigue estando delicioso incluso cuando hace frío.


전정국
Qué bien. Si quieres comer algo, dímelo y lo haré.

김여주
¡Sí! Pero a mi hermano le encantan las papas fritas. Se las comió todas. Jajaja


전정국
Está delicioso, jajaja, pero me da mucha pereza hacer más... (Mira las papas fritas en el plato de Yeoju)

김여주
...?

김여주
!!Esto es mío, de ninguna manera


전정국
Jajajajaja ¿en serio ni uno?

김여주
Sí, no, me los comeré todos (se pone una papa frita en la boca y se burla de Jungkook)


전정국
De verdad...ㅋㅋㅋ¿Quieres seguir burlándote de mí?

김여주
¡Sí! ¿Voy a seguir burlándome de ti?


전정국
Bueno... si eso es verdad, entonces supongo que debería aceptar la broma.

Jungkook toca la mesa y quita las papas fritas de la boca de Yeoju.

김여주
...?


전정국
(Murmurando) Hmm... está delicioso.

김여주
...(aturdido)


전정국
(Trago saliva) Pero...

김여주
??

Jungkook agarra la barbilla de Yeoju y la besa nuevamente.


전정국
..Esto es definitivamente más deliciosoㅎ

김여주
Wow... eres realmente increíble oppa.


전정국
¿Eh? ¿Qué? Jeje

김여주
¿Cómo es posible? Oppa, has estado saliendo con otras mujeres además de mí, ¿verdad?


전정국
Heroína, solo te tengo a ti~

김여주
Oh, es realmente asombroso cada vez que lo veo.


전정국
¿Qué es tan extraño, jaja?

김여주
Cuando veo a mi hermano actuar así, me doy cuenta de que definitivamente no es una persona soltera. Es el mejor en emocionar a la gente.


전정국
Me alegra que estuvieras emocionado. ¿Ya terminaste de comer? Voy a limpiar.

김여주
Mira, estás andando con rodeos otra vez.


전정국
(Con un plato en ambas manos) Oye, entra a descansar. Termino de lavar los platos y vuelvo enseguida.

lado_

김여주
Sí.. (entra en la habitación)


전정국
Ja ja ...

김여주
¡No, cómo puede alguien ser así! ¿Es un lunar? ¡Cualquiera puede ver que ha conocido al menos a 20 mujeres!

Agotador_

김여주
¡Dios mío! ¡Qué sorpresa!


김석진
-Hola...Señora...

김여주
- ¡Uf, bebe con moderación!


김석진
-Oh... Después de beber uno o dos vasos...

김여주
¿Cómo estás? ¿Te sientes bien?


김석진
-No...me voy a recuperar de la resaca ahora.

김여주
-No me gusta el olor a alcohol después de entrar después de haberme despejado.


김석진
-Está bien... ¿Almorzaste?

김여주
-Jungkook oppa vino y lo hizo por mí, así que oppa solo piensa en oppa~


김석진
-Está bien, está bien, nos vemos luego~

김여주
-¡eh!

Ttuk_

김여주
Bueno... me alegro de que llegues tarde.


전정국
¿Mmm? ¿Qué tiene eso de bueno?

김여주
¡Dios mío! ¿Cuándo viniste?


전정국
¿Pero qué pasa ahora?

김여주
Oh, Seokjin oppa, llegas un poco tarde.


전정국
¿En serio? Bueno, acuéstate rápido.

김여주
...¿por qué?


전정국
¿Por qué, por qué? Te dije que te daría un masaje.

김여주
Sí... sí


전정국
¡Qué carajo! ¿En qué estabas pensando?

김여주
¡¡No es nada!!


전정국
Yeoju, ¿quieres hacerlo una vez más? jajaja

김여주
¡¡Eso no es todo!!


전정국
Está bien, está bien, acuéstate y te lo frotaré.

김여주
eh

Jungkook se sube encima de Yeoju y le da un masaje.


전정국
¿Es genial?

김여주
Wow... es tan genial...ㅎ


전정국
Qué bueno que me lo dijiste cuando estabas enferma.

김여주
OK..


자까
Suspiro... Realmente mi lado...ㅠ Ahora realmente tengo que terminarloㅠㅠ



자까
Oh... Me quedé tan impresionado cuando vi esto. Después de verlo, pensé que definitivamente debería hacer una serie al día~ㅎㅎ

+++


자까
Oh cierto, jaja. Me enteré que hoy es el episodio 100 después de ver los comentarios ㅋㅋㅋ Muchas gracias por acompañarme hasta ahora y siempre te amaré❤ ¡Wookkas!