primer amor duro
Episodio 95: Ceremonia de graduación de Jungkook
Súper súper súper súper súper advertencia de desarrollo repentino (Wookkas, date prisa y maldíceme)
5 meses después
El tiempo pasó volando y hoy finalmente fue la ceremonia de graduación de Jungkook.
김여주
¡¡¡Abuelo!!!
전정국
¡Heroína!
김여주
¡Felicitaciones por tu graduación!ㅎ
전정국
gracias
김석진
Yo~Jeong-gu~ ¿Finalmente eres un adulto?
전정국
Hermano, jajaja
김석진
Vaya... Parece que no ha pasado tanto tiempo desde que le compré helado cuando tenía 8 años, y ahora ya es un adulto.
전정국
¿No fue eso ya hace 12 años?
김석진
Aún así... en ese entonces, Jeonggu era lindo y era divertido burlarse de él... Me reí histéricamente mientras miraba las fotos de Yeoju.
전정국
¡¡Oh, de verdad!!ㅋㅋㅋ
김석진
¡Oye! ¡No me pegues, hombre!
전다희
¡Guau! ¡Kim Seokjin es bueno en lo que hace!
김석진
Oye, ¿estás aquí, hermana? Te extrañé, hermana.
Seokjin corrió hacia Dahee y la abrazó.
Ah, cierto, empezaron a salir la Navidad pasada.
전다희
Oh Dios mío, actúas como un perro grande, jajaja
전정국
Hermana, ¿cómo va el trabajo?
전다희
Es la graduación de nuestro Jungkook, así que por supuesto tienes que venir~
김여주
Hola hermana~
전다희
Hola, Yeoju también~
김석진
Por cierto, ya casi es hora de que los niños vuelvan a casa...
정호석
¡Jeonggu! ¡Felicidades por tu graduación!
전정국
¡Hola, Hoseok!
민윤기
Jeonggu, ¿en qué universidad entraste?
전정국
Por supuesto que terminé yendo al lugar al que van mis hermanos mayores jajaja
정호석
¡Oh! ¿Entonces Jeong-gu es nuestro junior?
전정국
Gracias, mayores~
민윤기
Sí~ㅋㅋㅋㅋPero de todos modos, no tenemos ninguna disciplina militar, así que no hay nada de qué preocuparse.
황은비
¡Novio! ¡Felicidades por tu graduación!
김여주
Hola, unnie~
정예린
Oh Dios mío~ ¿Mi bebé todavía es un estudiante de secundaria?
김여주
¡No me molestes así! Ya me da mucha ansiedad que mi hermano empiece a salir con otras chicas de la universidad.
황은비
¿Un novio así haría eso? ¿Dejaría a una chica tan guapa como novia y dejaría entrar a otra?
전정국
Tienes razón, ¿verdad? Yeoju, solo te tengo a ti. Me gustas desde que tenía 8 años.
김여주
Pero aun así... ¡Si miras a Oppa un segundo, te destrozarás enseguida!
전정국
Por supuesto~ Ni siquiera miraré a otras mujeres.
김여주
..Está bien, creo en ti, oppa.
전정국
Sí, jaja
박지민
¡Hermano! ¡Felicidades por tu graduación!
전정국
Jimin, vigila a las chicas de la escuela para que otros chicos no vayan tras ellas.
박지민
...hermano, ¿es este un niño?
전정국
Uh. Al menos para mí, es un bebé, así que cuídalo bien. Carga todo lo pesado. Si algún chico viene tras él, golpéalo.
박지민
Oh Dios mío, jajaja. Me voy a unir al comité de violencia escolar.
전정국
Simplemente hazlo hasta ese punto~
민윤기
Oye, ¿la protagonista femenina vería a otro hombre? Tú también.
전정국
Bueno, heroína, nunca mires a otros hombres, ¿de acuerdo? Soy el único hombre a tu lado, ¿verdad?
김여주
Está bien, jajaja
선생님
¡Bueno, tomemos una foto de los graduados!
김여주
Oye, oppa, date prisa. Tenemos que sacarnos una foto.
전정국
Está bien, jajaja
Jungkook le da a Yeoju un beso rápido en la frente y corre hacia donde están reunidos los graduados.
민윤기
Oh Dios... ¿Qué clase de niño cariñoso es él?
정호석
Por eso digo que es una pérdida de tiempo preocuparse.
김여주
¡Oppas! Si ven a Jungkook oppa mirando hacia otro lado, aunque sea por un segundo, ¡avísenme de inmediato!
민윤기
Jajaja, está bien. No te preocupes, nos encargaremos de eso. Jajaja.
김여주
¡Realmente lo creo!
정호석
Oh Dios, parece que a nuestra heroína le gusta mucho Jungkook jaja
김여주
¡Por supuesto que es bueno!
김석진
Yeoju, por favor, cuida de este chico solo una vez. Yo te cuidé cuando eras pequeño.
김여주
Está bien, jajaja
전정국
¡Estoy aquí!
김석진
Bien~ Hoy es la ceremonia de graduación de Jungkook, ¡así que vamos a comer Jjajangmyeon!
전정국
¡Jajaja, voy a disparar, vamos! Yeoju, mano (extiende la mano)
김여주
Sí, jajaja
전정국
Hoy estoy filmando, así que come todo lo que quierasㅋㅋㅋ
전다희
¿Hmm? Jeonggu, ¿recibiste tu paga hoy?
전정국
No, jajaja, solo disparo~
전다희
Bueno entonces pagaré.
김석진
Como era de esperar, mi hermana mayor es la mejor><
전다희
Seokjin, eres asqueroso~ㅋㅋㅋ
김석진
¿No saliste con un chico más joven porque te gustaba su aegyo?
전다희
Oh Dios mío, jajaja, ¿cómo puedo vencerte?
김석진
jajaja..
필요한역(?)
Aquí viene Jjajangmyeon~
전정국
¡¡¡Gracias por esta comida!!!
자까
Y no es ningún secreto que gané más de un millón de wones en un restaurante de Jjajangmyeon.