cinta pertama yang kasar

Episode 95: Upacara Kelulusan Jungkook

Peringatan perkembangan super super super super super mendadak (Wookkas, cepat maki aku!)

5 bulan kemudian

Waktu berlalu begitu cepat dan akhirnya hari ini adalah upacara kelulusan Jungkook.

김여주

Oppa!!

전정국

Nyonya!

김여주

Selamat atas kelulusanmu..ㅎ

전정국

Terima kasih

김석진

Yo~Jeong-gu~ Apakah kamu akhirnya dewasa?

전정국

Bro lol

김석진

Wow... Rasanya belum lama sekali aku membelikannya es krim saat dia berusia 8 tahun, dan sekarang dia sudah dewasa.

전정국

Bukankah itu sudah 12 tahun yang lalu?

김석진

Namun... saat itu, Jeonggu memang imut dan menyenangkan untuk menggodanya... Aku tertawa terbahak-bahak sambil melihat foto-foto Yeoju.

전정국

Oh benarkah!!ㅋㅋㅋ

김석진

Hei!! Jangan pukul aku, bung!

전다희

Wow~ Kim Seokjin memang jago dalam pekerjaannya!

김석진

Hei, kamu di sini, Kak? Aku merindukanmu, Kak.

Seokjin berlari ke arah Dahee dan memeluknya.

Oh, benar, mereka mulai berpacaran Natal tahun lalu.

전다희

Astaga~ Kamu bertingkah seperti anjing besar ya, haha.

전정국

Saudari, bagaimana pekerjaanmu?

전다희

Ini acara kelulusan Jungkook, jadi tentu saja kalian harus datang~

김여주

Halo, saudari~

전다희

Halo, Yeoju juga~

김석진

Ngomong-ngomong, sebentar lagi anak-anak akan pulang...

정호석

Jeonggu!! Selamat atas kelulusanmu!

전정국

Halo, Hoseok!

민윤기

Jeonggu, kamu diterima di universitas mana?

전정국

Tentu saja akhirnya aku pergi ke tempat yang biasa dikunjungi kakak-kakakku, hahaha.

정호석

Oh! Jadi Jeong-gu adalah junior kita?

전정국

Terima kasih, para senior~

민윤기

Ya~ㅋㅋㅋㅋTapi lagipula, kita tidak punya disiplin militer jadi tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

황은비

Sayangku! Selamat atas kelulusanmu!

김여주

Hai, unnie~

정예린

Astaga~ Bayiku masih siswi SMA ya?

김여주

Jangan menggodaku seperti itu!! Aku sudah sangat cemas kalau kakakku akan mulai berkencan dengan gadis lain di kampus..

황은비

Tentu saja, pacar seperti itu tidak mungkin melakukan hal itu, kan? Apakah dia akan meninggalkan gadis secantik itu sebagai pacarnya dan membiarkan wanita lain datang?

전정국

Apa yang kau katakan itu benar, kan? Yeoju, aku hanya punya kamu. Aku menyukaimu sejak umurku 8 tahun.

김여주

Tapi tetap saja... Jika kau benar-benar menatap Oppa sedetik saja! Kau akan langsung putus!

전정국

Tentu saja~ Aku bahkan tidak akan melirik wanita lain.

김여주

Oke, aku percaya padamu, oppa.

전정국

Ya, haha

박지민

Saudaraku! Selamat atas kelulusanmu!

전정국

Jimin, awasi para gadis di sekolah agar cowok-cowok lain tidak mendekati mereka.

박지민

...Bro, apakah ini anak kecil?

전정국

Eh. Setidaknya di mataku, dia masih bayi, jadi jagalah dia baik-baik. Kamu yang bawa semua barang berat. Kalau ada anak laki-laki yang mengganggunya, pukul saja mereka.

박지민

Ya ampun, hahaha, aku mau bergabung dengan komite anti kekerasan di sekolah, hahaha.

전정국

Lakukan saja sampai sejauh itu~

민윤기

Hei, apakah tokoh protagonis wanita akan berkencan dengan pria lain? Kamu juga.

전정국

Baiklah, sang pahlawan wanita, jangan pernah melirik pria lain, oke? Aku satu-satunya pria di sisimu, kan?

김여주

Oke lol

선생님

Oke, mari kita ambil foto para wisudawan!

김여주

Hei, oppa, cepatlah pergi. Kita perlu berfoto.

전정국

Oke lol

Jungkook memberikan ciuman singkat di dahi Yeoju lalu berlari ke tempat para wisudawan berkumpul.

민윤기

Astaga...anak yang sangat penyayang seperti apa dia?

정호석

Itulah mengapa saya mengatakan bahwa mengkhawatirkan hal itu hanya membuang waktu.

김여주

Oppa! Kalau kalian melihat Jungkook oppa mengalihkan pandangan meskipun hanya sedetik, kalian harus langsung beritahu aku!

민윤기

Hahaha oke~ Jangan khawatir, kami akan mengurusnya hahaha

김여주

Aku benar-benar percaya!

정호석

Astaga, sepertinya tokoh utama kita benar-benar menyukai Jungkook haha

김여주

Tentu saja itu bagus!

김석진

Yeoju, tolong jaga anak ini sekali saja. Aku pernah menjagamu waktu kau masih kecil.

김여주

Oke lol

전정국

Aku di sini!

김석진

Oke~ Hari ini adalah upacara kelulusan Jungkook, jadi ayo kita makan Jjajangmyeon!

전정국

Hahaha, aku yang akan memotret, ayo! Yeoju, ulurkan tangan (mengulurkan tangan)

김여주

Ya, haha.

전정국

Hari ini aku syuting jadi makanlah sepuasnya yaㅋㅋㅋ

전다희

Hmm? Jeonggu, apakah kamu sudah menerima uang saku hari ini?

전정국

Tidak, haha, aku cuma memotret~

전다희

Oke, kalau begitu saya yang bayar.

김석진

Seperti yang diharapkan, kakak perempuanku memang yang terbaik><

전다희

Seokjin, kamu menjijikkan~ㅋㅋㅋ

김석진

Bukankah kamu pernah berkencan dengan pria yang lebih muda karena kamu menyukai aegyo-nya?

전다희

Ya ampun, hahaha, bagaimana aku bisa mengalahkanmu?

김석진

tertawa terbahak-bahak..

필요한역(?)

Ini dia Jjajangmyeon~

전정국

Terima kasih atas makanannya!!

자까

Dan bukan rahasia lagi bahwa saya menghabiskan lebih dari 1 juta won di restoran Jjajangmyeon.