Sálvame...
Episodio 2


Cuando entré al aula, el escritorio de Yeoju estaba lleno de leche y huevos, y la silla estaba cubierta de pegamento.


최여주
.....


이지훈
¿Quién carajo hizo esto?


이지훈
¿Crees que soy fácil sólo porque me quedo quieto?

아이들
ㄷㄷㄷ


여우주
¿Yo hice eso?


이지훈
¿bajo?


여우주
Lo hice


이지훈
¿En qué crees para tener tanta confianza?


여우주
Bueno ¿en qué creo para tener tanta confianza?


여우주
Intenta adivinarlo una vez jajaja

El zorro sale del aula.


이지훈
¿Qué carajo es eso?


이지훈
Por cierto, ¿estás bien? Choi Yeo-ju


최여주
Oh, estoy bien...

Luego entra el profesor.

선생님
¡Muy bien, todos, tomen sus asientos!

선생님
¡Qué diablos! ¡Te dije que te sentaras en el asiento de Choi Yeo-ju!


최여주
Eso...eso es todo


이지훈
Profesor, mire el asiento de este niño.

선생님
....


이지훈
¿Lo entiendes ahora?


이지훈
No seas tan molesto, maestro.


작까
Chicos, me olvidé de mencionar esto, ¡pero Jihoon es rico!

선생님
Yeoju, por favor espera un momento mientras miro el escritorio y la silla.


최여주
Sí

Después de mirar el escritorio y la silla de Yeoju

선생님
¡Mucha, mucha, mucha atención! ¡Hoy llegó un estudiante de intercambio!

아이들
¿Eres una niña?/¿Eres un niño?

선생님
¡Hay ruido, dejen entrar a los estudiantes transferidos!


권순영
¿Hola? ¡Me llamo Kwon Soon-young!

아이들
Chicas: Wow, es guapo, ¡es su culpa!

아이들
Chicos: Oye, ¿qué pasa?

Se escucharon muchas voces, como:

선생님
Luego, Sunyoung se sienta detrás de Yeoju.


권순영
Sí

아이들
Oh, qué lástima que sea Choi Yeo-ju la siguiente.


이지훈
(Se levanta con cara de enojo)

선생님/아이들
Grande


권순영
¿Hola?


최여주
oh...


이지훈
(hacer clic)


권순영
Son chicos geniales

Tiempo de descanso


여우주
Oye, ¿eres el estudiante transferido?


권순영
¿Eh? ¡Ah, es cierto!


여우주
Mi nombre es Fox.


권순영
Ajo, lo siento, soy alérgico a los zorros^^


여우주
¿Qué...qué?


작까
Sí, Sunyoung era un oponente fuerte.


권순영
Entonces, ¿es un poco raro?


여우주
¿Eh? ¡Esto es ridículo!

El zorro sale del aula.