Comité de Violencia Escolar
ep. Quiero decir



단여주
"No hice nada malo."


단여주
"No hice nada malo."

한여사(여혜 엄마)
"¿En serio? ¿Hice algo mal?"

교장선생님
"¡Estudiante Dan Yeo-ju! ¡¿Qué estás haciendo?!"

De todas formas, ustedes están del lado de los ricos y poderosos.

No lo creerás, no importa cuál sea la verdad.

Así que se va a cortar de todos modos,

Voy a intentar hacer un escándalo.

Sorber-

교장선생님
"¿¡Qué estás haciendo ahora, estudiante Dan Yeo-ju!?"

여주&여혜 담임
"¡Oye! ¿Qué haces ahora? ¿Por qué llevas ropa...?"

Los uniformes escolares caen al suelo uno a uno.

Al mismo tiempo, las cosas que estaban estrictamente ocultas y encubiertas,

Cuando oyen esto nadie dice nada.


단여주
¿Sabes qué es todo esto?


단여주
"Eso fue lo que pasó cuando le dije a la maestra que Yoon Yeo-hye me estaba haciendo bullying".


단여주
"Aguanta. ¿Cómo puedes regañar a la hija de una familia rica que ayudó a esta escuela a sobrevivir? ¡Aguanta!"


단여주
"Yo... lo soporté, tal como dijo el maestro, y lo soporté, y lo soporté, ¡y el resultado es...! Estoy aquí ahora."

Mi voz temblorosa, mi cuerpo reducido a nada más que una cáscara y mi corazón roto deben haberlo mostrado todo.

Cuando te veo mostrando una expresión tan simpática sin decir nada.

Drrrrrrrr-

교장선생님
"¡¿Qué les pasa a los estudiantes?!"


김태형
"Soy Kim Tae-hyung, un estudiante de la misma clase que Dan Yeo-ju y Yoon Yeo-hye".


김태형
"No pude escuchar más, así que entré para salvar a alguien".

venir.

여주&여혜 담임
"Taehyung, este no es tu lugar. Sal de aquí."

한여사(여혜 엄마)
"Dios mío, si alguien nos viera salvando a alguien, pensaría que estamos matando a alguien, estudiante".

Tú, que no callaste que yo era una víctima,

Tú que no fingiste no conocerme,


김태형
—Entonces ¿qué es esto sino matar a alguien?

Él vino.