[Temporada 2] Esta es la persona que será mi esposa.
08_Esta es la persona que será mi esposa.



전정국
Oh, ¿de verdad tienes hambre ahora?

할아버지
No mucho, solo un poco de hambre.


전정국
Uh... Voy a ir a algún lugar por un momento.


전정국
¿Estás bien?

할아버지
Por supuesto que está bien.


전정국
De todos modos, nos aseguraremos de que puedas almorzar lo más rápido posible.

할아버지
Pero tenemos que empacar esto,


전정국
Nuestra secretaria Kim se encargará de eso.

할아버지
Oh, Dios mío, gracias



전정국
No, jajaja

Al poco tiempo,

Chirrido_


전정국
Sube al coche,

Jungkook, Harin e incluso su abuelo subieron al auto y Namjoon partió hacia donde Jungkook le había indicado.

Después de unos 30 minutos, llegamos a un lugar.


김남준
Hemos llegado, Vicepresidente.


전정국
Ahora, bájenos, jajaja

Cuando salí del coche lo que vi no fue otra cosa que,

Era el garaje de Jungkook.


연하린
Guau...


연하린
¿Donde está este lugar?


전정국
Este es el garaje de nuestra casa.


연하린
(Como era de esperar... es diferente porque él es el vicepresidente...)


연하린
¿Pero por qué me trajiste a tu casa?


전정국
Voy a ducharme y a comer.


연하린
¿En realidad?

할아버지
¿No te estás esforzando demasiado realmente?


전정국
No,



전정국
Puedes pensar en esto como mi propia forma de saludar.

할아버지
aún..


전정국
Primero vamos adentro.

Jungkook, Harin y su abuelo entraron a la casa y Namjoon decidió esperar en el auto.

Tiddidick_

¡Bam, bang!

직원들
Bienvenido, Vicepresidente. (reverencia)

김실장
Vicepresidente, ¿quién está a su lado?


전정국
Estas personas son realmente importantes para mí.


전정국
(Serio) Así que trátalo con cuidado.

김실장
Sí...sí, Vicepresidente.


전정국
Director Kim, por favor ayude a estas personas a ducharse.

김실장
Prepara un poco de agua para el baño.

직원들
Sí.



전정국
El personal le ayudará a ducharse.


연하린
gracias,

Harin y su abuelo siguieron al personal al baño para lavarse, y Jeongguk aprovechó la oportunidad para hablar con el director Kim.


전정국
Joo Seo-hyun y Jeon Seon-woo,

김실장
La esposa se vistió elegantemente y salió, como si fuera a algún lugar.

김실장
Y el joven amo fue a la guardería.



전정국
(En serio) Está bien, lo entiendo.


전정국
¿Pasó algo hoy?

김실장
Sí, Vicepresidente.

김실장
Por cierto, Vicepresidente, ¿ya almorzó?


전정국
Aún no,


전정국
Voy a salir a almorzar con esa gente.

김실장
Entonces ¿qué pasa con la cena?


전정국
Entraré y lo comeré.

김실장
Está bien, entonces me aseguraré de preparar la cena a tiempo.

Al poco tiempo,

직원
Vicepresidente, ambos ya terminaron de ducharse.


전정국
¿Qué pasó con la ropa?

직원
Te di toda la ropa básica.


전정국
Entonces por favor tráeme aquí.

직원
Sí, Vicepresidente. (Reverencia)

El personal entró en la habitación según las instrucciones de Jeong-guk y llevó a Harin y a su abuelo a la sala de estar.

Jeokbuk, Jeokbuk_



연하린
oh..


연하린
¿Estoy bien?


전정국
La ropa realmente te queda bien.


연하린
Eso es una suerte, jaja


전정국
El abuelo también es genial ¿no?

할아버지
Gracias,


전정국
Vamos a comer ahora,



전정국
Te llevaré a un restaurante al que voy a menudo.

Entonces, Jeongguk llevó a Harin y a su abuelo al garaje, se subió al auto y fue a un restaurante al que Jeongguk va a menudo.

Toc toc (puerta automática)

직원
Bienvenidos, (reverencia)

직원
¿Has hecho una reserva?


김남준
Hice una reserva con JK.

직원
Sí, te guiaré.

Siguiendo las instrucciones del personal, me senté en el mismo asiento que ayer y miré lentamente el menú.


전정국
Puedes pedir lo que quieras comer.



전정국
Harin, come mucho.


연하린
Sí..

할아버지
Aquí... es demasiado caro...


전정국
Abuelo, estás muy preocupado.


전정국
No olvides que soy el vicepresidente.

할아버지
...Está bien, lo entiendo.

Después de terminar mi tarea, tuve tiempo para hablar.

Entonces, Jeongguk habló primero con Harin, y Harin le respondió y le hizo preguntas a Jeongguk.


연하린
Pero... ¿no estás gastando demasiado dinero?


전정국
Ay, si el abuelo es así y tú también te preocupas por mi dinero...


전정국
¿Qué tengo que hacer?


전정국
Aún queda mucho por hacer,


전정국
Si tú y el abuelo vuelven a hablar de mi dinero,


전정국
Voy a hablar en serio. (Es broma)


연하린
Está bien, señor...



전정국
(Me deja perplejo la palabra "señor"...)

할아버지
Harin, ¿de qué estás hablando, señor Vicepresidente?


연하린
La última vez, el anciano me dijo que lo llamara viejo...

할아버지
aún,


연하린
¿Entonces debería llamarte Vicepresidente?

할아버지
por supuesto,


전정국
No, abuelo.


전정국
No puedes llamarme oppa o tío, ¿verdad?

할아버지
¿Está bien eso?


전정국
Por supuesto, jajaja


전정국
Bueno, podrás cambiar tu apodo más tarde.

할아버지
Harin, dilo así.


연하린
Sí, abuelo.

Mientras estábamos hablando así, la comida ya salió.

직원
Aquí está la comida que pediste. (Sirviendo)

직원
Oh, nos hemos quedado sin vino ahora mismo, así que creo que llegaremos un poco tarde.

직원
Lo siento mucho. (reverencia)


전정국
Entonces, ¿podrías sacar el vino y reemplazarlo por un vaso de agua?

직원
Sí, lo haré de inmediato. (reverencia)

El miembro del personal salió de la habitación, canceló el vino, trajo de vuelta el agua y el vaso que había pedido a cambio, lo sirvió y se fue nuevamente.

Después cortamos el filete lentamente y volvimos a charlar.


새벽공기
Uh... No sé cómo empezar...


새벽공기
Esto no parece real...


새벽공기
¡A todos los que han visto mi trabajo! ¡Muchísimas gracias!



새벽공기
Esta pieza es ridícula... ocupó el puesto 65ㅠㅠ


새벽공기
No ha pasado mucho tiempo desde que comencé a serializar...


새벽공기
Estoy tan sorprendido de estar ya clasificado, pero al mismo tiempo, estoy tan feliz ㅠㅠ


새벽공기
A todos los que hicieron posible que yo llegara aquí, muchas, muchas gracias🙇♀️🙇♀️


새벽공기
¡Me convertiré en un escritor que trabajará más duro para mantener este ranking!


새벽공기
Por último, estoy muy feliz y agradecida😆



새벽공기
Mi amor jaja