[Temporada 2] Esta es la persona que será mi esposa.

10_Esta es la persona que será mi esposa.

Jungkook y Namjoon salieron de la casa de Harin,

Regresé al coche y me dirigí a casa.

De camino a casa,

Jungkook se quedó mirando fijamente la ventana donde caía la lluvia repentina.

Namjoon, que vio eso, encendió el aire acondicionado sin que Jungkook lo supiera.

Me dio un soplo de aire fresco.

Al poco tiempo,

김남준 image

김남준

Vicepresidente, he llegado a casa.

전정국 image

전정국

¿Eh?...eh...(avergonzado porque estaba distraído)

전정국 image

전정국

¿A qué hora tienes que ir a trabajar mañana?

김남준 image

김남준

Son las 12 de la mañana.

전정국 image

전정국

Bueno, saldré a tiempo.

김남준 image

김남준

Sí, Vicepresidente.

전정국 image

전정국

Entonces sal del trabajo.

Jungkook salió del auto débilmente,

Namjoon-ah estacionaba su auto en el garaje antes de salir del trabajo todos los días y luego se iba a casa.

Tan pronto como llegó a casa, Jungkook fue directamente a su habitación y se lavó.

Sólo entonces me siento a la mesa y ceno solo, mirando mi teléfono.

Mientras cenaba,

Una llamada telefónica de Jungkook.

전정국 image

전정국

"¿Hola?"

_ _ _

"¿Hola?"

_ _ _

"Hola, soy..."

Cuando terminó la llamada, la expresión de Jeongguk se endureció.

Por otra parte, trataba a sus empleados con una amable sonrisa.

전정국 image

전정국

Yo también comí bien hoy, jaja

직원들

Gracias, Vicepresidente. (reverencia)

전정국 image

전정국

Saldré mañana a las 12, así que me gustaría pedir desayuno y almuerzo.

직원들

Sí, Vicepresidente.

김실장

Vicepresidente, entonces...

전정국 image

전정국

Por favor, encárgate tú mismo del menú.

전정국 image

전정국

No me importa nada jajaja

전정국 image

전정국

Bueno entonces eso es todo,

Jungkook entró en la habitación,

Después de eso, Seohyun entró a la casa.

신서현 image

신서현

Vicepresidente, ¿está usted dentro?

직원들

Sí, señora. (reverencia)

신서현 image

신서현

Actúa como si hubiera estado allí.

신서현 image

신서현

Bueno..

전정국 image

전정국

¿Por qué me ordenas hacer eso?

신서현 image

신서현

¿Sí?..

전정국 image

전정국

(En serio) Dime qué pediste.

전정국 image

전정국

Con tu propia boca.

전정국 image

전정국

De lo contrario, no me queda más remedio que preguntar al personal.

신서현 image

신서현

..eso es..

전정국 image

전정국

Si no abres la boca tan fácilmente,

전정국 image

전정국

¿Hay algo?

신서현 image

신서현

Ese no es el momento para eso.

전정국 image

전정국

¿Qué dije?

전정국 image

전정국

(Risas) Solo estaba diciendo,

전정국 image

전정국

De todos modos, como no dijo nada hasta el final, no tuve más remedio que preguntarle directamente al personal.

전정국 image

전정국

Entonces, ¿qué diablos pediste?

직원

(sentido..)

전정국 image

전정국

No te preocupes por lo que piensen los demás, simplemente dilo.

전정국 image

전정국

(En serio) Si no quieres que te corten.

직원

(Cierra los ojos) Tu esposa te dijo que actuaras como si estuvieras en casa.

전정국 image

전정국

Ja ja,

전정국 image

전정국

Estás siendo realmente astuto.

전정국 image

전정국

¿Y qué pasa con la ropa?

신서현 image

신서현

...

전정국 image

전정국

Supongo que fuiste al club.

전정국 image

전정국

La señora Shin Seo-hyun.

신서현 image

신서현

...

전정국 image

전정국

Director Kim,

김실장

Sí, Vicepresidente.

전정국 image

전정국

Es tarde, pero si Jeon Seon-woo no está dormido, estaré en el jardín durante aproximadamente una hora.

전정국 image

전정국

Creo que necesito tener una conversación muy importante con Shin Seo-hyun.

김실장

Sí, Vicepresidente.

김실장

Lo haré. (reverencia)

El director Kim entró en la habitación de Seonwoo y verificó si estaba durmiendo.

Al ver que no estaba durmiendo, lo llevé al jardín según las instrucciones de Jeongguk.

Mientras tanto, Jeongguk y Seohyun se trasladaron a un estudio tranquilo.

¡Bam, bang!

신서현 image

신서현

Oye... cariño...

전정국 image

전정국

¿Miel?

전정국 image

전정국

(Risas) Esto es realmente increíble.

전정국 image

전정국

¿Quién dijo miel?

전정국 image

전정국

Aunque en el registro familiar consta que son un matrimonio,

전정국 image

전정국

En realidad vivimos como extraños.

전정국 image

전정국

Así que no me llames cariño cuando duermas.

전정국 image

전정국

Porque es tan repugnante escucharlo.

신서현 image

신서현

...

전정국 image

전정국

Ja... me enojé por algo tan trivial. (conteniendo la ira)

전정국 image

전정국

Ahora, vayamos al punto principal.

전정국 image

전정국

La niña vaga por ahí sin pensarlo dos veces.

신서현 image

신서현

Lo siento, Vicepresidente.

전정국 image

전정국

Si lo sientes, simplemente no vuelvas a hacer que esto vuelva a suceder.

전정국 image

전정국

Pero ¿por qué hacerlo?

신서현 image

신서현

Lo siento..

전정국 image

전정국

Bueno,

전정국 image

전정국

Dime a dónde vas ahora.

신서현 image

신서현

Fui al bar un rato.

전정국 image

전정국

¿No es este el tipo de ropa que usas cuando te cambias de ropa?

신서현 image

신서현

Esto es cierto..

전정국 image

전정국

Entonces ¿por qué te opusiste cuando mencioné el club antes?

전정국 image

전정국

¿No lo hiciste?

신서현 image

신서현

(silencio de nuevo)...

전정국 image

전정국

Ya veo, ya que ambos se fueron.

전정국 image

전정국

Supongo que finalmente estás mostrando tu verdadero carácter.

전정국 image

전정국

(Serio) Shin Seo-hyun, jajaja

신서현 image

신서현

(Te estás aferrando fuerte hoy..)

전정국 image

전정국

Y parece que no les importa en absoluto criar a sus hijos.

신서현 image

신서현

¡No es eso, Vicepresidente!...

전정국 image

전정국

¿Sabes quién me llamó?

신서현 image

신서현

No sé...

전정국 image

전정국

Lo entenderás cuando escuches esto, jajaja

Jungkook grabó todo lo que hablamos por teléfono anteriormente.

Le dije eso a Shin Seo-hyun.

La voz al otro lado del teléfono es:

새벽공기 image

새벽공기

¡Se revelará en el próximo episodio!

새벽공기 image

새벽공기

Y gracias por el puesto 50 hoy tambiénㅠㅠ