[Temporada 2] Esta es la persona que será mi esposa.
114_Esta es la persona que será mi esposa.
Jeokbuk, Jeokbuk_
Cuando salí del juzgado había muchos más periodistas que antes.
La cantidad de reporteros que se aferran a Jungkook también ha cambiado.
기자들
¿Qué pasó con el decreto de divorcio? / ¿Podrías explicar qué pasó? / ¿Quién obtuvo la custodia de los niños?
전정국
Hay tantos periodistas aquí que creo que no puedo responder a todas y cada una de las preguntas.
전정국
Primero os daré una declaración oficial y luego responderé unas tres preguntas.
전정국
En primer lugar, se ha dictaminado que Shin Seo-hyun y yo ya no estamos casados a partir de hoy.
전정국
Y me han dado la custodia de mi hijo, y lo criaré bien.
Jeongguk hizo una reverencia y los saludó en el acto.
Algunos reporteros tomaron fotografías, otros transmitieron las imágenes en vivo para que todo el país las viera.
Pero Jeongguk pensó que eso era normal y esperaba esas cosas, así que continuó hablando.
전정국
Bien, permítanme concluir aquí mis comentarios oficiales.
전정국
Ahora, echemos un vistazo a las preguntas.
기자1
¿Por qué te divorciaste de tu esposa, Shin Seo-hyun?
전정국
Para ser honesto, estuve en contra de este matrimonio desde el principio.
전정국
Pero he vivido hasta ahora gracias a mi padre que quiere las ganancias de la empresa,
전정국
Al final gané jaja.
기자2
¿Entonces no te gustó Shin Seo-hyun desde el principio?
전정국
(En serio) Sí.
전정국
No me gustó desde el principio, desde la primera vez que nos conocimos.
기자3
Tú y Shin Seo-hyun ya no son pareja, sino desconocidos. ¿Cómo planean vivir sus vidas a partir de ahora?
전정국
Lo primero que pienso hacer es pasar mucho tiempo de calidad con mi hijo.
전정국
De ahora en adelante viviré para mí, no para los demás.
전정국
Y por supuesto, todavía no,
전정국
Si encuentro a alguien que amo, haré todo por él.
전정국
Bueno entonces concluyo la entrevista aquí. (reverencia)
전정국
Abogado Choi, vaya.
최연준
Sí, Vicepresidente.
Jungkook y Yeonjun subieron al auto que Namjoon había estado esperando frente a la cancha.
Nos dirigimos directamente al restaurante.
Al poco tiempo.
Jeokbuk, Jeokbuk_
전선우
Papá, ¿es este un restaurante occidental?
전정국
Papá tampoco lo sabe, pero no lo creo.
전정국
Secretario Kim, ¿es este un restaurante occidental?
김남준
Así es, Vicepresidente.
전정국
Entonces, Seonwoo, sentémonos primero.
전선우
Tu padre,
Seonwoo se sentó en la silla con la ayuda de Jeongguk.
Después de eso, Jungkook, Namjoon e incluso Yeonjun se sentaron.
전선우
Padre, ¿qué debo comer?
전정국
Um... Seonwoo habló tan maravillosamente en la corte antes,
전정국
Hoy, Seonwoo pidió y comió todo lo que quería comer.
전정국
Pero sabes que no debes gastar demasiado, ¿verdad?
전선우
¡por supuesto!
전선우
Bueno entonces me gustaría comer esa pasta y ese filete.
전정국
Sí,
김남준
Disculpe, haré el pedido aquí.
직원
Sí, te ayudaré a realizar tu pedido.
Entonces Namjoon ordenó la comida de todos,
Al poco tiempo, la comida que habíamos pedido empezó a salir una por una.
직원
Prepararemos la comida que usted pidió.
El personal comenzó a sacar comida del carrito de servicio,
Cuando toda la comida estuvo servida.
전선우
¡Gracias por esta comida!
Seonwoo debe haber tenido hambre, por lo que comenzó a comer de inmediato.
Jungkook, Namjoon y Yeonjun observaron a Sunwoo comer con cálidas sonrisas paternales, y luego ellos también comenzaron a comer lentamente.