Seduciendo a un hombre de hierro
12



Sentí como si me hubieran golpeado muy fuerte en la cabeza.


백여아
qué...?


김태형
Puedes dejar de intentar conquistarme. De todas formas, el chico al que le gustabas ya no me persigue.

백여아
Es cierto, pero...

Quise preguntar "¿Por qué de repente?", pero me contuve y no pude preguntar.

Porque la mirada de Kim Tae-hyung estaba dirigida hacia el suelo.

백여아
frazada,


김태형
... Aun así, gracias por todo.

¡Ah, ojalá este momento fuera una mentira!

백여아
Jaja... sí... bueno,

Ah, no debería decirlo así.

백여아
¡Sí, yo también me siento bien al no verte!

Aunque sabía que no debía decir eso, me sentí frustrado cuando lo dije.


김태형
... No tienes que venir temprano a partir de mañana.

Fue Kim Tae-hyung quien subió primero después de decir esas palabras.

Ah, en serio, ¿qué clase de situación es esta?

Me quedé en blanco. No sabía por qué las cosas habían cambiado de repente, y oír esas palabras me abrumó con una mezcla de emociones.

백여아
Ja, maldita sea...



¡Zas! Ahora que por fin me he sentado, siento como si un gran acontecimiento hubiera pasado en un abrir y cerrar de ojos.


Mientras estaba absorto en mis pensamientos durante un largo rato, Ryu-ah se me acercó.


이류아
¿Qué te pasa? ¿Por qué te ves tan molesto?

백여아
¿Eh?


이류아
¿Qué pasó?

백여아
¿No? En realidad no...


이류아
¿En serio? ¿Pero por qué tu cara parece tener tantas historias que contar?

백여아
Ah, ¿se parece a eso...?


이류아
Sí... en serio, ¿pasa algo...?

Después de eso, no pude oír ni una palabra de lo que decía Iryua.

Creo que es porque estaba muy distraído.



백여아
café helado.

No sé qué tipo de sensación es.

Siento que debería decir algo, pero sinceramente, me siento muy perdida en este momento.


백주아
Hola, Baek-yeo.

백여아
qué...


백주아
No hay nada para comer en casa...

백여아
¿Así que lo que?

Ju-a le entregó la tarjeta a la niña y le hizo un gesto para que fuera a comprar algo.

백여아
Ah, vete, hermana... No estoy de humor para eso ahora mismo.


백주아
Yo no lo veo así.

Jua, que de alguna manera había conseguido el abrigo de la niña —aunque no estaba claro de dónde lo había sacado exactamente—, se lo arrojó a la niña.


백주아
Ve rápido y regresa.

¡Pum! Entró de lleno.

백여아
¡No, no...!



Ding-dong, la chica que salió de la tienda de conveniencia frente a su casa le dio un mordisco al helado Zion.

백여아
...Uf, ¿es Lee Seung-t?... (¿Va a seguir así?)


백여아
Baek Yeo-ah... mejor la ignoramos.

... bueno...!

¡Simplemente ignóralo...!



¡Wow, Kim Taehyung-!!!!


박지민
¡Oye, te están llamando!


김태형
Ignóralo.


ignorar...



여학생(들)
¡Taehyung, esto!


김태형
No importa, en realidad no me gustan los dulces.


ignorar...



¡Kyaa- Kim Taehyung!!!!


김태형
...semilla.


ignorar...



여학생(들)
¡Oye, oye, dicen que Kim Taehyung está en el pasillo!


백여아
¡Uf, por favor, ignóralo...!!!!


이류아
¿Por qué otra vez?

백여아
No, yo también quiero ignorarlo...

¿Por qué a donde quiera que voy, todo gira en torno a Kim Taehyung...?

Con un suave movimiento, la chica, que se había desplomado sobre el escritorio, parpadeó lentamente.



이류아
¿Por qué estás tan distraído últimamente?

백여아
Bien, ¿puedes ver...?


이류아
eh.

백여아
Últimamente he estado muy confundido.


이류아
¿qué?

백여아
Solo esto y aquello,


이류아
¿Taehyoung Kim?

백여아
¿No? En absoluto.


이류아
Tienes razón, Kim Taehyung.

백여아
...

Es cierto, así que no puedo decir nada.



이류아
¿Por qué? ¿Qué dijo?

백여아
Me dijo que dejara de intentar coquetear con él.


이류아
¿de repente?

백여아
Sí, pero... honestamente, es la clase que quiere hacerlo. Es la clase que no quiere hacerlo.


이류아
¿Por qué? Al principio lo odiabas mucho.

백여아
Ahora que te he conocido, realmente me gustas... y mi corazón se acelera cada vez que te veo... y,

Ryu-a, al darse cuenta de que había entendido, miró a la chica, sonrió y respondió.



이류아
Baek Yeo-ah, ¿así que te gusta Kim Tae-hyung...?

백여아
¿Yo? ¿Yo?

백여아
¡Pff, absolutamente no!


이류아
Te gusta, solo que no lo admites.

...Ah, ¿es así?

Por un momento, me pregunté si realmente no lo había aceptado.

백여아
... No sé.


이류아
Baek Yeo-ah, no te gusta mucho Kim Tae-hyung, ¿verdad? Estás mostrando mucho interés.


이류아
Simplemente acéptalo, que de verdad me gusta Kim Taehyung.

백여아
... Es más fácil decirlo que hacerlo.


이류아
Ahora, Baek Yeo-ah, ve y declárale la guerra a Kim Tae-hyung.

백여아
¿De qué estás hablando?


이류아
Ve y diles que te gustan. Nunca se sabe; una vez que lo digas, tal vez sientas alivio y ya no tengas que preocuparte así.

...De repente, la niña, que había estado de pie sin moverse, se puso de pie con expresión decidida.

Sí, cualquiera puede ver que ahora mismo me gusta Kim Taehyung.

백여아
... Iryua, gracias. Me voy.

Era una chica que se fue a la mitad del camino de Taehyung después de decir esas palabras.



이류아
Ay, Dios mío... Me pregunto dónde estará mi amado.



Ding-dong, justo cuando sonó el timbre que indicaba el comienzo de la clase, la clase de Taehyung estaba saliendo del aula, presumiblemente para una clase itinerante.


김태형
Cerraré la puerta con llave y me iré, así que adelante.


박지민
¡Vale, chicos, dense prisa y vámonos!

Justo cuando Jimin y los niños subían, la niña llamó a Taehyung por su nombre.

백여아
ey.

Al principio, vi a Kim Tae-hyung esforzándose por ignorarlo.

Así que llamé más.

백여아
Hola, hola.

백여아
ey.

백여아
Taehyoung Kim.

En respuesta a esas palabras, Kim Tae-hyung me miró como preguntándome qué pasaba.

백여아
O-hola...


김태형
por qué.

Ahora que intento hablar, las palabras no me salen.

¿Te resultó difícil decir esto delante de él?

백여아
Um, gi... ge.


김태형
Dime rápido, es hora de clase.

Ah, Baek-yeo, no deberías hacer esto.

Expresemos nuestra opinión de inmediato.

Baek Yeo-ah. Date prisa.


Tum, tum. La chica caminó hacia Taehyung como si hubiera tomado una decisión trascendental, lo miró fijamente y habló.

백여아
Oye, me gustas.


김태형
...¿oh?

Taehyung parece muy nervioso.

백여아
Me gustas.

La chica ha decidido hablar, así que habla.


김태형
Es un poco vergonzoso, pero...


김태형
Lo siento, pero no creo que pueda aceptar esa confesión.

백여아
bueno...

La niña, con la cabeza gacha, permaneció en silencio durante un largo rato.


김태형
¿Yo voy?

La chica que agarró la muñeca de Taehyung al oír hablar de marcharse lo miró con cautela.

백여아
...Oye, ¿de verdad no lo vas a aceptar?


김태형
eh.

백여아
... entonces,


Te convenceré.




No esperaba que vinieras tan pronto, ¿verdad...? Jaja, mirando a mi alrededor, parece que las cosas han mejorado un poco...(?)

Bueno, como no he estado por aquí durante tanto tiempo, hice todo lo posible por actualizar el contenido.🥺💖💖

Gracias siempre por vuestros comentarios y apoyo, y estoy muy agradecida también por todas las valoraciones 🥰 Sé que siempre tengo margen de mejora, pero haré todo lo posible por seguir mejorando. Muchísimas gracias siempre 🙇♀️
