Nos vemos de nuevo
17. ¿¡Su destino!? con Historia a la Montaña...



고애선(나)
¡Jiseon-ah!

Aeseon y Jiseon eran como hermanos.

Entonces un día..!


지선
¿¡Por qué viniste!?

???
¿Porque te extraño?


정다인
Hola?..jaja


정다인
Mi nombre es Dain... jeje


고애선(나)
Uh... sí... hola.


정다인
(¿Es esta la chica que mató a Ji-ah?)


정다인
(Mierda...)


고애선(나)
¿Quieres ser tú también un soldado voluntario?


정다인
¡Sí!...


정다인
(Tengo que matarlos a todos y crear un malentendido... jajaja)


이백화
???¿quién es?


고애선(나)
Ah...Jisun es mi amiga...


이백화
Ah... Aeseon, correo..!


고애선(나)
Hmm...¡sí!


정다인
(Ah... a partir de ahora, tengo que ir construyendo malentendidos poco a poco)


정다인
Sííííí...


백현
¿eh?


백현
¿Qué es? (Ppaegom)


정다인
Por favor sálvame....


백현
¿Porqué es eso?


정다인
Aeseon...mi hermana...me pidió que hiciera un recado...


정다인
La copa...está rota...


백현
¿Aeseon te pidió que hicieras un recado?


백현
Mmm.....


백현
lo entiendo......


정다인
Ugh...sí...


고애선(나)
Suspiro.... (bebe una copa de vino)

goteo..


고애선(나)
¿quién eres?


작가
Soy escritor...


고애선(나)
¡Sí, sal!


백현
¿a mí?


고애선(나)
No, no...entra.


고애선(나)
¿Qué pasa?


백현
¿Enviaste a Dain a hacer un recado?


고애선(나)
¿No?


백현
Dijiste que mentiste...


고애선(나)
¿Jaja yo?


고애선(나)
¿Esa perra dijo eso?


백현
¡eh!


백현
Discúlpate rápido.


백현
Dijiste que este no es el lugar para hacer recados.


고애선(나)
¿Cuando hice eso?


고애선(나)
¿Preguntaste? (salta)


백현
No..?


고애선(나)
¿Y entonces empiezas a dudar de mí?


고애선(나)
¿Debo llevar pruebas?


고애선(나)
Suspiro... realmente... esto es difícil.


고애선(나)
....Ufff...¡¡¡Sí!!!!!!!!!


고애선(나)
¡¡¡¡¡¡Jeong Da-in!!!!!!!!!!!!!!!


정다인
N...¿eh?


고애선(나)
Salga rápidamente


정다인
..jaja..crees que saldré?


정다인
Jaja... En serio... Te voy a matar.


정다인
Te voy a matar


정다인
I


정다인
Jaja... cuídate. Te diré dónde estás~^^


고애선(나)
¡Haz las maletas!


윤서
????


이백화
????????????


찬열
????


백현
Aeseon...lo siento...


고애선(나)
Estás bien...


고애선(나)
Incluso si lo malinterpretas... puedes simplemente compensarlo...ㅎ