Ci vediamo di nuovo
17. Il loro destino!?!? feat. Storia della montagna...



고애선(나)
Jiseon-ah!

Aeseon e Jiseon erano come fratelli.

Poi un giorno..!


지선
Perché sei venuto!?!

???
Perché mi manchi?


정다인
Ciao?..haha


정다인
Mi chiamo Dain... hehe


고애선(나)
Uh... sì... ciao..


정다인
(È questa la ragazza che ha ucciso Ji-ah?)


정다인
(Cazzo...)


고애선(나)
Vuoi diventare anche tu un soldato volontario?


정다인
SÌ!...


정다인
(Devo ucciderli tutti e creare un malinteso...lol)


이백화
???chi è questo?


고애선(나)
Ah...Jisun è mia amica...


이백화
Ah... Aeseon, posta..!


고애선(나)
Hmm...sì!


정다인
(Ah.. da ora in poi dovrò creare incomprensioni a poco a poco)


정다인
Ciaoooo...


백현
eh?


백현
Che cos'è? (Ppaegom)


정다인
Per favore salvami...


백현
Perché?


정다인
Aeseon...mia sorella...mi ha chiesto di fare una commissione...


정다인
La tazza...è rotta...


백현
Aeseon ti ha chiesto di fare una commissione?


백현
Hmm.....


백현
ho capito......


정다인
Ugh...sì...


고애선(나)
Sospiro.... (beve un bicchiere di vino)

gocciolante..


고애선(나)
chi sei?


작가
Sono uno scrittore...


고애선(나)
Sì, esci!


백현
Me?


고애선(나)
No no...entra


고애선(나)
qual è il problema?


백현
Hai mandato Dain a fare una commissione?


고애선(나)
NO?


백현
Hai detto che hai mentito...


고애선(나)
Ahah io?


고애선(나)
Quella stronza ha detto questo?


백현
eh!


백현
Scusati subito..


백현
Hai detto che questo non è il posto giusto per fare commissioni.


고애선(나)
Quando l'ho fatto?


고애선(나)
L'hai chiesto? (salta in piedi)


백현
NO..?


고애선(나)
E poi inizi a dubitare di me?


고애선(나)
Dovrei portare delle prove?


고애선(나)
Sigh...davvero...è dura...


고애선(나)
....Uffa....Sì!!!!!!!!!


고애선(나)
Jeong Da-in!!!!!!!!!!!!!!!!


정다인
N..eh?


고애선(나)
Esci velocemente


정다인
..haha..pensi che uscirò?


정다인
Ahah... Davvero... Ti ucciderò...


정다인
Ti ucciderò


정다인
IO


정다인
Ahah... prenditi cura di te. Ti dico dove sei~^^


고애선(나)
Preparate le valigie!


윤서
????


이백화
????????????


찬열
????


백현
Aeseon...mi dispiace...


고애선(나)
stai bene...


고애선(나)
Anche se non hai capito bene...puoi semplicemente inventare...ㅎ