¡Mayor Jihoon!
Fin del flashback
(Toc, toc, toc)
11:46 PM
나
—Lo siento... Pensemos un poco más en las citas...
이대휘
—¿Eh? Lo sabía, jaja. Incluso yo creo que fue un poco pronto.
나
'Y Wingging-nim te consuela, jajaja' (Comentario del episodio anterior)
나
(También para Jihoon sunbae...)
나
Lo siento, señor... creo que necesito pensar más en las citas...
- Sobre todo...
나
Y... vamos a hacer una audición para la agencia, ¿verdad?
나
Tenemos una regla de no tener citas, así que ¿qué pasa si nos pillan?
나
Todavía no... por ahora, nuestro futuro es lo primero...
나
-Sobre todo, ya sabes, hay una agencia de alto nivel...-
나
—¿No está prohibido tener citas? Sería un desastre si nos pillaran…
나
-Lo siento..-
박지훈
-Jejejeje-
나
-...?-
박지훈
-Jeje, ¿estás poniendo excusas?-
박지훈
Qué lindo
박지훈
Me alegra mucho que me hayas gustado.
나
?? Qué es esto..
12:00 AM
(Turururu)
나
¡Ji-eun!
이지은
¿Eh? ¿Qué pasó?
나
(Esto y aquello)
이지은
dios mío...
나
Qué quiere decir esto..?
이지은
Realmente no tienes ni idea.
나
¿eh?
이지은
¿No crees que decir que es por la prohibición de citas es solo una excusa?
이지은
¿Y no se lo explicaste a Daehwi con todo detalle?
나
Daehwi respondió mucho más rápido de lo que esperaba...
이지은
Hmm, ¿esto también es una excusa...?
나
¿¿eh??
이지은
Si los dos hacen contacto accidentalmente
이지은
¿Y si descubrimos la verdad del otro?
나
café helado...
이지은
Sabes que podría causar un malentendido.
이지은
Además, Jihoon sunbae es muy popular...
나
¿Eh...? ¿Eres... popular...?
나
Oh no... ¿Me están grabando...?
이지은
Primero que nada, por si acaso, por si acaso veo alguna señal de que los dos hablaron de eso.
이지은
Explícate de inmediato, ¿entendido?
나
eh..!!
(En ese tiempo)
12:00 AM
(Turururu)
이대휘
Hola
박지훈
Jeje
이대휘
...?
박지훈
¿Qué pasó?
이대휘
Dijo que necesitaba pensarlo mejor y pidió disculpas.
이대휘
¿Y tu hermano?
박지훈
¿Ese fue el final?
박지훈
Me puso excusas, jeje.
이대휘
....???
박지훈
¿He oído que la agencia tiene una prohibición de citas?
박지훈
Tú también estás en Brand New.
박지훈
¿Eso significa que solo me lo dijiste a mí?
이대휘
Eso seguro...
박지훈
Jeje
이대휘
Parece que le cae bien su hermano mayor...
이대휘
Debería rendirme antes de que mis sentimientos se vuelvan demasiado intensos...
박지훈
Oh, pero te vas de allí, ¿verdad?
이대휘
¿Eh? ¿Dónde?
박지훈
Producir 2
이대휘
¿Ah, temporada de hombres?
박지훈
Uh oh
이대휘
Debería salir
박지훈
Si somos 11 miembros, estamos en el mismo grupo.
박지훈
No nos pongamos incómodos.
이대휘
(Sorprendido) Eso no puede ser cierto.
박지훈
¿En serio? Entonces qué alivio.
박지훈
Y Hayun aún no está segura de sus sentimientos...
이대휘
...?
박지훈
llamé
박지훈
En cuanto lo recibieron, dijeron: "¿Daehwi?"
이대휘
Oh Dios mío..?
박지훈
No lo sé. Buena suerte.
이대휘
¿Eh...? ¿Eh...?
(Quebrar)
이대휘
Creo que ese tipo está mintiendo...
이대휘
Si está intentando dejar una impresión duradera, debería simplemente ignorarlo.
박지훈
'Seguro que no me ves como el villano...'
박지훈
¿Saben que fui actor cuando era joven...?
박지훈
No debería considerar esto como actuación...
(Así es como se llegó a la situación actual)