¿Salimos?
Una persona inolvidable
あなた
Buenos días~
ミンジュ
¡Buenos días! ¡Tienes los ojos muy hinchados! ¿Pasa algo?
ソヌ
Estás demasiado hinchado
あなた
Estaban pasando muchas cosas...
ミンジュ
¿Qué, qué pasa?
あなた
Bueno, Mingyu era un cabrón.
ミンジュ
¿dientes?
あなた
Al parecer habían otras chicas allí... Sólo estaba jugando.
ミンジュ
¡Ese tipo...! ¡Me muero de ganas de destrozarle la cabeza y la cara! ¡Maldita sea!
ソヌ
¡Ay! ¡Qué miedo!
あなた
Llegué ayer así que está bien jajajaja
ミンジュ
¡Guau! ¿Tú? ¡Bien hecho! 👍
ソヌ
Eres aterrador... Tengo que tener cuidado de no molestarte...
あなた
Además, me reconcilié con Seungcheol Oppa.
ミンジュ
¡Me alegro! Estaría en problemas si no se llevaran bien.
ソヌ
¡Eso es bueno!
あなた
Gracias 🥲︎
スンチョル
¿De qué estás hablando?
あなた
¡¡¡Abuelo!!!
ミンジュ
¡H-hola!!
ソヌ
Wow. Qué guapo...
スンチョル
Gracias jajaja ¿Puedo tomarte prestado por un rato?
ミンジュ
¡Está totalmente bien!
ソヌ
¡¡¡Por favor, por favor!!!
スンチョル
Oye, tengo algo que hablar.
Comprendido...
あなた
¿Por qué un gimnasio?
スンチョル
Porque quería jugar al baloncesto
あなた
Siempre te ha gustado el baloncesto.
スンチョル
Sí
スンチョル
¿Lo hacemos juntos?
あなた
Nunca he ganado ni una vez en mucho tiempo.
スンチョル
¡Vamos, coge la pelota!
あなた
No~ ㅜㅜ Soy muy malo en el baloncesto
スンチョル
¿Entonces por eso sigues enseñando?
あなた
¡rayo!
スンチョル
Jaja ...
あなた
Es muy ruidoso jajaja
スンチョル
Ah, eso me hizo reír.
あなた
¿imagen?
スンチョル
Fue bueno ver tu sonrisa.
あなた
¿P-por qué?
スンチョル
Siempre estuve preocupado
あなた
¿Eh? ¿Oppa está preocupado por mí?
スンチョル
¿Qué tan insensible crees que soy?
あなた
Gracias a ti ahora me siento mejor, gracias.
スンチョル
No te dejes llevar más por el chico extraño
あなた
¡No caeré en la trampa! No soy popular...
スンチョル
Oye ¿A dónde se fue esa confianza?
あなた
No tengo ninguna confianza para empezar...
スンチョル
Suspiro...
スンチョル
Eres lo suficientemente linda, así que ten confianza.
あなた
imagen
スンチョル
Date prisa, vamos.
あなた
¡Espera! ¡Oppa, una vez más!
スンチョル
Eso es molesto
あなた
Oppa, estoy cansado
スンチョル
¡Yo también estoy cansado!
あなた
Espero llegar pronto a casa~
スンチョル
Sigue intentándolo, ya casi es la hora.
あなた
Lo tengo~😮💨
あなた
Ah, ya puedo ver la casa.
あなた
Oye, ¿hay alguien frente a la casa de Oppa?
スンチョル
¿imagen?
あなた
¿Eh? ¿No es ese el hermano mayor de Oppa?
あなた
Y... oh...
スンチョル
Noona...
スンチョル兄
¡Oye! Seungcheol-
ソンジュ
¡Seungcheol! ¡Y tú también!
Sí... A Seungcheol-oppa le gusta Songju-san.