On sort ?
Une personne inoubliable


あなた
Bonjour~


ミンジュ
Bonjour ! Dis donc, tes yeux sont vraiment gonflés ! Il y a un problème ?


ソヌ
Tu es trop gonflé

あなた
Il se passait beaucoup de choses...


ミンジュ
Quoi, qu'est-ce qui ne va pas ?

あなた
Eh bien, Mingyu était une ordure.


ミンジュ
dents?

あなた
Apparemment, il y avait d'autres filles... Je plaisantais, c'est tout.


ミンジュ
Ce type… ! J’ai vraiment envie de lui arracher la tête et de lui déchiqueter le visage ! Merde !


ソヌ
Aïe ! Ça fait peur...

あなた
Je suis arrivé hier, donc ça va hahaha


ミンジュ
Waouh ! Toi ?! Bravo 👍


ソヌ
Tu me fais peur... Je dois faire attention à ne pas te contrarier...

あなた
De plus, je me suis réconciliée avec Seungcheol Oppa.


ミンジュ
Tant mieux ! Je serais bien embêtée si vous ne vous entendiez pas bien.


ソヌ
C'est bien!

あなた
Merci 🥲︎


スンチョル
De quoi parles-tu?

あなた
Oppa !!


ミンジュ
B-bonjour !!


ソヌ
Waouh. Tellement beau...


スンチョル
Merci lol Je peux te solliciter un petit moment ?


ミンジュ
C'est parfait !


ソヌ
S'il vous plaît, s'il vous plaît !!


スンチョル
Salut, j'ai quelque chose à te dire.

Compris...

あなた
Pourquoi un gymnase ?


スンチョル
Parce que je voulais jouer au basket-ball

あなた
Tu as toujours adoré le basket.


スンチョル
Ouais


スンチョル
On le fait ensemble ?

あなた
Je n'ai jamais gagné depuis longtemps.


スンチョル
Allez, prends le ballon

あなた
Non~ ㅜㅜ Je suis vraiment nulle au basket


スンチョル
C'est donc pour ça que vous continuez à enseigner ?

あなた
rayon!


スンチョル
Hahahaha tellement facile

あなた
C'est tellement bruyant lol


スンチョル
Ah, ça m'a fait rire.

あなた
image?


スンチョル
C'était bon de voir ton sourire

あなた
P-pourquoi ?


スンチョル
J'étais toujours inquiète

あなた
Hein ? Oppa s'inquiète pour moi ?


スンチョル
À quel point me croyez-vous insensible ?

あなた
Grâce à vous, je me sens mieux maintenant, merci.


スンチョル
Ne te laisse plus avoir par cet étrange individu.

あなた
Je ne me laisserai pas avoir ! Je ne suis pas populaire...


スンチョル
Dis-moi, où est passée ta confiance en toi ?

あなた
Je n'ai aucune confiance en moi pour commencer...


スンチョル
Soupir...


スンチョル
Tu es assez mignon(ne), alors aie confiance en toi.

あなた
image


スンチョル
Dépêche-toi, allons-y

あなた
Attends ! Oppa, encore une fois !!


スンチョル
C'est agaçant

あなた
Oppa, je suis fatiguée


スンチョル
Je suis fatigué aussi !

あなた
J'espère rentrer bientôt à la maison~


スンチョル
Continuez d'essayer, c'est presque le moment.

あなた
Compris~😮💨

あなた
Ah, je peux voir la maison maintenant

あなた
Hé, il y a quelqu'un devant la maison d'Oppa ?


スンチョル
image?

あなた
Hein ? Ce n'est pas le grand frère d'Oppa ?

あなた
Et... oh...


スンチョル
Noona...


スンチョル兄
Salut ! Seungcheol-


ソンジュ
Seungcheol ! Et toi aussi !

Oui... Seungcheol-oppa aime Songju-san.