Chica de pelo corto
treinta y seis


05:56 PM

차은우
¿Eh? Ya es muy tarde. ¡Debería irme!


김예림
¿Por qué? ¡Jugué más!


문빈
Tengo un horario...lo siento


차은우
¡Que todos se diviertan!

30 minutos después


김제니
¡Se suponía que íbamos a grabar hoy...! ¡Vamos!

1 hora después


박수영
Como dije antes, tengo que ir a practicar un poco ya que me estoy preparando para un regreso que empieza mañana.


김예림
Iremos~ Diviértete con el resto de nosotros~


정예린
......


황은비
Vamos a practicar nuestro baile.


정여주
¡bueno!


사나
¿Oye? ¡Yo también voy a hacer clases de canto! ¡Yo también iré!


강다니엘
Creo que debería ir porque mi manager me llamó...ㅎ


정여주
Para los miembros restantes de Seventeen: ¡Diviértanse! ^^


정예린
¡Vamos!


권순영
Heroína..!


권순영
Te llevaré allí


정여주
¿Eh? Um... ¿Puedo ir con Soonyoung?


황은비
Grande...


정예린
Mi vida en solitario...haz lo que quieras


정여주
¡Vamos, Sunyoung!


황은비
Bienvenidos~


정여주
Ugh~


권순영
¿Cómo has estado?


정여주
¿Eh? Um... Yo solo... vivía sintiéndome feliz excepto por el hecho de que no estabas allí.


정여주
Hice el debut que siempre había soñado... Tenía buena presencia de la gente a mi alrededor, buenos fans, buenos miembros... Todo estuvo bien...


정여주
Pero me siento vacío sin ti


권순영
¿Solía llorar cada vez que pensaba en ti?


권순영
Mientras estaba en el escenario, de repente pensé en ti feliz de verme bailar así. ¿Es por eso que casi lloré durante la transmisión en vivo? jajaja


정여주
Ja... ¿Por qué lo entendí así? Ojalá al menos hubiera preguntado...


권순영
Pero es cierto que me equivoqué...


정여주
¡Ah! Tengo una pregunta.


권순영
Pregúntame~ Pregúntame~


정여주
Cuando tú y Nayeon se conocieron, me enojé tanto que me fui a casa. ¿De qué hablaban mientras caminaban esa noche?


권순영
Um... Supongo que el perro de Nayeon se sintió como un amigo para mí... Ella me confió sus preocupaciones.


권순영
Desde lo que te hice mal hasta por qué lo hice...


권순영
¡Así que desde entonces fui súper cercana! ¡Te perdí a ti, que eras mi amiga súper cercana!


정여주
él


정여주
Pero ya hace mucho tiempo que no caminábamos juntos así.


권순영
Es por eso..


정여주
¿Eh? Ya me tengo que ir.


권순영
¡Adiós!


정여주
¡¡¡Contáctanos!!!


권순영
¡¡¡Póngase en contacto!!!

El fin.