Señor, ¿realmente tenemos que tener una cita?
32. Señor, ¿realmente tenemos que tener una cita?
백우진
Vine porque el CEO me dijo que fuera a ver a Jooyeon.
하주연
Entonces simplemente sigue adelante
하주연
¿No escuchaste lo que dijo el representante antes?
하주연
Porque hay momentos en que Seokjin no está a mi lado,
하주연
Dijeron que le pondrían un guardaespaldas a su lado.
하주연
sin embargo
하주연
En este momento, nuestro Seokjin está justo a mi lado.
김석진
Sonríe )) Ve
백우진
Ah....
백우진
¿No sabes lo que significa un guardaespaldas?
백우진
Y aunque el actor Seokjin está allí, no es tan bueno peleando.
백우진
Aunque soy mucho mejor protegiéndolo.
하주연
Es bueno que estés trabajando duro,
하주연
Simplemente se lo diré al representante.
하주연
Puedes ir
백우진
para ser sincero,
백우진
¿A quién no le gustaría estar con una persona tan linda?
김석진
¡Este tipo loco..!
백우진
Eres una celebridad, pero tienes una boca sucia.
백우진
¿Será porque no puedes usar el puño que te sale primero por la boca? jajaja
김석진
¿Entonces no puedes solucionarlo con palabras y vas a recurrir a los puños?
백우진
¿Cuándo usé el puño?
김석진
¿A juzgar por tu expresión, parece que pronto escribirás?
김석진
No digas eso porque soy bueno peleando.
김석진
De todos modos no puedes golpearme
김석진
¿Pero sabes qué?
김석진
Puedo golpearte
김석진
¿No sería más extraño si tu novio no te golpeara en esta situación?
김석진
¿No lo viste la última vez? Cuando les dije algo duro a las sasaengs.
김석진
Reacciones de la gente
백우진
.....ㅎ ¿Vas a confiar en tus fans y salir?
김석진
No, no es así. Cualquiera puede ver que la situación está mal.
백우진
Encogimiento de hombros )) De todos modos, tienes tu propio horario a partir de mañana, ¿verdad?
백우진
¿Debería vigilarte de cerca? ((Sonrisa burlona)
하주연
Estoy bien~ Así que deja de preocuparte y vete a casa.
김석진
..CEO también... ¿Qué pasa con el guardaespaldas cercano?
lado-
하주연
¿Estoy saliendo con Baek Woo-jin o qué?
하주연
¿Dash? No te preocupes, los venceré a todos.
하주연
Sabes que soy un completo idiota
lado-
하주연
Sólo te veo a ti
김석진
Jejeje, vale, entra jaja
하주연
Asiente )) Cuídate-
김석진
Sí, lo entiendo.
Al día siguiente
하주연
No señor, no lo necesito.
대표
..entonces si te lastima una sasaeng, los fans se preocuparán
하주연
Entonces diles que mantengan la línea.
하주연
Aunque Seokjin oppa está justo a mi lado, sigue siguiéndome.
대표
Ah... eso es porque te dije que fueras...
하주연
Así que por favor no me pidas que haga eso.
하주연
Simplemente dile que te siga cuando tengas un horario.
하주연
Porque cuando no tengo un horario, casi siempre estoy con Seokjin oppa.
대표
..Intentaré hablar contigo
하주연
Ja... Así es.
하주연
¿Qué clase de guardaespaldas cercano es éste...?
이지은
¿Cómo se llama esa persona? ¡Esta chica fue y...!
하주연
Baek Woo-jin
이지은
¿Mmm...? ¿Baek Woojin?
하주연
Sí, ¿por qué? ¿Lo conoces?
이지은
Oh, ya sé...esa persona no me conoce.
하주연
¿Eh? ¿De qué estás hablando?
이지은
Ese es Baek Woo-jin, ¿verdad?
이지은
El único hijo del Grupo Baekwoon
하주연
¿Qué...? ¿No son la misma persona?
백우진
¡Señor Jooyeon! Vine porque escuché que no estaba con el actor Seokjin.
이지은
Mismo nombre, no