Señor, ¿le gusto?

Episodio 13: Aunque duela, aguanta un poco más.

김여주 image

김여주

¡Ah... sí...! Bueno... hagámoslo...

Al día siguiente -

Punto de vista del autor))

Yeoju se despertó antes que Jimin y se preparó para ir al hospital.

.

goteo.

¡Bam!

민지영(비서) image

민지영(비서)

Señorita Yeoju...¿A dónde va?

김여주 image

김여주

Oh... ¿Yo?

김여주 image

김여주

Tengo que ir al hospital, jaja

민지영(비서) image

민지영(비서)

Ah... ¿trabajas los domingos también?

김여주 image

김여주

Ah..jaja, hoy no es día de trabajo,

김여주 image

김여주

Voy a trabajar para deshacerme de las preocupaciones del CEO.

민지영(비서) image

민지영(비서)

...¿en serio?

민지영(비서) image

민지영(비서)

(¿Qué...? De todos los médicos, ¿por qué tuvo que sacarle el hilo a Park Jimin?)

민지영(비서) image

민지영(비서)

Jaja, de todos modos, por favor cuida de mí.

김여주 image

김여주

Ah, está bien...

.

Cuando Jimin no se despertó después de 30 minutos, Yeoju lo sacudió para despertarlo.

김여주 image

김여주

Representante...?

김여주 image

김여주

Deberías ir al hospital.

박지민 image

박지민

Ah, cierto...

박지민 image

박지민

Lo siento, lo olvidé y dormí muy bien.. jaja

¡Bam!

김여주 image

김여주

Intenta acostarte en la cama a mi lado,

김여주 image

김여주

Sólo ocúpate de algunos asuntos y yo me encargaré de tus heridas.

박지민 image

박지민

Está bien, tómate tu tiempo.

¡Bam!

민윤기(부장) image

민윤기(부장)

Hola ~ Kim Yeo-ju está en el trabajo....

민윤기(부장) image

민윤기(부장)

¿eh?

박지민 image

박지민

¿Eh? Hyung jaja

민윤기(부장) image

민윤기(부장)

(Una persona que no entiende la situación)

민윤기(부장) image

민윤기(부장)

¿Por qué están tú y Jimin juntos?

김여주 image

김여주

Vine a sacar el hilo -,-

민윤기(부장) image

민윤기(부장)

Um... ¿en serio?

민윤기(부장) image

민윤기(부장)

Entonces saldré,

.

민윤기(부장) image

민윤기(부장)

Jimin, no tengo tiempo ahora mismo.

민윤기(부장) image

민윤기(부장)

La próxima vez vuelve a nuestro hospital y te invitaré a comer.

박지민 image

박지민

Jaja, vale,

박지민 image

박지민

Nos vemos la próxima vez.

Yoon-ki salió de la sala de examen, diciendo "está bien".

김여주 image

김여주

Pero ese manager... no, ¿cómo conoces al manager Min Yoongi?

박지민 image

박지민

Ah, él era mi estudiante de último año de secundaria.

박지민 image

박지민

Además, fuimos a la misma academia, así que éramos muy cercanos.

박지민 image

박지민

Incluso como adultos, seguimos en contacto a menudo.

김여주 image

김여주

Hmm~ Ya veo -

.

김여주 image

김여주

-¿Es usted el representante?

김여주 image

김여주

Ahora voy a sacar el hilo,

박지민 image

박지민

Jaja sí~

박지민 image

박지민

Ah, después de quitar el hilo ya no necesito suturar más ¿verdad?

김여주 image

김여주

Sí -

김여주 image

김여주

Voy a anestesiarlo y quitármelo. Después, le aplicaré más desinfectante y le pondré una venda.

박지민 image

박지민

Umm...pero ¿duele mucho?

.

김여주 image

김여주

¿Sí? Jaja

김여주 image

김여주

¿Tienes miedo? Jaja

박지민 image

박지민

¿Qué tiene eso de miedo? Puedo manejar este tipo de cosas bien.

김여주 image

김여주

Lo sabrás cuando lo veas jaja

.

línea

Silpe

Tirando del hilo

Tirando del hilo

Sacando el hilo_

Tirando del hilo

Sacando el hilo_

Tirando del hilo

.

김여주 image

김여주

Ufff... lo saqué todo-

박지민 image

박지민

No duele mucho ¿verdad?

김여주 image

김여주

No me duele porque me anestesiaron jaja

김여주 image

김여주

Ahora voy a aplicar un poco de desinfectante, probablemente esto...

김여주 image

김여주

Va a hacer mucho calor.

김여주 image

김여주

Quizás puedas ver a la Parca.

박지민 image

박지민

Jaja, aunque duela, ¿cuánto duele? Jaja

김여주 image

김여주

¿Es cierto?

La heroína lo dijo y se dispuso a desinfectarlo.

.

3

2

1

.

박지민 image

박지민

¡¡¡ah!!....

김여주 image

김여주

Jajajajaja

김여주 image

김여주

¿Qué dije jajaja?

김여주 image

김여주

Aunque duela, solo aguanta un poco más, pronto terminará -ㅎㅋ

La protagonista femenina terminó sana y salva(?),

Lo terminé colocando una banda de adorno.

.

Jimin se levantó después de abrocharse la camisa desabotonada.

김여주 image

김여주

Jajajajaja dolió ¿verdad?

박지민 image

박지민

pequeño...?

김여주 image

김여주

Jajaja

김여주 image

김여주

No se requieren honorarios médicos -

김여주 image

김여주

Voy a suponer que es el alquiler mensual que pago por el ático.

박지민 image

박지민

¿Está bien eso?

김여주 image

김여주

Bueno -

.

김여주 image

김여주

Ahora puede irse, señor.

김여주 image

김여주

Dijiste que tenías algo importante que hacer.

박지민 image

박지민

Jaja, ya estoy haciendo algo importante.

.

김여주 image

김여주

Sí...?

김여주 image

김여주

Ayer dije claramente...que tenía algo importante que hacer hoy...

박지민 image

박지민

Así es, jaja

박지민 image

박지민

Lo que estoy haciendo con Kim Yeo-ju ahora mismo es importante.