Señor, ¿le gusto?
Episodio 37: Tratando de confiar en Min Ji-young


.


김여주
Alejándose de Jimin)) ¿No te duele el estómago?


박지민
¿Estómago? Jaja, ¿no te duele?


김여주
Eso no puede ser verdad...


김여주
Acuéstate aquí por un momento.

Jimin se acostó y se desabotonó la bata del hospital.


김여주
Hmm... ¿por qué sigue sangrando?

Toc toc))

La heroína lo tocó ligeramente.


박지민
Ay...!!


김여주
Oh...¿duele?


박지민
Asentir))

.


김여주
Uf...

La protagonista femenina estaba tan molesta porque su novio resultó herido de esa manera, y sospechaba que él regresaba con la misma parte herida cada vez.


김여주
(quien..)


김여주
(bajo.. )


박지민
Por favor, ten cuidado, soy médico. Me duele...


김여주
Ah... jaja


김여주
Sí -


박지민
Suspiro))

.

Jimin tenía una lesión en el estómago, por lo que estaba acostado y tenía dificultad para levantarse por sí solo.


박지민
Despiértame...

De repente))


김여주
Jaja, ¿está bien?


박지민
¿Supongo que ayudaste a muchos otros pacientes?


김여주
Um...bueno...¡sí!


박지민
¿hombre?


김여주
No... ¿Por qué está celoso de esta situación, señor?


박지민
Avergonzado))


김여주
Deja de decir tonterías y vayamos rápidamente a la habitación del hospital.


박지민
Cheet...puedes irte sin más.


김태형(경호원)
!!!!! He estado buscando a Park Jimin por mucho tiempo........

Taehyung se da cuenta de que Yeoju y Jimin han entrado solos a la habitación del hospital.


김태형(경호원)
Oh... lo siento


김태형(경호원)
Jimin le da una palmadita en el hombro)) Lo siento

)

Y luego Taehyung se va.


김여주
Taehyung también está actuando extraño estos días.


김여주
La gente ha cambiado.

.


김여주
¿Es tan divertido burlarse de mí?


박지민
Bromeando con la protagonista femenina... jaja


박지민
Es divertido -

.


박지민
La reacción es linda~


김여주
Sí..?


박지민
Satisfecho)) Encogimiento de hombros))

.

Un momento de silencio~

El sonido de una puerta automática abriéndose y rompiéndose.

.

Toc, toc, toc.

Aparece una silueta que es difícil ver como la de un médico.

.

Un rostro blanco como la nieve, labios rojos como cerezas. Una frente amplia sin flequillo visible, pendientes tan grandes que podrían destrozarle las orejas en cualquier momento. Y... una melena larga, lacia y elegante.


민지영(비서)
¿Que hora es esta...?

Min Ji-young.


박지민
Vaya...llegaste temprano


민지영(비서)
Lo siento, originalmente tenía planeado venir ayer, pero... de repente surgió algo... y había mucho que atender.


민지영(비서)
aún ,

.


민지영(비서)
(Mostrando la cesta de frutas) La compré para pagarle.


박지민
Si jaja gracias

.


민지영(비서)
Sentado en una silla con las piernas cruzadas)) Pero... ¿quién diablos eres tú, apuñalándome con un cuchillo de esta manera?


박지민
¿Cómo puedo saberlo?


박지민
Quiero matar a ese niño ahora mismo.


박지민
Tienes que ser capaz de saber.

.


민지영(비서)
La empresa también ha iniciado una investigación a gran escala.


민지영(비서)
No os preocupéis, el culpable aparecerá pronto.


박지민
Mmm...

.


박지민
Me pregunto si la empresa funcionará bien sin mí.


민지영(비서)
Jaja, realmente no tienes presencia, así que no hay nada incómodo en ello en el trabajo, idiota jaja


박지민
¿Eh? ¿En serio?


박지민
Después de que me den el alta y regrese a trabajar, ¿debería darles algún tipo de capacitación a los empleados?


민지영(비서)
qué..;


박지민
Jaja, es broma.


민지영(비서)
Mirando el reloj)) Oh Dios... Yo también soy tu secretaria, así que no tengo mucho tiempo libre.


민지영(비서)
Me voy,


박지민
Ok, gracias por la visita jaja

.

Jiyoung se va...


김여주
Ustedes dos se han vuelto muy cercanos y hablan bastante bien juntos.


박지민
Hmm... ¿Yeoju también lo parece?

.


김여주
Sí, jaja


김여주
Eso es una suerte,


김여주
Cada vez que no nos llevábamos bien, yo también me sentía incómoda...

.


김여주
Pero... ¿cuál fue la razón por la que se volvieron cercanos?

.

..


박지민
Min Ji-young...

.


박지민
Anuncié un plan para encontrar activamente al culpable que me apuñaló.


박지민
Así que decidí intentarlo.

.


박지민
Volviendo a cuando éramos compañeros de secundaria... Estoy tratando de confiar en Min Ji-young.