Hermana, haré algo malo solo una vez.
Episodio 24
최예나
Oh Dios mío, jajaja
최예나
Eres humilde
최예나
Buena suerte y consigue el primer lugar en toda la escuela.
손여주
Cállate^^
Mientras estudiaba, Yeo-ju pensó en Jeong-guk antes y se puso en contacto con él.
손여주
-disculpe...,
손여주
- Nos vemos mañana en la azotea de la escuela.
손여주
-A la hora del almuerzo
Y no mucho después, recibí una llamada.
전정국
-Ah...sí, vale.
07:00 PM
최예나
Me tengo que ir ahora.
최예나
Adiós
손여주
Oh, adiós
Al día siguiente_
손여주
Ah, cierto
손여주
Jungkook Jeon.....,
손여주
Ufff, no
손여주
No te preocupes, hoy es el examen...
lado-]
박지민
¡Hermana! Jaja
박지민
Buena suerte en tu examen, hermana.
손여주
Gracias, Jimin
박지민
No te pongas nervioso
손여주
¿Cómo no ponerse nervioso? jajaja
박지민
¿Ah, de verdad?
박지민
De cualquier modo, ¡échale un buen vistazo!
Hora de comer.
최예나
Oh Dios, eso es un perro.
최예나
Vamos a almorzar
손여주
No puedo almorzar hoy, lo siento.
전정국
¿Ni siquiera comiste...?
손여주
Es una historia muy importante.
전정국
¿De qué estás hablando?
손여주
¿Estás saliendo con una chica?
전정국
qué..?
손여주
¿Estas conociendo a una mujer?
손여주
Para ser sincero
손여주
Hago esto porque sé la verdad.
전정국
bajo...
전정국
No sé qué carajo viste,
전정국
No conozcas mujeres.
전정국
Excepto tú,
손여주
Bueno entonces ¿cómo explicas lo que vi ayer?
전정국
¿Estás hablando de Shin Ryu-jin?
손여주
¿Eh? ¿Siquiera sabes el nombre?
전정국
No tengo ninguna relación con él
전정국
Esa perra está atrapada allí
손여주
Dime algo para poder creerlo
손여주
¿Cómo lo sé sólo con escuchar esto?
전정국
Confía en mí, por favor....,
Jungkook envolvió una de las manos de Yeoju con las suyas y se arrodilló.
손여주
Oye, oye....
손여주
No hay necesidad de ir tan lejos...
전정국
Te lo ruego...
전정국
Créeme, solo una vez
전정국
No me importa si es la última vez que confías en mí,
전정국
Por favor, ten en cuenta que no voy a conocer a ninguna chica...
Ughhhhhhh
Estoy aburrido....,
+No acechar