Kakak, aku akan melakukan sesuatu yang buruk sekali saja.
Episode 24
최예나
Oh astaga, lol
최예나
Kamu rendah hati.
최예나
Semoga berhasil dan raih juara pertama di seluruh sekolah.
손여주
Diamlah^^
Saat belajar, Yeo-ju teringat Jeong-guk dan menghubunginya.
손여주
-Permisi...,
손여주
-Mari kita bertemu di atap sekolah besok.
손여주
-Saat makan siang
Dan tidak lama kemudian, saya menerima telepon.
전정국
-Ah..ya, oke
07:00 PM
최예나
Saya harus pergi sekarang.
최예나
Selamat tinggal
손여주
Oh, selamat tinggal
Keesokan harinya_
손여주
Oh, benar
손여주
Jungkook Jeon.....,
손여주
Fiuh, tidak
손여주
Jangan khawatir, hari ini adalah ujian...
samping-]
박지민
Kakak! Haha
박지민
Semoga sukses ujianmu, Kak.
손여주
Terima kasih, Jimin.
박지민
Jangan gugup
손여주
Bagaimana kamu tidak merasa gugup? lol
박지민
Ah, benarkah?
박지민
Pokoknya, perhatikan baik-baik!
Waktu makan siang.
최예나
Astaga, itu anjing!
최예나
Ayo kita makan siang
손여주
Maaf, aku tidak bisa makan siang hari ini.
전정국
Kamu bahkan belum makan...?
손여주
Ini adalah kisah yang sangat penting.
전정국
Apa yang kamu bicarakan?
손여주
Apakah kamu sedang berkencan dengan seorang gadis?
전정국
Apa..?
손여주
Apakah kamu sedang bertemu dengan seorang wanita?
손여주
Sejujurnya
손여주
Saya melakukan ini karena saya tahu kebenarannya.
전정국
di bawah...
전정국
Aku tidak tahu apa yang kau lihat,
전정국
Jangan bertemu wanita.
전정국
Kecuali kamu,
손여주
Kalau begitu, bagaimana Anda menjelaskan apa yang saya lihat kemarin?
전정국
Apakah Anda sedang membicarakan Shin Ryu-jin?
손여주
Hah, kamu bahkan tahu namanya?
전정국
Saya tidak memiliki hubungan apa pun dengannya.
전정국
Perempuan jalang itu terjebak di sana.
손여주
Katakan sesuatu padaku agar aku bisa mempercayainya
손여주
Bagaimana saya bisa tahu hanya dengan mendengarnya?
전정국
Percayalah padaku, kumohon....
Jungkook menggenggam salah satu tangan Yeoju dengan kedua tangannya dan berlutut.
손여주
Hei, hei....
손여주
Tidak perlu sampai sejauh ini...
전정국
Aku mohon padamu...
전정국
Percayalah padaku, sekali saja.
전정국
Aku tak keberatan jika ini terakhir kalinya kau mempercayaiku,
전정국
Mohon diketahui bahwa saya tidak sedang bertemu dengan seorang gadis...
Ughhhhhhh
Aku bosan....
Dilarang mengintai