Slytherin, ese tipo
Episodio 1
아셀라 블랙
¿Qué tienda de bastones tiene más libros?
올리밴더
No, hay más bastones
올리밴더
Estoy en plena limpieza de primavera, así que no puedo evitarlo. Lo siento.
아셀라 블랙
Ha- No, está bien.
올리밴더
Aquí está el bastón que pidió tu madre.
아셀라 블랙
Sí.
올리밴더
por un momento.
아셀라 블랙
¿por qué?
올리밴더
¿Creo que esto podría ser adecuado para ti?
아셀라 블랙
Hmm... Ya veo, entonces por favor dame esto.
올리밴더
bueno.
아셀라 블랙
Oh, hay tanta gente sucia.
Golpear-
지민 박 말포이
ah.
태형 김 파킨슨
¿Qué pasa?
지민 박 말포이
¿En qué año lo golpeaste?
태형 김 파킨슨
Debe haber tanta gente, vamos-
덤블도어
Hoy comienza un nuevo año escolar y un nuevo semestre, ¡y tenemos noticias emocionantes! Un nuevo amigo llega a Hogwarts.
덤블도어
Señor Filch, por favor abra la puerta.
태형 김 파킨슨
¿Estudiante de transferencia? ¿Es posible transferirse? ¿Por qué no lo sabía?
윤기 민 맥밀런
¿Cómo puedo saber eso?
아셀라 블랙
Ah... la mirada...
Todo el mundo me mira y susurra, y es bastante pesado.
아셀라 블랙
Es molesto...
Me paré frente al director Dumbledore y me volví hacia los niños.
덤블도어
El nombre de esta amiga es Acela Black, y es una nueva estudiante transferida, por lo que probablemente no esté familiarizada con el ambiente y sus amigos aquí, así que ayúdala.
덤블도어
Los dormitorios se decidirán más tarde sumando los registros en los registros mágicos de todas las escuelas, así que estoy hablando con mis amigos aquí.
아셀라 블랙
Sí.
정국 전 크리비
Mi hermano es un estudiante transferido, ¡es genial!
정국 전 크리비
¿Debería intentar hablar con él?
지민 박 말포이
De cualquier manera.
호석 정 러브굿
Ese tipo debe ser un Hufflepuff.
남준 김 스케맨더
¿Qué más ves?
호석 정 러브굿
Simplemente se siente como si-
태형 김 파킨슨
Pero él es de la familia Black, entonces ¿por qué su cabello es blanco?
정국 전 크리비
¿Cómo lo sé?
아셀라 블랙
Hola...Hola?
정국 전 크리비
¿Eh? Oh, ¿hola?
호석 정 러브굿
Un placer conocerte~ jaja
남준 김 스케맨더
Soy Namjoon Kim Scamander, todos me llaman Kim Namjoon o Namjoon.
남준 김 스케맨더
El dormitorio es Ravenclaw, el mismo dormitorio que este.
호석 정 러브굿
Así es jaja soy Hoseok Jung Lovegood, puedes llamarme Jung Hoseok o puedes llamarme Hoseok~
아셀라 블랙
Ya veo jaja
지민 박 말포이
Eh, tú.
아셀라 블랙
¿Eh? ¿Yo?
지민 박 말포이
Sí, tú. Mutante.
아셀라 블랙
¿Por qué soy un mutante?
지민 박 말포이
En tu familia todos tienen el pelo negro, pero ¿tú tienes el pelo rubio platino?
아셀라 블랙
Es cierto, pero ¿qué puedo hacer?
아셀라 블랙
¿Qué hiciste para que yo naciera con cabello platino?
윤기 민 맥밀런
Pie-
아셀라 블랙
¿Te estás riendo?
윤기 민 맥밀런
Me gusta tu temperamento, soy Yoongi Min Macmillan.
윤기 민 맥밀런
Puedes llamarme Min Yoongi o simplemente Yoongi.
아셀라 블랙
Te llamaré mayor.
윤기 민 맥밀런
Bueno, lo que sea
정국 전 크리비
¡Soy una familia Creevi! ¡Soy Creevi ante el gobierno!
정국 전 크리비
Llámame Jungkook jaja
아셀라 블랙
Sí, jaja
태형 김 파킨슨
Soy Taehyung Kim Parkinson, llámame Kim Taehyung
태형 김 파킨슨
Puedes llamarlo Park Jimin. Es de la familia Malfoy.
아셀라 블랙
¿Entonces no fue tan barato?
지민 박 말포이
¡¿qué?!
아셀라 블랙
Así es, ¡son egoístas, mortífagos que sólo se preocupan por ellos mismos!
지민 박 말포이
¡¿este?!
석진 김 디고리
Basta. Y Park Jimin, no parece que me hayas dicho nada malo.
지민 박 말포이
¡hermano!