Slytherin, orang itu
Episode 1
아셀라 블랙
Toko tongkat jenis apa yang punya lebih banyak buku di sini?
올리밴더
Tidak, masih ada lebih banyak tongkat.
올리밴더
Saya tidak bisa berbuat apa-apa karena saya sedang melakukan pembersihan besar-besaran saat ini. Maaf.
아셀라 블랙
Ah— Tidak, tidak apa-apa.
올리밴더
Ini dia tongkat jalan yang ibumu minta.
아셀라 블랙
Ya.
올리밴더
untuk sesaat.
아셀라 블랙
Mengapa?
올리밴더
Saya rasa... ini akan sangat cocok untukmu.
아셀라 블랙
Hmm... saya mengerti. Kalau begitu, berikan ini kepada saya.
올리밴더
Oke.
아셀라 블랙
Ah, banyak sekali orang.
Berdebar-
지민 박 말포이
Ah.
태형 김 파킨슨
Ada apa?
지민 박 말포이
Ada perempuan jalang yang memukulku.
태형 김 파킨슨
Kalian banyak sekali, ayo kita pergi.
덤블도어
Saat kita memulai tahun ajaran dan semester baru hari ini, saya punya kabar gembira untuk dibagikan! Seorang teman baru telah tiba di Hogwarts.
덤블도어
Tuan Filch, tolong bukakan pintunya.
태형 김 파킨슨
Mahasiswa pindahan? Apakah mungkin untuk pindah jurusan? Kenapa aku tidak tahu itu?
윤기 민 맥밀런
Bagaimana saya bisa tahu itu?
아셀라 블랙
Ah... tatapan itu...
Semua orang berbisik dan menatapku, dan itu sangat mengganggu.
아셀라 블랙
Ini menyebalkan...
Aku berdiri di depan Kepala Sekolah Dumbledore dan menoleh ke arah anak-anak.
덤블도어
Nama teman ini adalah Asella Black, dan karena dia baru pindah, suasana dan teman-teman di sini pasti asing baginya, kan? Jadi tolong bantu dia banyak-banyak.
덤블도어
Asrama akan ditentukan dengan menggabungkan catatan dari semua catatan sihir sekolah dan akan diumumkan kemudian, jadi silakan berdiskusi dengan teman-teman Anda di sini.
아셀라 블랙
Ya.
정국 전 크리비
Dia bilang saudaraku adalah siswa pindahan, itu benar-benar menarik!
정국 전 크리비
Haruskah saya memulai percakapan?
지민 박 말포이
Apa pun.
호석 정 러브굿
Teman itu akan masuk Hufflepuff.
남준 김 스케맨더
Apa lagi yang tiba-tiba muncul?
호석 정 러브굿
Hanya saja... itulah perasaannya.
태형 김 파킨슨
Tapi dia berasal dari keluarga Black, jadi mengapa rambutnya putih?
정국 전 크리비
Bagaimana saya bisa tahu itu?
아셀라 블랙
Um... hai?
정국 전 크리비
Hah?! Oh, hai?
호석 정 러브굿
Senang bertemu denganmu~ haha
남준 김 스케맨더
Nama saya Namjoon Kim Scamander. Semua orang memanggil saya Kim Namjoon atau hanya Namjoon.
남준 김 스케맨더
Asrama itu adalah Ravenclaw, asrama yang sama dengan pria ini.
호석 정 러브굿
Oke haha. Nama saya Hoseok Jeong Love Good. Kalian bisa panggil saya Jeong Hoseok atau Hoseok~
아셀라 블랙
Oh, begitu haha
지민 박 말포이
Hei, kamu.
아셀라 블랙
Hah? Aku?
지민 박 말포이
Ya, kamu. Seorang mutan.
아셀라 블랙
Mengapa aku seorang mutan?
지민 박 말포이
Seluruh keluargamu berambut hitam, tapi bukankah kamu berambut pirang platinum?
아셀라 블랙
Itu benar, tapi lalu kenapa?
아셀라 블랙
Apakah kamu pernah melakukan sesuatu untukku sejak aku lahir dengan rambut pirang platinum?
윤기 민 맥밀런
Kaki-
아셀라 블랙
Apakah kamu tertawa?
윤기 민 맥밀런
Aku suka temperamenmu, aku Yoongi Min McMillan.
윤기 민 맥밀런
Anda bisa memanggil saya Min Yoon-gi, atau Anda bisa memanggil saya Yoon-gi.
아셀라 블랙
Aku akan memanggilmu senior.
윤기 민 맥밀런
Ya sudahlah.
정국 전 크리비
Aku dari keluarga Crivi! Aku Crivi, dulunya Jungkook!
정국 전 크리비
Panggil aku Jungkook haha
아셀라 블랙
Ya, haha.
태형 김 파킨슨
Aku memanggilnya Taehyung Kim Parkinson, Kim Taehyung.
태형 김 파킨슨
Kamu bisa memanggil pria di sana itu Park Jimin. Dia berasal dari keluarga Malfoy.
아셀라 블랙
Jadi itu sebabnya dia bersikap kasar?
지민 박 말포이
Apa?!
아셀라 블랙
Benar sekali, para Pelahap Maut yang egois!
지민 박 말포이
ini?!
석진 김 디고리
Hentikan. Dan Park Jimin, menurutku, tidak ada satu pun yang kau katakan itu salah.
지민 박 말포이
saudara laki-laki!