De alguna manera me convertí en el manager de Seventeen.
7
Park Tae-min: amigo de Yeoju.
박태민
¡Hola heroína~!
김여주
eh...
박태민
¿Qué sucede contigo?
김여주
eso es...
박태민
Cuéntamelo todo. Lo averiguaré.
김여주
Um...ya sabes. Soy el manager de Seventeen.
박태민
eh.
김여주
Pero dos de Seventeen dijeron que les gustaba.
박태민
¡Dios mío! ¡Dios mío! ¿Y quién dijo que le gustó?
김여주
Seokmin y Chani.
박태민
¿Cual te gusta más?
김여주
todo está bien.
박태민
Esto es serio. Entonces deberías decirle al mejor de ellos que también te gusta.
김여주
¿Qué hago? Uno de ellos se pondrá celoso. Y los Carats te menospreciarán por salir con su manager.
박태민
Si, entonces no salgas con ella.
김여주
Yo también quiero escaparme en solitario.
박태민
Entonces ¿qué quieres que haga?
김여주
No sé.
박태민
Piensa con cuidado y haz lo que elijas.
김여주
Sí...
최승철
Hola, heroína.
김여주
Sí...
최승철
hambriento.
김여주
¿No desayunaste?
최승철
eh.
김여주
¿Quieres comer en mi casa?
최승철
No.
김여주
Pero... ¿por qué viniste?
최승철
Quería verte mientras estaba aquí.
김여주
si...
최승철
me gustas.
김여주
¿qué?
최승철
Me gusta.
김여주
bajo...
최승철
Es lindo. Entra rápido.
김여주
Bueno...solo un minuto.
최승철
¿por qué?
김여주
Oppa... ¿por qué te gusto?
최승철
Es lindo. (Sdamsdam)
김여주
gracias...
최승철
¿oh?
김여주
No... no es eso...
최승철
Entra rápidamente.
김여주
eh...
¿Esto es lo que se siente estar enamorado...?
문준휘
Hola.
김여주
Hola.
문준휘
¿No has visto a Seungcheol hyung?
김여주
Fui allí antes.
문준휘
gracias.
Pienso que algo así sería mejor...
김남준
Kim Yeo Ju.
김여주
Sí.
김남준
Se ve bien.
김여주
Bien.
김남준
¿Puedes volver a BTS? Es difícil sin ti.
김여주
¡Qué difícil debe haber sido para mí!
김남준
Vuelve si cambias de opinión.
김여주
No hay absolutamente ninguna posibilidad de que eso suceda.