Je suis devenue, d'une manière ou d'une autre, la manager de Seventeen.

7

Park Tae-min : L'ami de Yeoju.

박태민

Salut héroïne~!

김여주

hein...

박태민

Qu'est-ce qui ne va pas?

김여주

c'est-à-dire...

박태민

Dis-moi tout. Je trouverai la solution.

김여주

Euh... vous savez. Je suis le manager de Seventeen.

박태민

hein.

김여주

Mais deux membres de Seventeen ont dit qu'ils m'aimaient bien.

박태민

Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu !!! Alors, qui a dit avoir aimé ça ?

김여주

Seokmin et Chani.

박태민

Lequel préférez-vous ?

김여주

Tout va bien.

박태민

C'est grave. Alors tu devrais dire à celui qui te plaît le plus que tu aimes aussi.

김여주

Que faire ? L'une d'elles sera jalouse. Et les Carats te mépriseront parce que tu sors avec leur manager.

박태민

Ouais, alors ne sors pas avec elle.

김여주

Je veux m'évader seule aussi.

박태민

Alors, que voulez-vous que je fasse ?

김여주

Je ne sais pas.

박태민

Réfléchissez bien et faites ce que vous avez choisi.

김여주

Oui...

최승철 image

최승철

Bonjour, héroïne.

김여주

Ouais...

최승철 image

최승철

affamé.

김여주

Tu n'as pas pris ton petit-déjeuner ?

최승철 image

최승철

hein.

김여주

Tu veux manger chez moi ?

최승철 image

최승철

Non.

김여주

Mais… pourquoi êtes-vous venu ?

최승철 image

최승철

Je voulais te voir pendant mon séjour ici.

김여주

si...

최승철 image

최승철

je t'aime bien.

김여주

quoi ?

최승철 image

최승철

J'aime ça.

김여주

sous...

최승철 image

최승철

C'est mignon. Entrez vite.

김여주

D'accord... une minute.

최승철 image

최승철

pourquoi ?

김여주

Oppa... pourquoi m'aimes-tu ?

최승철 image

최승철

C'est mignon. (Sdamsdam)

김여주

merci...

최승철 image

최승철

euh?

김여주

Non... ce n'est pas ça...

최승철 image

최승철

Entrez rapidement.

김여주

hein...

Est-ce cela que l'on ressent quand on est amoureux...?

문준휘 image

문준휘

Salut.

김여주

Salut.

문준휘 image

문준휘

Tu n'as pas vu Seungcheol hyung ?

김여주

J'y suis allé plus tôt.

문준휘 image

문준휘

merci.

Je pense que quelque chose comme ça serait mieux...

김남준 image

김남준

Kim Yeo-ju.

김여주

Ouais.

김남준 image

김남준

Ça a l'air bien.

김여주

Bien.

김남준 image

김남준

Peux-tu revenir dans BTS ? C'est dur sans toi.

김여주

Ça a dû être tellement difficile pour moi.

김남준 image

김남준

Revenez si vous changez d'avis.

김여주

C'est absolument impossible.