Historia de la canción

#4-3 AMOR FALSO: El amor es verdadero

여주

Suspiro...cuando vendrás...

La heroína está esperando a alguien.

Creo que he estado esperando más de una hora.

Ddallang_

전정국 image

전정국

¿Qué pasa? La ocupada Kim Yeo-ju

Jeongguk, que llegó una hora tarde, le habló con sarcasmo y confianza a la protagonista femenina.

La protagonista femenina estaba un poco molesta.

ay dios mío

Te amo

전정국 image

전정국

Entonces déjame preguntarte por qué llamaste.

여주

¿Por qué llegaste tan tarde?

여주

¡Ya ha pasado una hora desde que esperé..!

전정국 image

전정국

¿Y qué pasa contigo ayer?

전정국 image

전정국

¿Por qué llegas tan tarde?

¿Te estás vengando ahora?

Yeoju cuenta lo que pasó ayer en Francia.

Llamaron a Jungkook con urgencia y llegó a Corea en un avión mientras estaba trabajando.

Así que fue más tarde y todavía tengo que ir a Francia.

Estoy en Corea por la situación.

Porque Yeo-ju ama a Jeong-guk

여주

¡Eso es...! Por trabajo...

전정국 image

전정국

Tu trabajo es más importante que el mío.

여주

..Pero este es mi trabajo..

여주

No hay nada que pueda hacer al respecto.

전정국 image

전정국

Entonces deja tu trabajo

Le grita orgulloso a la protagonista femenina, que no hizo nada malo, y mucho menos admitió su propia culpa.

La heroína no tiene palabras que decir en tal situación.

여주

..

전정국 image

전정국

Bueno, estoy bien, así que lo dejaré pasar por esta vez.

전정국 image

전정국

Entonces ¿por qué me llamaste?

여주

....este

Silbido_

La protagonista femenina le da la billetera a Jeongguk, que encontró ayer en un callejón detrás de un café.

La reacción de Jeongguk al ver su billetera fue desastrosa.

전정국 image

전정국

..¿qué carajo? ¿por qué tienes mi billetera?

전정국 image

전정국

Por casualidad tú...

전정국 image

전정국

¿Me robaste mi billetera?

Jeongguk está diciendo tonterías.

De todos modos, esa billetera, el dinero en la billetera.

Para mí es lo mismo porque la protagonista femenina lo compró y lo puso.

여주

¿Parezco ese tipo de persona ahora?

전정국 image

전정국

Suspiro)) No sabes cómo soy realmente

전정국 image

전정국

Puede que ahora seas rico porque le robaste a alguien, ¿verdad?

여주

Eh...eh...

La protagonista femenina es B y él es A.

Está escupiendo palabras duras a la protagonista femenina... cosas que no debería estar diciendo.

여주

..Lo recogí en un callejón detrás de un café.

전정국 image

전정국

..

Ante esas palabras de la protagonista femenina, de repente se puso serio.

Miró fríamente a la protagonista femenina.

전정국 image

전정국

...¿Entonces también escuchaste la conversación telefónica?

여주

Asustado))..

전정국 image

전정국

Suspiro)) Entonces ya que te vas, dame 100 millones y vete.

전정국 image

전정국

Simplemente se lo daremos como regalo de despedida.

여주

qué..?

La heroína quedó sorprendida por las palabras sin sentido de Jeongguk.

Desde el principio, Yeoju realmente amaba a Jeongguk.

Ni siquiera pensé en romper

¿Dinero como regalo de despedida?

Mirándolo de esta manera, la protagonista femenina es realmente estúpida.

Porque estaba cegado por el amor y estaba dispuesto a entregarlo todo.

여주

¿Quién se separó?

여주

¿Y por qué le di tanto dinero a mi hermano sin ningún motivo?

전정국 image

전정국

¿Eres retrasado mental?

전정국 image

전정국

No sé por qué te gusta alguien como yo jajaja

전정국 image

전정국

No te amo

전정국 image

전정국

¿No sabes que sólo lo compré por dinero?

여주

..saber

여주

Pero realmente te amo, oppa.

여주

Puedo darte todo el dinero...

여주

Así que sólo mírame... ¿de acuerdo?

전정국 image

전정국

Suspiro)) Lo siento

전정국 image

전정국

No tienes nada más que dinero.

전정국 image

전정국

No quiero mirar tu cuerpo, ni tu cara, ni siquiera tu personalidad.

전정국 image

전정국

Y luego nos separamos

전정국 image

전정국

Literalmente no te amo

전정국 image

전정국

Tú lo sabes mejor que nadie

전정국 image

전정국

El dinero que tomé hasta ahora...lo siento

Jeongguk admite con orgullo sus errores.

Una persona normal habría roto inmediatamente.

Yeo-ju es alguien que no puede vivir sin Jeong-guk.

Si lo miras de esa manera, la protagonista femenina también es difícil de entender.

전정국 image

전정국

Iba a patearte porque me sentía muy mal por ti...

전정국 image

전정국

Ve a conocer a algunos buenos hombres y no salgas con tipos como yo.

전정국 image

전정국

Y en el año que estuvimos juntos, nunca te amé de verdad ni una sola vez.

전정국 image

전정국

Ese era nuestro amor

전정국 image

전정국

¿Has oído hablar de ello alguna vez?

"Falso amor"

No acechar