Canción e historia
#2-2 Tienda de Magia: Seré tu fuerza


Episodio de Jung Ho-seok en Magic Shop


김태형
Bienvenido a la tienda de magia


정호석
......(ruido sordo

Hoseok le dio a Taehyung una barra de chocolate sin decir nada.


정호석
Cuando vengas aquí... ¿serás feliz?


김태형
No puedo garantizarlo.


정호석
Bueno...entonces...por favor escucha lo que tengo que decir.

Cuando era pequeña... estaba en un parque de diversiones.

El Ho-seok de ahora en adelante es el Ho-seok de cuando era joven.

어머니
Hoseok, esto se ve delicioso, ¿verdad?


정호석
¡Jaja, es chocolate! ¡Me encanta el chocolate!

어머니
Sí... Hoseok, nuestro lindo...

어머니
¿Quieres jugar un juego con mamá?


정호석
Hmm...¡todo lo que hago con mi mamá es genial!


정호석
¿Pero qué tipo de juego es?

어머니
...cúbrete los ojos y cuenta exactamente hasta 10, ¿de acuerdo?


정호석
¡Sí!

Por supuesto, seguí lo que dijo mi madre.

Inmediatamente me cubrí los ojos y comencé a contar hasta diez.


정호석
Uno, dos, tres...


정호석
....nueve...diez..!


정호석
¡Mamá! ¿Los contaste a todos?


정호석
¡Mamá! ¿Dónde estás? ¡Mamá!


정호석
Uf... ¿Esto también es un juego? ¡No me gusta! ¡Mamá!

De vuelta al presente


정호석
Estoy...solo...


김태형
......


정호석
En serio... ¿simplemente vas a escuchar?


김태형
..aquí

Taehyung le dio un pastel a Hoseok.


정호석
...¿Qué?...Comer y hacerse más fuerte...¿Es eso?


김태형
Eso depende de cómo lo pienses.


김태형
Y toma este té


정호석
¿Qué pasa si no te gusta?


김태형
No lo odiarás, cómelo.


정호석
Bueno... no creo que haya nada malo en ello.

Hoseok bebió té y miró la Vía Láctea en el cielo.


정호석
Ojalá yo también pudiera brillar así.

Pronto, Hoseok salió sosteniendo el pastel.


김태형
Espero que esto ayude...

Saca un libro de contabilidad y empieza a jugar con él.

Jung Ho-seok, chocolate, parque de atracciones, pastel

Hoy también me dio esperanza.

Deseándote felicidad