Especial en las cuatro estaciones
#6
Los 13 nos sentamos en la sala de práctica y escuchamos la historia de Mingyu.
이석민
¿No te gusta?
윤정한
Yo también lo creo
윤정한
Honestamente, lo noté desde el momento en que intercambiamos números.
윤정한
Estaba esperando que me lo dijeras
김민규
¿Realmente me gusta Yeoju?
부승관
Entonces Min-gyu, deberías evitar a Yeo-ju también.
김민규
I…?
김민규
Pero prometimos cenar juntos esta noche...
부승관
Simplemente diga que no pudiste cumplir tu promesa debido a la práctica.
김민규
¿Me estás pidiendo que mienta?
권순영
Simplemente practica hasta entonces para que no mientas.
부승관
¡¡Así es!!
부승관
Espera un minuto, ¿qué?
최한솔
Hoshi hyung, son las 2 en punto.
권순영
¿A qué hora tienes cita?
김민규
No hay un tiempo específico establecido
김민규
Dijo que hoy saldría del trabajo a tiempo y terminaría alrededor de las 6 en punto.
김민규
¿Pero no deberíamos cenar a las 7?
권순영
Si es difícil, simplemente tómate un descanso y hazlo.
권순영
5 horas es siempre el tiempo que llevamos haciendo esto.
서명호
Te dije que solo lo haríamos por 3 horas hoy.
권순영
Para Min-gyu
권순영
Y para nuestros quilates
권순영
Para ser un mejor Seventeen
권순영
Hagámoslo por 2 horas más.
김민규
¿Entonces realmente rompiste tu promesa?
부승관
No quiero romper mi promesa, hermano.
김민규
No es que no me guste, es porque es una promesa.
부승관
Me gusta
부승관
Chicos, Min-gyu ha empezado a enamorarse.
김민규
¡¡Oh, no!!
홍지수
Luego solo queda practicar
김민규
Eso es cierto, pero...
김민규
Bueno, vale, vamos a practicar hasta las 7 en punto.
최승철
Entonces llama a Yeoju y dile que no puedes ir.
윤정한
Ojalá Min-gyu fuera el orador.
김민규
¿Por qué el orador...?
윤정한
Tengo curiosidad
윤정한
Sinceramente, ¿hay alguien aquí que no sienta curiosidad?
이지훈
No hay manera
김민규
…bueno..
Min-gyu estaba nervioso, pero aún así encendió el altavoz.
Llamé a la protagonista femenina.
Después del pitido, se pierde la conexión…
Todos estallaron en risas ante la noticia de que se perdió la conexión.
Entre las 12 personas, Min-gyu está solo.
Tenía una expresión característicamente triste en su rostro.
김민규
‘Te dije que no me molestaras hoy..’
윤정한
Min-gyu, ese es el modo no molestar.
윤정한
Los golpes siempre lo hacen
최승철
¿Por qué tengo que hacer "no molestar" todos los días?
부승관
Supongo que no quieres que te molesten...
윤정한
Lo hago cada vez que llego a casa.
이찬
Pero hay algo
이찬
Así es
최승철
Tengo activado el modo no molestar en casa…
윤정한
Mira eso -
Seungcheol estaba molesto por las palabras de Jeonghan.
윤정한
Llamar de nuevo
Min-gyu volvió a llamar por altavoz sin decir una palabra.
( Hola
La protagonista femenina contesta el teléfono.
Todos los miembros, excepto Mingyu, mantuvieron la boca cerrada.
김민규
(Lo siento, señorita Yeoju...)
김민규
(No creo que pueda cenar contigo hoy debido a la práctica.
김민규
(¿Podrías invitarme a comer la próxima vez?
김여주
(Sí, no me importa. Simplemente practico duro.
사람/들
(¡¡¡Gerente Kim!!!!
Escuché la voz de otra persona además de la protagonista femenina.
김여주
(Oh, lo siento, estoy un poco ocupado ahora, así que colgaré ahora.
김여주
(Si, me voy ahora!!!
Ttuk_
문준휘
No, ¿por qué me pides que te compre comida la próxima vez?
김민규
Porque es una promesa...
홍지수
Me gusta
홍지수
¿Verdad, Wonwoo?
전원우
¿Yo? Jajaja ¿Por qué de repente estoy así? Jajaja
Cuando Jisoo de repente le hizo una pregunta a Wonwoo
Esta vez, Min-gyu se unió y todos estallaron en risas.
Después de reír así, hubo un momento de silencio y Wonwoo dijo
전원우
sin embargo..
전원우
También creo que a Min-gyu le gusta Yeo-ju.
부승관
¿De repente? Jajajaja
부승관
¿Qué es este tipo? ㅋㅋㅋ de repente ㅋㅋㅋㅋ.
Una vez más, la risa estalló y Myeongho habló.
서명호
Pero apoyo la relación entre los miembros.
최승철
Honestamente, sería un poco difícil si estallaran rumores de citas.
최승철
Espero que Min-gyu haga lo que quiere hacer.
김민규
Yo todavía… no lo sé
이지훈
¿qué?
김민규
¿Me gusta Yeoju?
최승철
Si realmente no lo sabes, simplemente míralo.
이석민
Estamos todos a favor de tus citas.
이석민
¿Hay alguien que no esté de acuerdo?
이석민
Mira, no hay ninguno.
김민규
¿Qué pasa si nuestro equipo pasa por momentos difíciles debido a rumores de citas?
홍지수
Los quilates te animarán
김민규
La opinión pública será negativa
김민규
También será difícil para ti, Yeoju.
권순영
Si Yeoju realmente empieza a salir contigo
권순영
Creo que la protagonista femenina está preparada a su manera.
Mientras Min-gyu parecía pensar cada vez más,
Sunyoung habló de nuevo
권순영
Deja de pensar en la heroína.
권순영
Vamos a practicar para no pensar en ello.
김민규
eh..
Después de eso, todos los miembros comenzaron a bailar la música.
Cuando te concentras, tiendes a olvidar cosas.
Por alguna razón, Min-gyu seguía pensando en Yeo-ju.
No, la heroína poco a poco se fue haciendo cada vez más presente en mi mente.
Cuando estábamos en medio de la práctica, los miembros sabían
Viendo que Min-gyu se enoja cada vez más.
Sigo pensando en Yeoju
Fue la apariencia del miembro lo que pude reconocer gracias a mi rápido ingenio.
전원우
¿Qué tal si tomamos un descanso de la práctica?
권순영
Tomemos un descanso de unos 30 minutos.
Todos los demás miembros están de acuerdo.
Nos sentamos nuevamente en círculo y hablamos.
Fue Min-gyu quien lo mencionó primero.
김민규
Creo que es cierto que me gusta Yeoju.
윤정한
¿Pero cómo puedes estar seguro de que te gustará después de verlo por tan poco tiempo?
김민규
Me quedé muy sorprendido cuando vi a Yeoju desde el primer día.
김민규
Luego quise acercarme a Yeoju.
김민규
Vi a Yeoju sonreír solo una vez.
김민규
Pero no me he reído desde entonces.
김민규
Entonces quise volver a verte, así que hablé más contigo y así sucesivamente...
부승관
Sí, sí... Se ha filtrado...
김민규
… Supongo que sí
홍지수
¿Cómo era la protagonista femenina?
이지훈
En mi opinión, no fue así en absoluto.
김민규
Yo también... Parecía que la heroína no estaba interesada en mí...
윤정한
Entonces ¿qué vas a hacer?
김민규
Simplemente fingiré que no me gusta.
이석민
Kim Min-gyu es bueno coqueteando
김민규
No
서명호
Sí, eres bastante genial.
서명호
Pero soy un poco... desafortunado.
Ante las palabras de Myeongho, todos estallaron en risas una vez más.
김민규
Jaja... jajajaja
홍지수
Pero no lo demostré de esa manera.
홍지수
¿Qué pasa si Yeoju conoce a otro hombre?
김민규
eso…
김민규
No sé..
최한솔
O simplemente muestra algunas pistas
김민규
No, intentaré hacer lo mejor que pueda para no mostrarlo.
문준휘
Si te gusta alguien, seguro que se nota.
이지훈
Sí, seguro que será un poco raro.
김민규
Aún así... solo quiero hacerlo así.
이찬
Hermano, de todos modos te apoyamos.
부승관
¿Qué pasa con ese repentino comentario conmovedor?
이찬
¿No estás animando a Min-gyu?
부승관
Por supuesto que te apoyo.
Después de eso, los miembros continuaron apoyándome y me hablaron.
Así que continuamos hablando durante más de 30 minutos.
La práctica terminó a las 8 en punto.
권순영
Todos trabajaron duro
Todos dijeron que habían trabajado duro, secándose el sudor.
Jihoon le preguntó a Minkyu
이지훈
¿Aún estás pensando en Yeoju?
김민규
eh..
이지훈
Estoy seguro que te gustará
이석민
Estaba claro desde el principio jajaja
이지훈
De todos modos, vámonos a casa ahora.
Cuando todo el mundo me decía que me fuera a casa, abandoné la empresa a una velocidad tremenda.
El equipo vocal, el equipo de hip-hop y el equipo de actuación subieron a un automóvil y se fueron a casa.
김민규
…después de hablar con los miembros
김민규
Sigo pensando en ti, Yeoju.
김민규
Creo que realmente me gusta Yeoju…
Incluso antes de lavarse y quedarse dormido, Min-gyu todavía estaba pensando en Yeo-ju.
Min-gyu se quedó dormido, preguntándose qué pasaría si tampoco pudiera verlos mañana.
El mañana llegará pronto
Estaba emocionado y ansioso a la vez.
Realmente espero poder ver a Yeoju mañana.