Spesial di empat musim
#6


Kami bertiga belas duduk mengelilingi ruang latihan dan mendengarkan cerita Mingyu.


이석민
Apakah kamu tidak menyukainya?


윤정한
Aku juga berpikir begitu.


윤정한
Sejujurnya, aku menyadarinya sejak pertama kali kita bertukar nomor telepon.


윤정한
Aku sedang menunggu kamu untuk memberitahuku


김민규
Apakah aku benar-benar menyukai Yeoju?


부승관
Lalu Min-gyu, sebaiknya kau juga menghindari Yeo-ju.


김민규
SAYA…?


김민규
Tapi kita sudah berjanji untuk makan malam bersama malam ini...


부승관
Katakan saja Anda tidak bisa menepati janji karena latihan.


김민규
Apakah kamu memintaku untuk berbohong?


권순영
Teruslah berlatih sampai saat itu agar kamu tidak berbohong.


부승관
Itu benar!!


부승관
Tunggu sebentar, apa?


최한솔
Hoshi hyung, sekarang sudah jam 2.


권순영
Jam berapa Anda ada janji temu?


김민규
Tidak ada waktu spesifik yang ditetapkan.


김민규
Dia mengatakan akan pulang kerja tepat waktu hari ini dan selesai sekitar pukul 6 sore.


김민규
Tapi bukankah seharusnya kita makan malam jam 7?


권순영
Jika terasa sulit, istirahatlah sejenak dan lakukanlah.


권순영
Kami selalu melakukan ini selama 5 jam.


서명호
Sudah kubilang kita hanya akan melakukannya selama 3 jam hari ini.


권순영
Untuk Min-gyu


권순영
Dan untuk Carats kami


권순영
Untuk menjadi remaja berusia tujuh belas tahun yang lebih baik.


권순영
Mari kita lakukan selama 2 jam lagi.


김민규
Jadi, kamu benar-benar mengingkari janji?


부승관
Aku tidak mau mengingkari janjiku, bro.


김민규
Bukan berarti aku tidak menyukainya, tapi karena itu adalah sebuah janji.


부승관
Aku menyukainya


부승관
Teman-teman, Min-gyu mulai naksir seseorang.


김민규
Oh tidak!!


홍지수
Kemudian Anda hanya perlu berlatih.


김민규
Itu benar, tapi...


김민규
Oh, oke, mari kita berlatih sampai jam 7.


최승철
Kemudian telepon Yeoju dan beri tahu dia bahwa kamu tidak bisa pergi.


윤정한
Saya berharap Min-gyu yang menjadi pembicara.


김민규
Mengapa pembicara...


윤정한
Saya penasaran


윤정한
Jujur saja, apakah ada orang di sini yang tidak penasaran?


이지훈
Tidak mungkin


김민규
…Oke..

Min-gyu merasa gugup, tetapi dia tetap menyalakan pengeras suara.

Saya memanggil tokoh protagonis wanita

Setelah bunyi bip, koneksi terputus…

Semua orang tertawa terbahak-bahak mendengar kabar bahwa koneksi terputus.

Di antara 12 orang itu, Min-gyu sendirian.

Ekspresi wajahnya tampak sangat sedih.


김민규
‘Sudah kubilang jangan ganggu aku hari ini..’


윤정한
Min-gyu, itu mode jangan ganggu.


윤정한
Coups selalu melakukannya


최승철
Mengapa saya harus mengaktifkan mode jangan ganggu setiap hari?


부승관
Sepertinya kamu tidak ingin diganggu...


윤정한
Saya melakukannya setiap kali saya pulang ke rumah


이찬
Tapi ada sesuatu


이찬
Itu benar


최승철
Saya memang mengaktifkan mode jangan ganggu di rumah…


윤정한
Lihat itu -

Seungcheol merasa kesal dengan ucapan Jeonghan.


윤정한
Telepon lagi

Min-gyu menelepon lagi melalui pengeras suara tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

( Halo

Tokoh protagonis wanita menjawab telepon.

Semua anggota kecuali Mingyu tetap bungkam.


김민규
(Maaf, Nona Yeoju...)


김민규
(Sepertinya aku tidak bisa makan malam bersamamu hari ini karena ada latihan.)


김민규
(Bisakah kamu mentraktirku makan lain kali?)

김여주
(Ya, saya tidak keberatan. Saya hanya berlatih keras.)

사람/들
(Manajer Kim!!!!)

Aku mendengar suara orang lain selain suara tokoh protagonis wanita.

김여주
(Oh, maaf, saya agak sibuk sekarang, jadi saya akan menutup telepon.)

김여주
(Ya, saya pergi sekarang!!!)

Ttuk_


문준휘
Tidak, mengapa kamu memintaku untuk membelikanmu makanan lain kali?


김민규
Karena itu adalah sebuah janji...


홍지수
Aku menyukainya


홍지수
Benar kan, Wonwoo?


전원우
Aku? LOL Kenapa aku tiba-tiba jadi seperti ini? LOL

Saat Jisoo tiba-tiba bertanya pada Wonwoo

Kali ini, Min-gyu ikut bergabung dan semua orang tertawa terbahak-bahak.

Setelah tertawa seperti itu, ada keheningan sesaat dan Wonwoo berkata


전원우
Namun..


전원우
Saya juga berpikir Min-gyu menyukai Yeo-ju.


부승관
Tiba-tiba? Hahahaha


부승관
Apa orang ini ㅋㅋㅋ tiba-tiba ㅋㅋㅋㅋ

Tawa kembali meletus dan Myeongho berbicara.


서명호
Namun saya mendukung hubungan antar anggota.


최승철
Sejujurnya, akan sedikit sulit jika rumor kencan itu tersebar.


최승철
Saya harap Min-gyu melakukan apa yang ingin dia lakukan.


김민규
Aku masih… tidak tahu


이지훈
Apa?


김민규
Apakah aku suka Yeoju?


최승철
Jika Anda benar-benar tidak tahu, tonton saja.


이석민
Kami semua mendukungmu untuk berkencan.


이석민
Adakah yang tidak setuju?


이석민
Lihat - tidak ada


김민규
Bagaimana jika tim kita mengalami kesulitan karena rumor kencan?


홍지수
Carat akan menyemangatimu


김민규
Opini publik akan negatif.


김민규
Ini juga akan sulit bagimu, Yeoju.


권순영
Jika Yeoju benar-benar mulai berkencan denganmu


권순영
Saya rasa tokoh protagonis wanita sudah siap dengan caranya sendiri.

Saat Min-gyu tampak semakin banyak berpikir,

Sunyoung berbicara lagi


권순영
Berhentilah memikirkan sang tokoh utama wanita.


권순영
Mari kita berlatih agar kita tidak memikirkannya.


김민규
Hah..

Setelah itu, semua anggota mulai menari mengikuti musik.

Saat berkonsentrasi, Anda cenderung melupakan banyak hal.

Entah mengapa, Min-gyu terus memikirkan Yeo-ju.

Tidak, sosok pahlawan wanita itu secara bertahap menjadi semakin dominan dalam pikiran saya.

Saat kami sedang berlatih, para anggota tahu.

Melihat Min-gyu semakin kesal

Aku terus memikirkan Yeoju.

Berkat kecerdasan saya, saya bisa mengenali penampilan anggota tersebut.


전원우
Bagaimana kalau kita istirahat sejenak dari latihan?


권순영
Mari kita istirahat sekitar 30 menit.

Semua anggota lainnya setuju.

Kami duduk melingkar lagi dan berbincang.

Min-gyu lah yang pertama kali mengemukakan hal itu.


김민규
Kurasa memang benar aku menyukai Yeoju.


윤정한
Tapi bagaimana Anda bisa yakin menyukainya setelah menontonnya dalam waktu yang begitu singkat?


김민규
Aku sangat kagum saat melihat Yeoju sejak hari pertama.


김민규
Lalu aku ingin lebih dekat dengan Yeoju.


김민규
Aku hanya sekali melihat Yeoju tersenyum.


김민규
Tapi aku belum tertawa lagi sejak saat itu.


김민규
Jadi aku ingin bertemu denganmu lagi, jadi aku lebih banyak mengobrol denganmu dan seterusnya...


부승관
Ya, ya... Sudah meresap...


김민규
…Kurasa begitu


홍지수
Seperti apa penampilan pemeran utama wanitanya?


이지훈
Menurut saya, itu sama sekali tidak benar.


김민규
Aku juga... Sepertinya tokoh utamanya tidak tertarik padaku...


윤정한
Jadi apa yang akan kamu lakukan?


김민규
Aku akan berpura-pura tidak menyukainya


이석민
Kim Min-gyu pandai merayu


김민규
TIDAK


서명호
Ya, kamu cukup keren.


서명호
Tapi aku agak... kurang beruntung

Mendengar ucapan Myeongho, semua orang kembali tertawa terbahak-bahak.


김민규
Haha... hahahaha


홍지수
Tapi aku tidak menunjukkannya seperti itu.


홍지수
Bagaimana jika Yeoju bertemu pria lain?


김민규
itu…


김민규
Aku tidak tahu..


최한솔
Atau, cukup berikan beberapa petunjuk.


김민규
Tidak, aku akan berusaha sebisa mungkin untuk tidak menunjukkannya.


문준휘
Jika kamu menyukai seseorang, itu pasti akan terlihat.


이지훈
Ya, ini pasti akan agak aneh.


김민규
Namun... aku hanya ingin melakukannya seperti ini.


이찬
Bro, bagaimanapun kami mendukungmu.


부승관
Kenapa tiba-tiba ada komentar yang menyentuh hati itu?


이찬
Bukankah kamu mendukung Min-gyu?


부승관
Tentu saja aku mendukungmu

Setelah itu, para anggota terus mendukung saya dan berbicara kepada saya.

Jadi kami terus mengobrol selama lebih dari 30 menit.

Latihan berakhir pukul 8.00.


권순영
Semua orang bekerja keras

Semua orang mengatakan bahwa mereka telah bekerja keras, sambil menyeka keringat mereka.

Jihoon bertanya pada Minkyu


이지훈
Apakah kamu masih memikirkan Yeoju?


김민규
Hah..


이지훈
Aku yakin kamu menyukainya


이석민
Sudah jelas sejak awal lol


이지훈
Baiklah, ayo kita pulang sekarang.

Ketika semua orang menyuruhku pulang, aku meninggalkan perusahaan dengan kecepatan luar biasa.

Tim vokal, tim hip-hop, dan tim penampilan masing-masing naik mobil dan pulang ke rumah.


김민규
…setelah berbicara dengan para anggota


김민규
Aku terus memikirkanmu, Yeoju...


김민규
Kurasa aku sangat menyukai Yeoju…

Bahkan sebelum ia mandi dan tertidur, Min-gyu masih memikirkan Yeo-ju.

Min-gyu tertidur, sambil bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika dia tidak bisa bertemu mereka besok juga.

Besok akan segera tiba

Aku merasa gembira sekaligus cemas.

Aku sangat berharap bisa bertemu Yeoju besok.