Equipo de Investigación Especial BTS 2

EP 26. La tienda de muñecas de Foxy (5)

Exactamente tres días después. Durante tres días enteros, la heroína no despertó.

Afortunadamente, gracias a la rápida respuesta de Yeoju, Jungkook, Taehyung, Jimin y Seokjin pudieron recuperarse por completo de sus leves síntomas de adicción en tres días, pero por alguna razón, Yeoju no se despertó.

김석진

Hoseok, ¿has intentado contactar a tu hermana mayor?

정호석

—Ay... No me contestas las llamadas. Tampoco me contestas los mensajes... Supongo que tendré que irme a casa...

민윤기

Oye. Entonces deberíamos irnos rápido. No te preocupes por esto.

정호석

"Aun así, la protagonista femenina,"

민윤기

Estamos al lado de Yeonyeoju. Ve rápido con tu hermana mayor. Contáctame en cuanto veas cómo está.

Los demás miembros del equipo se habían marchado, quedando solo ellos tres conversando con expresiones sombrías. Estaban preocupados por la hermana mayor de Hoseok, quien había comprado una muñeca en la Tienda de Muñecas Foxy.

Hoseok, demasiado preocupado por Yeoju como para irse, simplemente dio un pisotón. Incapaces de soportarlo más, Seokjin y Yoongi lo echaron de la habitación. También se aseguraron de decirle que llamara de inmediato si pasaba algo.

민윤기

—Ja... Tú también deberías dormir, hyung. Hace poco que te recuperaste.

Después de que Hoseok se fuera, Yoongi, quien había cerrado firmemente la puerta de la habitación del hospital, se sentó en una silla improvisada, apoyado contra la pared. Yoongi, quien le había estado diciendo a Seokjin que durmiera un poco, también llevaba tres días sin dormir, tras haberlo estado cuidando.

Seokjin asintió en silencio ante las palabras de Yoongi, se sentó frente a él y cerró los ojos. Se incorporó, sin apoyarse en nada. ¿Cómo podía dormir tan cómodamente?

Yoongi soltó una risa hueca al recordar la vez que se ofreció como voluntario para una guerra en otro país. Toda su vida había pensado que sería soldado, pero ahora era policía. Incluso recordándolo, no podía creerlo.

연여주

"…Jefe de equipo."

Después de confirmar que la respiración de Seokjin era uniforme, Yoongi estaba a punto de cerrar los ojos cuando escuchó un crujido y la voz de Yeoju.

Tenía la voz ronca por no haber bebido agua durante tres días. Seokjin debió haber oído la voz de Yeoju, pues abrió los ojos cerrados y la llamó en voz baja, vertiendo agua en un vaso de papel.

김석진

¿Estás despierto? ¿Quieres un poco de agua?

Al ver que Yeoju asentía levemente, Yoongi presionó un pequeño botón junto a la cama, lo que hizo que el respaldo se levantara. Sin tener que levantarla, Yeoju se incorporó, lo que le permitió beber el agua que Seokjin le ofreció sin dificultad.

민윤기

¿Estás bien? ¿Tienes sed o algo?

Yoon-ki, preocupado, le preguntó a Yeo-ju si podría estar sufriendo de adicción. Yeo-ju, sin comprender las implicaciones de su pregunta, simplemente negó con la cabeza.

연여주

“Por favor… ¿puedo preguntarte solo una cosa…?”

김석진

"Sí, está bien. Dime."

Debió de decir que sí muy rápido, sabiendo lo que iba a preguntar. La heroína jugueteó con el vaso de papel en la mano. Al despertar de un sueño profundo y mirarlos, se encontró incapaz de pronunciar las palabras que quería.

¿Por dónde empezar? ¿Que la Kim Yeo-ju que conocían era en realidad Saita? ¿Que todo, desde su ingreso a la unidad de investigación especial hasta su mentira sobre su muerte, era mentira?

민윤기

"¿Qué pasa? Dime."

Incapaz de ordenar sus pensamientos, se mordió los labios, y antes de darse cuenta, la mano de Yoon-ki se extendió y rozó los labios de Yeo-ju. Sintió un sabor amargo en sus labios.

연여주

"La unidad de investigación especial ahora... libera a Kathartish."

민윤기

"…¿qué?"

김석진

"……."

Incluso sus palabras estaban llenas de fuerza. Yoongi y Seokjin parpadearon confundidos.

연여주

“Ahora que lo pienso, Saitaga… es alguien que conozco.”

김석진

“…Señorita Yeoju.”

연여주

"No es lástima ni tontería. No es que no pueda atrapar a Saita por tener emociones tan superficiales... Estoy intentando matarlo."

민윤기

¿Qué has estado diciendo desde hace un rato? ¿Por qué mataste a Saita? Deberías arrestarlo.

연여주

"Sabes que no es el tipo de persona que se deja arrestar fácilmente. Es demasiado desventajoso para nosotros arrestarlo dentro del marco de la ley".

El rostro de Yoongi se arrugó al oír a la protagonista femenina decir que mataría a Saitah. Seokjin, aunque no lo demostró, sintió lo mismo. La atmósfera había cambiado de forma extraña, como si se sintiera incómodo.

김석진

—Señora Yeoju, entiendo cómo se siente. Lo entiendo todo, pero... se despertó después de tres días enteros.

연여주

"……."

김석진

Afortunadamente o no, no hay señales de drogadicción, pero sus heridas son mucho peores que las nuestras. Si nos mataran, tendríamos que matarlos a ellos.

연여주

"……."

김석진

Resolveremos este caso sin usted, Sra. Yeoju. Sra. Yeoju, ¿puede descansar un rato en el hospital? Se lo pido.

Las manos de Seokjin envolvieron las de Yeoju. Su calor cubrió la frialdad de Yeoju. Yeoju no pudo decir nada mientras Seokjin la miraba con genuina preocupación.

연여주

“…No puedo quedarme quieto y relajarme.”

김석진

"Pero lo que Yeoju necesita ahora es..."

연여주

"Es una prueba."

김석진

"¿Sí?"

연여주

"Lo que necesito ahora es una prueba. ¿Hasta dónde puedo desafiarme, hasta dónde puedo superarme…?"

연여주

"Más aún, necesitamos volvernos más fuertes de lo que somos ahora."

Seokjin, mirando fijamente a los ojos de la heroína, no pudo evitar callarse. La heroína, que había perdido el conocimiento y luego lo había recobrado, había cambiado inexplicablemente.

¿Dónde quedó la confianza y la tranquilidad que siempre tuve? Lo que quedó fue el anhelo de ser más fuerte y un propósito para alcanzar mis metas.

También mostró impaciencia entre una habitación y otra, lo que puso a Seokjin aún más ansioso. Actuó como si lo sacrificara todo por una sola, y sintió que se convertiría en polvo después de esa habitación. … Estaba ansioso.

김석진

“…¿El objetivo de la heroína es eliminar a Saitah?”

연여주

"No."

La voz de la protagonista femenina llenó la silenciosa habitación del hospital.

연여주

"Se trata de eliminar la catarsis".

Nadie podía hablar ante la mirada fuerte y sólida de la heroína.

Después de terminar una conversación que podría decirse que fue corta o larga, Seok-jin y Yoon-ki no tuvieron más opción que dirigirse al hospital mientras Yeo-ju los empujaba en la espalda, diciéndoles que se apresuraran y regresaran a la estación de policía.

Yoongi tomó el volante en lugar de Seokjin, quien se había sentido mal últimamente. Ni siquiera intercambiaron una conversación ligera al salir del estacionamiento subterráneo del hospital.

김석진

“…Yoongi.”

민윤기

"eh."

Al salir a la carretera y empezar a conducir con el semáforo en verde, Seokjin, que había estado mirando por la ventana, habló. «Yoongi». La voz de Seokjin, que lo llamaba suavemente, era baja y apagada.

김석진

“Sé que no debería pensar así… Realmente sé que no debería pensar así…”

민윤기

"¿Por qué? ¿Qué es?"

김석진

“La heroína… parece ser Saitan.”

Chirrido-!!!!

Ante esas palabras inesperadas, Yoon-ki detuvo su coche bruscamente. Por suerte, no había ningún coche delante, pero casi provocó un grave accidente.

El auto detrás de él bajó la ventanilla y pudo escuchar el sonido de maldiciones, pero eso no era importante para Yoon-gi en ese momento.

민윤기

“Ahora… ¿qué dijiste…?”

Al principio, pensé que era una broma. Estaba tan loco que incluso hacía bromas como esta. Pero cuando Yoongi giró la cabeza y vio a Seokjin, no pudo evitar quedarse paralizado como una estatua.

Seokjin estaba… derramando lágrimas.

김석진

De hecho… lo vi. Cuando la Sra. Yeoju nos sacó de la tienda y me quedé sola peleando con alguien adentro… vi con quién estaba peleando.

민윤기

"……."

김석진

Esa persona dijo que era Saita. Por lo que escuché de Yeoju, parece que era alguien que Yeoju conocía del pasado, y solía llamarse Knight, pero parece que actualmente trabaja en Kathartish como Saita.

민윤기

"……¿sin embargo?"

김석진

“…Vi esa cara cuando se acercó a Yeoju”.

No. No puede ser. ¿De qué demonios estás hablando? Maldita sea. Hay tantas mujeres en el mundo que se llaman Yeoju. Por favor, espero que no sea quien creo. Hyung. No. No, ¿verdad? Di que no.

Era Kim Yeo-ju. Aunque la ropa era diferente, era Kim Yeo-ju. Estoy segura.

¿Cómo podría olvidar a la heroína? ¿Cómo… cómo podría olvidarla?

Entró en la unidad de investigación especial con cirugía plástica. Todo era... todo era falso, Yoongi. Entonces... ¿a quién demonios nos estábamos perdiendo...?

¿A quién nos estábamos perdiendo…? Yoongi bajó la mirada sin responder a la pregunta de Seokjin. ¿Ira? ¿Traición? No podía definir lo que sentía en ese momento.

Hasta que llegaron a la comisaría, Yoongi escuchó en silencio a Seokjin. Sin exclamaciones ni respuestas, simplemente escuchó.

De hecho, el nombre de Kim Yeo-ju era falso. Kim Yeo-ju era miembro de una organización, pero falsificó su identidad para ingresar a la academia militar y a la unidad de investigación especial solo por experiencia. Su muerte también fue… una invención.

El corazón de Yoongi se hundió cientos, no, miles de veces ante las increíbles palabras, pero no lo demostró y simplemente giró el volante con naturalidad.

민윤기

“…¿Escuchaste eso?”

김석진

—No. Cuando Yeoju se cayó, yo también.

민윤기

“¿Vas a decírselo a los niños?”

김석진

"……."

Se hizo el silencio de nuevo. La comisaría apareció ante sus ojos, pero ninguno hizo ademán de levantarse de sus asientos. Yoongi se presionó la frente dolorida con un dedo, y Seokjin levantó la mirada vacía.

김석진

“…Yoongi.”

민윤기

"…por qué."

김석진

“Siento que… mis habilidades realmente me faltan estos días”.

민윤기

"……."

김석진

"Lo sé. Ya te diste cuenta de mi condición."

민윤기

"……."

김석진

—Pero… no sabía que Yeoju se enteraría.

¿Por qué de repente, Yeon Yeo-ju? Yoon-gi abrió los ojos, que habían estado cerrados brevemente por la presión en la frente, y miró a Seok-jin. Seok-jin debió estar mirando también a Yoon-gi, pues sus miradas se cruzaron en el aire.

김석진

Creo que ya lo dije todo. Son mis hermanos menores, a quienes tengo que cuidar, y tengo que responsabilizarme de ello.

민윤기

"……."

김석진

Supongo que no me di cuenta, pero fue un poco pesado. Mis habilidades son limitadas, así que ¿quién se atreve a cuidar de alguien como yo?

민윤기

"…hermano."

Yoongi frunció el ceño ante el reproche de Seokjin y lo interrumpió. Por alguna razón, regañarse y azotarse nunca era agradable.

김석진

—Bueno… supongo que confié demasiado en ti, ya que fuiste tú quien captó esos sentimientos y me consoló directamente.

민윤기

"……."

김석진

"Tienes razón, estás aquí a mi lado, escuchando en silencio. ¿Verdad?"

Seokjin entrecerró los ojos con gracia y sonrió juguetonamente. Una lágrima colgaba precariamente del rabillo del ojo, pero no fingió notarlo. Era la consideración de Yoongi.

Esta vez, mientras Yoongi lo miraba en silencio, Seokjin bajó las comisuras de sus labios, que antes sonreían, y cambió su mirada. Su mirada era pesada, como si hubiera mostrado debilidad en algún momento.

김석진

"Así que ahora te protegeré."

민윤기

"……."

김석진

"Haré que puedas confiar en mí tanto como yo he confiado en ti."

¿Significa simplemente "voluntad"? ¿O...?

Yoongi, que había estado escuchando la historia de Seokjin, sintió que el "voluntad" del que hablaba no era el "voluntad" que él conocía, así que cambió su mirada. Su mirada se volvió torcida.

"No peleemos por nuestras mujeres"

- ¿Sabes a qué me refiero, Yoongi?

Quizás eran las lágrimas que se le acumulaban en las comisuras de los ojos. La figura de Seokjin, iluminada por la luz de la luna, parecía bastante borrosa. Su sonrisa relajada era un extra.

¡Guau, la escritura es pésima! ¿Dónde le vendiste la credibilidad, Able? ¡Acabo de escribir este episodio con Seokjin como protagonista! Me encargaré de los papeles de los demás a partir de la próxima vez... 🤦🏻‍♂️

No he descansado del todo, ¡pero estoy ajustando mi horario de sueño! No puedo garantizar que pueda seguir la regla de una publicación al día, ¡pero lo intentaré! 😤

Creo que solté mucha carnada sobre los cambios emocionales de Seokjin en el artículo de hoy. Confío en nuestros Elfos. 😉⭐️

(excluyendo a Saddam)

⚠️El próximo episodio se serializará cuando haya más de 260 comentarios⚠️