Equipo de Investigación Especial BTS 2

EP 28. La tienda de muñecas de Foxy (7)

estallido-!!

김남준 image

김남준

¿¡Te dieron de alta del hospital?!

Namjoon, preocupado por Yeoju, fue a la comisaría a visitarla, dejando a Jimin solo. Se sobresaltó y gritó cuando la enfermera le dijo que Yeoju ya había recibido el alta.

Además, golpeó con la palma de la mano el mostrador de información, provocando que se rompiera con un fuerte estruendo.

La enfermera, que había estado mirando el escritorio roto con una mirada de “Wow…”, asintió sin comprender, y Namjoon dejó la canasta de frutas que sostenía en el suelo por un momento y rápidamente llamó a Seokjin.

김남준 image

김남준

—Hermano, me refiero a la Sra. Yeoju. Ella no está en el hospital ahora mismo.

김석진 image

김석진

— Oh, Namjoon. Ya voy. Hablemos.

¡Rayos! ¿Había algo más urgente que la desaparición de la protagonista? Namjoon miró su teléfono, que ya estaba en la pantalla de inicio, y levantó la cesta de fruta que había dejado en el suelo y la llevó al mostrador de información.

김남준 image

김남준

"Disculpe. Disfrute la fruta."

-¡Oh, allá, allá...!

La enfermera que había recibido la canasta de frutas por casualidad se acercó y llamó a Namjoon, pero Namjoon, lleno de pensamientos de tener que encontrar a Yeoju, salió corriendo del hospital sin pensar.

La enfermera, que miraba de un lado a otro entre la espalda de Namjoon, la canasta de frutas y el escritorio roto, suspiró y se tocó la frente.

“Tienes que darme tu número de teléfono para poder enviarte una factura o no…”

La enfermera se prometió a sí misma que de alguna manera conseguiría el número y el nombre de Namjoon la próxima vez, ya que esperaba con ansias su próximo encuentro.

Mientras tanto, Yeo-ju, que había regresado al estudio, primero revisó la seguridad y confirmó con sus propios ojos que no había nada malo antes de poder sentarse en la silla.

El nombre de Namjoon apareció en la pantalla de mi teléfono, pero solo lo miré una vez y no contesté a propósito. Al ver la llamada, debió darse cuenta de que me habían dado de baja sin permiso, y ahora estaría buscándome como un loco.

Me sentí mal por hacerle pasar esto a Namjoon, pero Yeoju tenía algo más importante de qué preocuparse: información. Tenía que reunir toda la información posible sobre Saita, pasara lo que pasara.

Creía saberlo todo sobre Knight, pero este incidente destrozó todos mis recuerdos de él. Sí, Knight no siempre fue amable conmigo.

Me hicieron saltar hasta desplomarme al regresar de una misión, me usaron como objetivo con el pretexto de entrenarme y me inyectaron drogas con el pretexto de curar mis heridas.

Una vez pensé que era solo la forma en que Knight demostraba su afecto, pero ahora creo que no. Desde el principio, me trató como un sujeto de prueba, abusando de mi sincera confianza.

Sí, digamos que lo entiendo cien, mil, diez mil veces. Aunque tú no, digamos que es verdad. Pero... pero aun así, no puedes meterte con el jefe, ¿verdad?

연여주

“Hermana… al menos tienes que ser amable con tu jefe…”

Solté mis palabras como si le hablara a Knight, aunque sabía que nadie me escucharía ni respondería. No debería haberle dicho eso a mi hermana.

En el pasado, un día, cuando Knight era constantemente excluido de las misiones y el Jefe y Knight tenían una gran pelea, el Jefe aprovechó la ausencia de Knight para llamar a la heroína a su habitación.

“…Mi señora.”

연여주

Lo siento, jefe. No puedo estar de tu lado esta vez. Siempre he tenido curiosidad, pero me contuve. ¿Por qué sigues impidiéndome ir a misiones?

연여주

Sabes que mi hermana está tan desesperada por recibir elogios de su jefe que haría cualquier cosa por él. ¿Por qué, por qué la ignoras?

La joven heroína abrazó a Knight, quien era como su hermana mayor. Cada vez que regresaba de una misión, pensaba en Knight, sentada sola en el cuartel general.

"No te estoy ignorando."

연여주

"Si no es ignorar, entonces ¿qué es?"

"El caballero es, mi..."

–♩♬

연여주

"…quién es."

Mientras recordaba las palabras del jefe, mi teléfono volvió a sonar. Era un teléfono diferente al que Namjoon había usado antes. Era el mismo que Yeoju había usado durante su época en Bombay.

Gracias al programa de defensa antihackers que instaló un anciano que fue hacker de una organización mientras estaba vivo, hasta ahora lo he estado usando solo para recordar recuerdos sin ningún problema… .

El móvil, que desde aquel día no había sonado ni una sola vez, ahora sonaba fuerte con su antiguo tono de llamada.

El número de la persona que llamó estaba bloqueado. ¿Era una broma? La mujer se llevó el teléfono del escritorio a la oreja.

연여주

"……OMS,"

최연준 image

최연준

—Hermana, escucha atentamente lo que te digo de ahora en adelante. No respondas, solo escucha.

La persona que llamó con el identificador de llamadas bloqueado era Yeonjun. No sé qué estaba pensando, recordando un número de hace años y devolviendo la llamada. Pero a juzgar por su respiración agitada, supe que algo pasaba.

최연준 image

최연준

—Tengo el comprobante de transacción que muestra que se vendieron drogas a la Tienda de Muñecas Foxy. Este es el caso que la Unidad de Investigación Especial está investigando, ¿verdad?

최연준 image

최연준

—Uf... Voy a entregar esto. Quedémonos un rato. Te enviaré la dirección de este teléfono, así que revísala y bórrala rápido. Estaré allí a las 9. No se lo digas.

연여주

"……."

Con "esos tipos", se refería a los miembros del equipo de investigación especial. Tocó la pantalla de su teléfono para indicar que entendía. Cuanto más se alargara la llamada, peor se pondrían las cosas para Yeonjun, así que tuvo que colgar cuanto antes.

Quizás entendiendo la señal de Yeoju, Yeonjun colgó el teléfono advirtiéndole que no llegara tarde. Eran las 7:23. Había tiempo de sobra antes de las 9, pero era demasiado tarde para explorar la zona y disfrutar de los alrededores.

Mientras esto sucedía, el teléfono de Yeoju, aún sobre la mesa, no dejaba de sonar. Era Namjoon. Sintiendo que perdería más de 70 llamadas si lo dejaba así, Yeoju pulsó el botón de respuesta.

연여주

"Señor Namjoon."

김남준 image

김남준

— ¡Ay! ¡Por fin lo entendí! ¿Dónde estás ahora, Yeoju?

연여주

"No me llames."

¡Qué va! Habló con cierta frialdad y colgó sin esperar respuesta. Se oyó la voz de Namjoon: "¿Eh?", al colgar, pero era lo suficientemente fuerte como para ignorarla.

Yeo-ju, que había tomado el teléfono con el que había estado hablando con Yeon-jun y el teléfono con el que había estado hablando con Nam-joon, los puso en su bolsillo trasero y sacó la bolsa de golf que había dejado debajo de la cama.

Si Yeonjun tenía la costumbre de guardar su arma en el estuche del violín, Yeoju tenía la costumbre de guardar la suya en su bolsa de golf. Claro, ninguno de los dos sabía tocar bien el violín ni jugar al golf; simplemente usaban sus bolsas.

Dentro de la bolsa de golf había un rifle ligeramente más corto que un palo de golf. Era el L96A1/AW. Era el rifle de francotirador que Yeoju usaba con más frecuencia para disparar.

연여주

“…Supongo que no debería tener que usar esto.”

Se puede confiar en la Reserva Federal, pero no en Qatar. Qatar podría seguir el ejemplo, utilizando a la Reserva Federal como cebo.

La mujer cerró la puerta de la bolsa de golf que contenía el L96A1/AW, sacó la pistola y varias navajas del cajón y se las ató a la cintura y los tobillos.

Cada vez que me movía, sentía la superficie de mi piel y la del arma rozándose. Hacía frío. Pero no podía soltarlas. Eran mi alma.

La mujer llevaba su bolsa de golf colgada del hombro izquierdo y llevaba una máscara y un sombrero que le ocultaban el rostro por completo. Tras comprobar la seguridad informática, salió del estudio con pasos pesados.

Bombay y Yeonyeoju. Estoy en un punto intermedio.

Mientras tanto, Namjoon, quien llegó a la estación de policía después de no poder volver a llamar a la protagonista femenina luego de que se cortara la llamada, buscó a Seokjin tan pronto como ingresó a la estación.

김남준 image

김남준

"¡¡¡Seokjin hyung!!! ¡¡¡Líder del equipo!!!"

박지민 image

박지민

"Todos están en la sala de interrogatorios. ¿Por qué buscan a Seokjin hyung? ¿Qué le pasó a Yeon Yeo-ju?"

김남준 image

김남준

“…La Sra. Yeoju fue dada de alta del hospital.”

박지민 image

박지민

"¡¿Qué?!?! ¡Qué locura! ¡Lo sabía!"

Por supuesto, Namjoon no fue el único sorprendido por el alta de Yeoju. Jimin se puso de pie de un salto, recordando cómo Yeoju se había escapado una vez de la habitación del hospital sin que él lo supiera.

박지민 image

박지민

"¡¡¡Seokjin hyung!!!"

La espalda de Jimin mientras se dirigía a la sala de investigación parecía incluso más urgente que la de Namjoon.

Bam–

박지민 image

박지민

"¡¡¡hermano!!!"

민윤기 image

민윤기

"Dije claramente que estaba investigando. ¿No vas a salir?"

김남준 image

김남준

"Ah, Hyung Yoongi, un momento. Primero, necesitamos encontrar a Yeoju".

민윤기 image

민윤기

"¿Por qué está aquí de nuevo?"

La investigación, que se estaba llevando a cabo en una atmósfera muy solemne, fue repentinamente interrumpida por la entrada de Jimin y Namjoon.

Fue justo cuando Dayeon estaba a punto de abrir la boca, que había mantenido fuertemente cerrada, que Yoongi reaccionó ferozmente, pero pronto dejó de empujar a Jimin al oír el nombre Yeonyeoju.

김남준 image

김남준

"Señora Yeon Yeo-ju, le dieron el alta sin decir palabra. Ni siquiera contesta el teléfono. No, contesté hace un rato..."

민윤기 image

민윤기

"Lo hice."

김남준 image

김남준

“…Le dije que no llamara y colgué.”

전정국 image

전정국

“¿Qué diablos es eso… de qué estás hablando?”

La cara de Jungkook se arrugó ante el hecho de que Yeoju había sido despedida sin decir palabra, y maldijo por el hecho de que ella le había colgado después de decirle que no llamara más.

En medio de eso, recordé que Dayeon estaba aquí y rápidamente cambié mis palabras, pero no sabía si Dayeon me escuchó o no.

김석진 image

김석진

“…Entonces, ¿no hay ningún contacto?”

김남준 image

김남준

“Te dije que no llamaras, así que no… Tu voz no sonaba bien”.

김태형 image

김태형

¿Dónde estás causando problemas otra vez? Necesitamos encontrarte ahora mismo.

Al mencionar la voz débil de la protagonista, Taehyung, quien había estado escuchando en silencio hasta entonces, se levantó de su silla. La preocupación era evidente en su rostro mientras se cepillaba el cabello con brusquedad.

박지민 image

박지민

"Entonces, Seokjin hyung, ¿qué tal si sacamos a algunas personas que necesitamos para la investigación actual y vamos a buscar a Yeon Yeo-ju con el resto? ¿Necesitamos mucha gente para esta investigación?"

Jimin, quien había ido a la tienda de muñecas Foxy con Yeoju, se dio cuenta de lo impredecible e imprudente que era. Sus palabras sobre ser parte de una pandilla le impactaron profundamente.

La imagen de él gritándole a sus compañeros que salieran, pero quedándose dentro, tratando de comprender la situación y encontrar al culpable... está grabada en mi mente.

La heroína, que siempre da un paso adelante con valentía sin pensar en las consecuencias ni en su propia salud, salió sola sin decir una palabra a sus compañeros de equipo en ese momento, y ni siquiera podía imaginar qué estaba haciendo o qué le estaba pasando mientras estaban fuera.

"...no te vayas."

정호석 image

정호석

"……."

김석진 image

김석진

“…¿Hoseok?”

Mientras Seokjin reflexionaba sobre su respuesta a Jimin, la hermana mayor de Hoseok, que estaba sentada sin comprender, soltó: «No te vayas». La ansiedad se reflejaba en sus ojos al pronunciar esas tres palabras.

Si no fuera por las palabras de la hermana mayor de Hoseok, los otros miembros del equipo no se habrían dado cuenta de que Hoseok estaba tratando de levantarse de su asiento.

Mientras sus compañeros hablaban apresuradamente, Hoseok se puso el abrigo y miró el segundero de su reloj.

정호석 image

정호석

—Hermana, aquí estás a salvo. No te lleves nada parecido a una muñeca, y quédate con nuestro equipo. ¿Entendido?

Dijiste que era adicto a las drogas. Dijiste que era por el temblor de mis manos. ¡¡¡Dijiste que casi mato a alguien...!!! Si no te hubiera reconocido en medio, podría haberme convertido en un asesino...

—No te vayas, Hoseok. Puede que parezca que estoy actuando como un niño ahora mismo, pero me siento ansioso sin ti.

Cuando la hermana mayor de Hoseok recobró el conocimiento y escuchó un breve resumen de su estado de parte de Seokjin, no pudo ocultar su sorpresa. Las muñecas que coleccionaba por afición estaban contaminadas con drogas... La sensación de ocasionales lapsus de memoria confirmó la verdad.

Tras ver a Hoseok, sentado a mi lado, preparándose apresuradamente para salir por el hueco que había entre los policías frente a mí, me temblaron las manos y mis palabras salieron precipitadamente, igual que ahora. Estaba ansioso. Temía perder el conocimiento otra vez.

정호석 image

정호석

"…Hermana."

Sin embargo, Hoseok no respondió como su hermana mayor esperaba. Le tomó la mano, con el rostro lleno de arrepentimiento e impaciencia.

정호석 image

정호석

Tengo que encontrar a la heroína. Si la dejo sola, algo podría pasar.

¿Ese tipo no es policía? Está a salvo siendo policía. ¿Por qué es peligroso? Si no va... ¿por qué no puede?

정호석 image

정호석

"...Lo siento. No puedo contarte los detalles. Regresaré pronto. Quédate aquí con los niños y tus hermanos, hermana."

김석진 image

김석진

"Todavía no te he dado permiso para ir."

Con un golpe sordo, la silla donde Hoseok estaba sentado fue apartada. Parecía a punto de salir furioso en cualquier momento. Seokjin suspiró, observando a sus compañeros, que no habían podido concentrarse en su investigación, como si intentaran escapar.

Seokjin, quien finge ser racional, en realidad estaba muy preocupado por Yeoju. ¿Dónde más podría estar herida? ¿Fue a resolver un problema sin que lo supiéramos? ¿Podría ser que Kathartish la haya llamado? De ser así... ¿conoció a Kim Yeoju?

Ni siquiera se había dado cuenta de que se le clavaban las uñas en las palmas de las manos, apretadas en puños, abrumado por innumerables preocupaciones y pensamientos. Cuando soltó que aún no había dado permiso, los miembros del equipo que esperaban en la puerta miraron a Seokjin.

"Jefe de equipo."

“…Ah, hyung.”

전정국 image

전정국

"……."

정호석 image

정호석

"…hermano."

Jóvenes y mayores, todos tenían el mismo objetivo: encontrar a Yeoju. Al final, Seokjin cedió. Él también quería irse, pero la hermana mayor de Hoseok y Dayeon estaban en la comisaría, así que no podía irse.

김석진 image

김석진

"Hoseok, siéntate. Namjoon, Jimin y Jungkook, váyanse."

전정국 image

전정국

"Volveré pronto."

박지민 image

박지민

"Te llamaré tan pronto como lo encuentre."

김남준 image

김남준

"Hermano, por favor cuida la oficina y la sala de investigación".

김태형 image

김태형

"…por qué……."

민윤기 image

민윤기

"……."

정호석 image

정호석

"Ah, Seokjin hyung, yo..."

김석진 image

김석진

"No puedo hacerme cambiar de opinión. Ustedes tres quédense conmigo. Hoseok, deberías quedarte a mi lado. ¿Adónde vas?"

Sintiendo las miradas punzantes de los tres hombres, Seokjin intentó animar el ambiente con una sonrisa, pero su decisión no cambió. Hoseok y Taehyung, ya preparados, apretaron los dientes en una inesperada traición, mientras que Yoongi, comprendiendo los sentimientos de Seokjin, cerró los ojos en silencio.

Enviar a Namjoon y Jimin, que no estaban en la estación de metro, fue razonable, y entre los presentes, quienes tenían más tiempo libre eran Jungkook y Taehyung. Enviar a Jungkook, quien era amigo de Yeoju, fue la decisión correcta.

민윤기 image

민윤기

—Sí. ¿Dónde terminamos nuestra conversación?

Solo Yoongi pudo contener la emoción de sus hermanos menores, apoyar a Seokjin y continuar la investigación. Intentó contener sus emociones mientras observaba a la hermana mayor de Dayeon y Hoseok.

[MEJOR Comentar primero]

[MEJOR comentario #2]

¡Aquí están los misterios y pistas sobre la Unidad de Investigación Especial! Manggae Gureum e Igeonaniji han recopilado y publicado la información, así que si tienes curiosidad por las pistas, ¡consulta las publicaciones anteriores!

Se habló de fan art, caligrafía y portadas en el chat... Si tienes algún fan art sobre 'Able' o el equipo de investigación especial, ¡envíalo al chat abierto o al fan chat!

¡Siempre son bienvenidos y apreciados! Tengo mucho de qué hablar hoy, pero nos vemos más tarde con un anuncio.

(Excepto Saddam) (¿Qué diablos es esa cosa azul?)

⚠️El próximo episodio se serializará cuando haya 265 o más comentarios⚠️

+) Por favor califica, comenta y anima 3 veces 🙇🏻‍♂️💗