Equipo de Investigación Especial BTS Completo
EP 17. Trata de personas (6)


Taehyung intentó llamar a la radio, pero no hubo respuesta durante un buen rato. Los miembros del equipo pensaron que era importante y se dirigieron a la playa, donde los tres habían acordado dar un paseo corto.


전정국
“…Lengua, hermano… ¿Qué, qué es esto…?”

Se dirigieron al mar con el corazón angustiado, sin palabras ante lo que veían. Se dividieron en grupos, algunos acercándose a Yun-gi y otros a Yeo-ju.


정호석
“…Hyung Yoongi. Hyung Yoongi, despierta. ¿Te dije que despertaras…?”


김태형
"...¿Por qué llevas algo así alrededor del cuello? ¿Por qué...? ¡¿Quién demonios hizo esto?!"

Taehyung soltó bruscamente la cuerda que estrangulaba el cuello de Yoongi, y las lágrimas fluyeron de sus ojos, una por una.

Golpear-

Golpear-

La lluvia comenzó a caer junto con la voz llorando de Taehyung.

Hoseok envolvió el suéter que llevaba puesto alrededor del cuerpo de Yoongi y envolvió todo su cuerpo alrededor de Yoongi para evitar que su temperatura corporal bajara.


전정국
"Oye, mi señora... mi señora... tengo sangre en la cabeza..."


김석진
"……."

Mientras tanto, la situación para la protagonista femenina tampoco era buena.

Sangre fluyendo mezclada con lluvia y tobillos hinchados.

Si no hubiera puesto mi mano en su cuello y comprobado que su arteria latía, habría pensado que habría muerto.


전정국
—Ah, no… Seokjin hyung, está lloviendo… está lloviendo demasiado. Yeoju… Yeoju tiene frío.


김석진
"……."


전정국
"¡Hyung... Seokjin hyung...! ¡Líder del equipo...!"

"Ja……."

"El clima es tan jodidamente agradable. Maldita sea."

Seokjin no podía apartar la vista de los caídos Yeoju y Yoongi, y no respondió a la voz de Jeongguk que lo llamaba, en lugar de eso maldijo en voz baja.

Namjoon miró a Yeoju y Yoongi, luego se levantó y miró a su alrededor como si estuviera buscando algo.

En ese momento, un objeto negro apareció a lo lejos, moviéndose como si flotara en el mar.


김남준
—…Anda. Así es, Jimin. Jimin ha desaparecido.

Namjoon contó el número de personas que todavía estaban allí, sosteniendo el walkie-talkie flotando en el agua del mar, y pronto se dio cuenta de que Jimin, que había salido a caminar con Yeoju y Yoongi, se había ido.


김남준
"Hyung, Jimin ha desaparecido. Los vi claramente a los tres yéndose juntos, pero Jimin es el único que falta".


김남준
“…Esos niños no eran los que se llevó Jimin, ¿verdad?”


김석진
"……."


김남준
"...¿Hyung? Hyung, ¿por qué no has dicho nada desde hace un rato? Di algo."


정호석
"¡¡¡Ah!!!!"

Cuando Jimin le dijo a Seokjin que había desaparecido, Hoseok, que estaba apoyando su cabeza en la espalda de Taehyung, dejó escapar un solo grito.


김태형
¿Por qué? ¿Por qué? Hyung Yoongi, ¿no estás respirando…?


정호석
—No, no es eso… Jimin. Jimin no está aquí.


김남준
"……."


정호석
Esos cabrones... Debieron haberlo hecho. ¡Igual que esa señora de la tarde pensó que Jimin era guapo! Esos cabrones también debieron haberlo visto con buenos ojos. ¡Malditos cabrones!

Namjoon miró en silencio a Hoseok, que estaba diciendo lo mismo que él, y luego respiró profundamente ante las palabras que siguieron.


김남준
"Sí, esa señora. Esa señora era extraña desde el principio."


정호석
“¿Qué? ¿Solo le gustó a Jimin?”


김남준
"Esa señora le hizo muchas preguntas a Jimin. Incluso lo felicitó".


정호석
"…¿sin embargo?"

A pesar de las palabras de Namjoon, Hoseok inclinó la cabeza como si no se diera cuenta y preguntó de nuevo, y Jungkook, que había estado escuchando su conversación desde un lado, dejó de caminar mientras cargaba a Yeoju.


전정국
"Tienes buena salud. ¿Cuál es tu fecha de nacimiento? ¿Estás casado? ¿No es esto solo un censo familiar?"


전정국
Como te ves saludable, probablemente no tengas ninguna enfermedad ni nada. La fecha de nacimiento es un dato útil al vender a alguien, y el matrimonio... es una pregunta que revela tus relaciones más cercanas. ¡Guau, esto es realmente increíble!


정호석
"...¡Qué locura! ¡¡¡Simplemente maten a estos niños!!!"


김태형
—¿Y qué hay de Jimin...? ¿Estás diciendo que Jimin está en manos de esos niños ahora mismo...? ¿El barco zarpa mañana por la noche...?


전정국
“…Ah. Mierda.”

silencio.

Todos, excepto Jungkook, no dijeron nada ante las palabras de Taehyung, pero probablemente maldijeron en voz baja.


김석진
Por ahora, volvamos al hotel. La salud de los niños empeorará por la lluvia.

Seokjin, que había sido el más callado hasta ahora, finalmente abrió la boca pesadamente, y Taehyung y Jungkook, que llevaban a Yoongi y Yeoju en sus espaldas, asintieron y se alejaron apresuradamente.

Namjoon y Hoseok, que estaban detrás de él, también se llevaron las distintas piezas de evidencia que habían caído al suelo, mientras que solo Seokjin permaneció allí, sin siquiera molestarse en evitar la lluvia, y lentamente sacó su teléfono de su bolsillo.

-Puerta, puerta, puerta, puerta

Hacer clic.

“…Permiso para matar…….”

“…solicito.”

—¿Qué? ¿Qué dijo, Capitán Kim?


김석진
“Pedí permiso para matar.”

-Ahora mismo… ¡¿Sabes siquiera de qué estás hablando ahora mismo?!


김석진
“…Sí, lo sé muy bien.”

–No. El capitán Kim no tiene ni idea de lo que habla. ¿Un permiso para disparar a matar en Corea del Sur? ¡Qué demonios! ¡Llamaste a estas horas para decir algo tan ridículo!


김석진
Uno de los miembros de nuestro equipo ha sido secuestrado. Otros dos están gravemente heridos. A juzgar por las heridas, los atacantes parecen estar armados. A juzgar por los impactos de bala en el suelo, parecen portar armas de fuego.

—Ja… Entre los secuestrados, uno o dos heridos de gravedad, se encuentra la teniente Kim Yeo-ju. ¿Es correcto?


김석진
“…Sí. Así es.”

Oiga, capitán Kim. ¿No se lo dije desde el principio? La teniente Kim Yeo-ju no encaja en este equipo. Aún está a tiempo. Dese prisa y envíe a la teniente Kim Yeo-ju de vuelta a su unidad.


김석진
"Pero señor,"

Lamento no haberle dicho a la teniente Kim Yeo-ju que regresara de inmediato cuando la conocí. No, es más que eso. En el último incidente, incluso fuiste secuestrada por el agresor, ¿verdad? ¿Cómo pudo una soldado surcoreana, una teniente graduada de la Academia Militar de Corea, hacer algo así?

Por culpa del teniente Kim Yeo-ju, ni siquiera puedo mantener la cabeza en alto. Lo repito, capitán Kim. No solo estoy en contra de la orden de matar, sino que el teniente Kim Yeo-ju también lo está. ¿Entiende?

Estoy empezando a enojarme con el alcalde que sigue hablando tonterías sin siquiera escucharme.


김석진
"Jefe, tengo mucho que decir, pero nuestra situación actual no es buena, así que seré breve".

-¿qué?


김석진
Soy el capitán Kim Seok-jin, líder del Equipo de Investigación Especial. Tengo la autoridad para seleccionar a los miembros de mi equipo y dirigir la investigación. Ni siquiera el presidente puede atreverse a decir nada al respecto.

—¡Hola, Capitán Kim! ¿Qué has oído de mí hasta ahora?


김석진
—Oh, Jefe, no hizo la pregunta más importante. ¿Hay hijos entre los secuestrados o heridos? Supongo que no le importa, Jefe.

–… …Capitán Kim.


김석진
—Como no me lo ha preguntado, Jefe, no me molestaré en responder. Sin embargo, quiero que sepa que, de ahora en adelante, mi objetivo es proteger no solo a los miembros de mi equipo, sino también a su hijo.

–…….


김석진
"Entonces asumiré que tienes permiso para matar. Colgaré ahora. Unidad.

Tut-tut-tut-

Tan pronto como terminó la llamada, la pantalla brillantemente iluminada se apagó.

“…e incluso me amenazó con mi precioso hijo…”

“…Realmente has cambiado mucho, Kim Seokjin.”

Es un día sofocante en muchos sentidos.