Equipo de Investigación Especial BTS Completo
EP 36. El precio del comercio
El ambiente se tensó ante las palabras de Jungkook. Seokjin parecía haber desistido de detenerlo y cerró los ojos en silencio. Jimin, solo tras escuchar las peligrosas palabras que Jungkook pronunció, siendo el más joven, recobró el sentido y le quitó el arma.
박지민
—Basta. Lo que dije antes sobre que sería mejor para mí irme fue un error. Así que, Jeongguk, no digas cosas de las que no puedas responsabilizarte.
전정국
¿Responsabilidad? ¿Responsabilidad en esta situación?
박지민
“…Jungkook.”
전정국
"Todos ustedes saben que hay gente muy importante involucrada en este caso y que están tratando de encubrirlo".
전정국
“Los verdaderos responsables fingen no saber nada, ¿así que nosotros tenemos que asumir la responsabilidad y trabajar?”
박지민
"……."
전정국
Quizás no lo sepan, pero no me hice policía por patriotismo ni por honor. ¡Pensé que sería una buena experiencia hacer algo difícil mientras hacía ejercicio!
전정국
¡Pensé que estaría bien dejarlo a mitad de camino, ya que era joven! Así que simplemente seguí la situación y me convertí en soldado.
정호석
“Haa… Basta, Jeongguk.”
전정국
¿Por qué? ¿Es una vergüenza que me haya hecho soldado por esto? Oye, dime tú.
"…¿Sí?"
전정국
"¿Crees que soy sucio por convertirme en soldado solo para ganar algo de experiencia?"
"¿Por qué? ¿Por qué me harías eso?"
전정국
Creo que la hija del Ministro de Justicia podría pensar algo diferente. Después de todo, eres la única hija de un alto funcionario.
김석진
—Para. Si dices una palabra más, no me quedaré quieto, Jeon Jungkook.
Ante las palabras de Seokjin, Jeongguk apretó la mandíbula y miró fijamente a Yeo-woon. Se estremeció ante el hormigueo y el dolor asesino que le recorrió el coxis, pero no le prestaron atención.
Las palabras de Seokjin lo hicieron callar, pero la determinación de Jeongguk se mantuvo firme. Estaba decidido a matar a Sabra con sus propias manos, y si las circunstancias no lo permitían, estaba seguro de que abandonaría tanto la ley como su profesión.
Tanto... me dolía el corazón. No pude añadir nada. Solo pude decir que me dolía muchísimo.
김석진
“Jaja… Primero tengo que empezar algo nuevo, así que comencemos rápidamente la reunión”.
김태형
"...Hermano. Pase lo que pase, en esta situación ahora mismo..."
김석진
“…Lo sé. Lo sé. Yo también… Yo también lo sé…”
Sus palabras se fueron apagando y su cabeza fue bajando poco a poco hasta el suelo. Sin que sus compañeros lo supieran, Seokjin apretó los puños bajo el escritorio y guardó silencio un momento.
정호석
—Sí. Debe ser difícil para ti también, hyung. Hagamos lo que tenemos que hacer primero y luego investiguemos a Sabra y Psyche.
민윤기
"Uf... Empieza en 10 minutos. Necesito refrescarme un poco la cabeza."
박지민
"Yo también saldré un rato."
Después de que Hoseok terminó de hablar, Yoongi y Jimin se levantaron uno por uno y abandonaron la habitación, y Taehyung también se levantó de su asiento después de ver la expresión de Seokjin.
김태형
Llegaré un poco tarde. Si no llegas en 10 minutos, empieza primero.
정호석
"¿Qué? ¡Oye, oye, Kim Taehyung!"
Taehyung corrió rápidamente hacia afuera, ignorando a Hoseok que lo llamaba desde atrás, y llamó a alguien.
“…Mírame por un momento.”
La expresión de Taehyung cuando subió al auto era terriblemente fría.
Taehyung llegó a un lugar conduciendo un sedán negro, y después de hacer a un lado a todas las personas que preguntaban quién era, llegó a la 'Oficina del Jefe de Policía'.
estallido-!!
La puerta de la oficina se abrió con un fuerte ruido, y los guardaespaldas detrás de él agarraron los brazos de Taehyung, pero Taehyung les torció ligeramente los brazos y los envió afuera.
Al verlo someter brutalmente a los guardias, otros sacaron sus radios. Mientras intentaban enviar una llamada por radio y explicar la situación con urgencia, el jefe levantó la mano y los detuvo.
"¡Basta! ¡Todos, salgan!"
"¿Sí? Pero esta persona ni siquiera ha sido identificada".
"Es mi hijo. No te preocupes, no me matará."
김태형
"……."
Ante las palabras del comisionado, los guardaespaldas hicieron una reverencia tardía y abandonaron la oficina. Un ambiente gélido se apoderó de la habitación, quedando solo ellos dos. De los dos, Taehyung fue el primero en hablar.
Sin siquiera tener que sentarse en el sofá, se sacudió la ropa ligeramente arrugada y sonrió amargamente.
김태형
—No te preocupes, no hay nada que matar… Supongo que confías en mí, padre.
"Padre." Taehyung llamó al jefe, su voz no le sonaba familiar.
El jefe sonrió, las comisuras de sus labios se levantaron, como si le gustara bastante el título que salió de la boca de Taehyung.
—Padre… Hace tiempo que no sé nada de ti, hijo.
김태형
Dijo que quería ser soldado, pero tú lo convertiste en policía y lo pusiste a mi lado. Me he estado conteniendo hasta para quejarme y haciendo todo lo posible, pero últimamente me has estado preguntando muchas cosas.
¿Cuándo has hecho algo que yo quisiera? Incluso convertirme en soldado me parece solo una forma de evitar un combate.
"¿Vas a salir con una mujer después de menos de un mes? ¿De verdad tenías que arruinar tu imagen de esa manera, Taehyung?"
김태형
Te preocupa mi imagen, pero supongo que aún tienes tiempo para encontrar una mujer con la que comprometerte. La última vez fue la hija del presidente de una marca famosa, y esta vez es la hija de un miembro de la Asamblea Nacional.
김태형
"Ja... ¿Quién sigue? Es molesto y agotador rechazarlos a todos uno por uno. Paremos ya."
El jefe vio que el puño de Taehyung temblaba bajo la fuerza, por lo que se quitó las gafas que estaban en la punta de su nariz y las arrojó sobre el escritorio.
Es una pérdida de tiempo pelearse por lo mismo otra vez. Entonces, ¿a qué te dedicas? ¿Por qué viniste a ver la cara de este padre que tanto odias?
김태형
“…Lo siento por ti.”
김태형
"Por favor, saquen a Na Yeo-un del equipo".
El jefe frunció el ceño ante las palabras de Taehyung.
김태형
Desde que llegó Na Yeo-woon, nuestro equipo ha estado… sumido en un caos. Si alguien ha filtrado información policial interna, sin duda es Na Yeo-woon.
김태형
Siento que estoy usando los contactos de mis padres como Na Yeo-woon... Ja, esto no está bien. Na Yeo-woon, por favor, sácame de la unidad de investigación especial.
"Mmm……."
Taehyung se secó bruscamente el sudor que le caía por la barbilla y se pasó la mano por el pelo. Tenía calor y estaba sudoroso de tanto correr hasta allí.
Toc. Toc. El director tamborileaba con los dedos sobre el escritorio, como absorto en sus pensamientos. Después de unos minutos, le entregó una foto a Taehyung.
"Está bien, entonces casémonos."
김태형
"…¿Sí?"
Ya me han informado de que parece haberse filtrado información desde dentro de la policía. Sin embargo, no hay pruebas de que el teniente Na Yeo-woon fuera el responsable del acto.
김태형
"……."
No sé por qué me pides que saque a Na Yeo-woon del equipo sin ninguna prueba concreta, pero no te preguntaré por qué. Así que no preguntes por qué tampoco, y cásate con esta niña.
“Haa… Entonces, trato hecho.”
"Estás sugiriendo que hagamos un trato ahora."
Me cansé de su actitud de querer siempre negociar, de no poder perder, de no poder ceder ni siquiera ante su hijo.
No te preocupes demasiado, te daré tiempo para pensarlo. Pero que no se retrase. Esto tiene que decidirse antes de que investigues la siguiente operación.
김태형
"……."
"Está bien. Toma las fotos y vete."
"Oh, dile a la teniente Kim Yeo-ju que venga a verme tan pronto como se despierte".
Debe haber oído sobre la condición de la protagonista femenina, entonces ¿cómo pudo actuar así?
Taehyung fingió no escuchar las últimas palabras del jefe, cerró la puerta de golpe, salió rápidamente y se subió al auto.
김태형
"Jaja... ¡joder!!!!!!"
Nada le salía bien, y estaba tan frustrado que sentía que se estaba volviendo loco. Taehyung maldijo y golpeó el volante con el puño, luego miró el sobre tirado descuidadamente en el asiento del copiloto.
La mujer que debe casarse conmigo a cambio de sacar a Na Yeo-woon de la unidad de investigación especial.
Taehyung suspiró y sacó la foto del sobre, pensando que solo miraría la cara.
김태형
"……."
La foto dentro del sobre mostraba un rostro bastante familiar. Una mujer con un abrigo marrón claro y un broche morado. Llevaba el pelo más corto que antes, pero… la reconocí al instante.
ella es….
Porque era Na Yeo-woon.