Yo especial.
Episodio 14



김여주
Suspiro... ¿Cómo entro a la casa...?

김여주
Ya debía estar en los oídos de mamá...

김여주
...¿Qué piensas de Taehyung y Jeon Jungkook...?

Por eso no hago amigos.

No quiero mostrar este tipo de apariencia patética, así que no lo hago.

Pero también soy humano, así que supongo que necesitaba a alguien que me consolara.

¿Por qué aceptas la mano que te extienden?


김여주
Yo también lo sé.

김여주
Soy egoísta

김여주
Pero... si no eres egoísta, no puedes sobrevivir.

김여주
..Supongo que esa es mi mejor apuesta.

김여주
Yo tampoco quería vivir así.

Ahora realmente todo está arruinado.

Estudiar, relaciones con amigos, relaciones familiares.

Creí que había hecho un buen amigo, pero lo eché.

Sólo porque están clasificados más alto que yo.



김석진
Señora, ¿qué hace usted aquí?

김여주
..hermano...?



김석진
Ya es tarde y el clima está frío.


김석진
Y tu mamá te está esperando.


김석진
Entremos rápido, ya que debes estar preocupado.

김여주
Oh...hermano...

De repente apareció Seokjin y me sobresalté.

¿Por qué alguien que debería estar trabajando aquí?

¿Por qué viniste hoy de todos los días y me hiciste más miserable?

Intento contener las lágrimas para no sentirme miserable,

Las lágrimas que corrían por mis mejillas parecían más miserables de lo que pensaba.



김석진
..hola, heroína.


김석진
¿Dónde le duele?


김석진
¿Qué está sucediendo?

김여주
..No quiero volver a casa...


김석진
¿Qué significa eso?


김석진
Tu mamá lleva mucho tiempo esperándote y preocupándose por ti.

김여주
Dori Dori))..No.


김석진
Dama.


김석진
No sé qué está pasando,


김석진
No hagas que mamá se preocupe.


김석진
Mi mamá estaría triste si se enterara.


김석진
Porque te quiero.

No.

No.

Mi mamá no me ama.

Porque no soy bueno estudiando.

Porque no estuve a la altura de las expectativas de mi madre.


No lo sabrías porque eres muy inteligente.

Ni siquiera intentarás decirme lo difícil que es para mí.

Así es la gente.

No intentan saber, sólo quieren creer lo que ven,

Sólo quieres verme como quieres verme.

Porque es más fácil confiar en mí que juzgarme.


¿Hay alguien que quiera ver mi verdadero yo?

Sólo yo,

"¿Hay alguien que me ame?"

No acechar


¡Ve a verla!

9no lugar💛

No acechar