Yo especial.
Ep. | 17




김태형
Porque me gustas.


김여주
oh...?


김태형
No te preocupes.


김태형
Es simplemente lo que siento.


김태형
Así que cualquier cosa que haga, acéptalo.


김태형
Hago esto porque me gustas.


김태형
Y sigamos como antes.


김태형
Cuando éramos amigos.


김태형
Regresamos a los días en que éramos sólo nosotros dos.

김여주
Asiente))...Lo siento..

김여주
Porque sólo pienso en mí...

김여주
..y.

Gracias por gustarme así.

Gracias por ser mi amigo.

Gracias por darme la vida.



김태형
y..?

김여주
Ah... llevémonos bien otra vez... jeje


김태형
Sí. Jaja

Quería decir que a mí también me gustó.

En el pasado, sólo éramos amigos de dos personas.

Creo que me enamoré de la actitud siempre considerada de Taehyung.

Taehyung fue la primera persona que se preocupó por mí y me amó así.

Pero no me debería haber gustado Taehyung.

Comparado con Taehyung, soy una persona sin nada.

A medida que me volvía más y más miserable, pensé mucho en si realmente podría gustarme Taehyung.

En un país como este.

Así que no me podía gustar y esperaba que a alguien no le gustara.


김여주
Felicitaciones por el primer lugar.

김여주
Lo siento, debería haberte felicitado ese día.


전정국
Bien, felicitaciones por conseguir el tercer lugar también.

김여주
...Gracias..ㅎ



전정국
El tercer puesto es suficiente, ¿sabes?


전정국
No es un rango que deba desanimarse.


전정국
No es como si mereciera que me maldijeran.


전정국
Así que no me evites.


전정국
No tomes en serio lo que dicen otras personas.


전정국
Puedes hacerlo mejor

¿Será porque estamos pasando por la misma situación?

Me parece más reconfortante y siento que está hecho con sinceridad.

No entiendo por qué digo esto.

Además, no parece que seamos tan cercanos.


김여주
El tercer lugar es una buena clasificación.

김여주
Y más aún porque tú, el número uno, lo dices.

김여주
Aún así, tengo que intentarlo ahora.

김여주
Porque el tercer puesto también es bueno.

김여주
Ni siquiera sé por qué me maldicen.


전정국
¿Verdad? Es una buena idea.

김여주
por lo tanto,

"Tengo que estudiar más y conseguir el primer puesto."

No acechar

🎗