Yo especial.
Episodio 8
김여주
Te dije que no hicieras eso...
김태형
¿Cómo se supone que voy a ir a la escuela sin ti?
김태형
Realmente necesito animar a Kim Yeo-ju.
김여주
Tus padres te van a regañar.
김태형
Sólo escucha una palabra y listo.
김태형
Nuestra Kim Yeo-ju siempre está molesta, ¿no debería ayudarla?
김여주
Ps...
김여주
Si llegas tarde a casa, tu mamá te regañará.
Estos dos caminan juntos a casa después de la escuela.
Se pegan entre sí como pegamento, tanto que ningún estudiante los ha visto separados.
Mientras estábamos hablando y reíamos, había alguien observándonos desde lejos...
전정국
..¿quién está a tu lado?
박지민
¿Ni siquiera conoces a Kim Taehyung?
전정국
¿Necesito saber?
박지민
Eso también, pero...
박지민
Eres el tercero en toda la escuela.
박지민
Y encima, su cara es totalmente hermosa.
박지민
Es popular entre las chicas, pero su personalidad es un poco extraña.
전정국
..¿por qué?
박지민
Él es franco.
박지민
Tan pronto como las mujeres se acercan, entra en modo muro de hierro.
No sé si era simpatía o qué, pero mis ojos seguían fijos en la protagonista femenina.
Quizás sea porque es bonito, pero me sentí extraño.
Me pregunto si Taehyung al lado de Yeoju es molesto.
전정국
..Si lo miras así no lo parece?
박지민
Es por eso que las chicas cometen muchos errores.
박지민
¿Él sólo me mira con ojos amorosos y actúa inocentemente frente a la protagonista femenina?
전정국
..¿ustedes dos están saliendo?
전정국
No me conviene en absoluto.
박지민
...Solo estudias, ¿así que ni siquiera sabes cómo funciona la escuela?
박지민
Somos amigos.
박지민
Son el tipo de personas que no pueden vivir el uno sin el otro.
박지민
Quizás podrían salir en secreto.
전정국
..¿qué?
박지민
Eso es exactamente lo que estoy diciendo.
박지민
¿Por qué frunces el ceño y haces tanto alboroto?
전정국
...¿cual es tu impresión?
박지민
¿Qué...? De ninguna manera.
박지민
¿Te gusta Kim Yeo-ju?
전정국
De qué estás hablando..!
박지민
Es sospechoso...
박지민
No hay nada malo en que te guste algo...
박지민
Kim Yeo-ju es muy popular, así que trata de no menospreciarla.
박지민
Podrías estar saliendo ya con Kim Taehyung.
전정국
qué..!!
박지민
)) ¿Sospechoso~?
전정국
..irse.
박지민
Mhhh))Es un buen momento.
La protagonista femenina es tan bonita que incluso Jimin está interesado en ella.
¿A qué hombre le disgustaría alguien que también es inteligente?
Jungkook también lo niega, pero su cara está roja.
김여주
..Jeong..Guk era así..?
전정국
¿Eh...eh...?
김여주
..gracias.
전정국
¿Qué se puede hacer con algo así?
김여주
Taehyung, eres la primera persona que se acerca a mí.
전정국
..esta es la segunda vez.
김여주
Pero no te preocupes la próxima vez.
김여주
Porque sólo una persona es suficiente.
Percusión_
김여주
..?
전정국
Una persona es suficiente, pero...
전정국
Dos es mejor.
김여주
oh..?
전정국
Sé por qué haces eso.
전정국
No ha pasado mucho tiempo desde que te vi, pero sé por qué solo mantienes a Kim Taehyung a tu lado.
전정국
Así que no me evites.
전정국
No es tu culpa...
전정국
Porque la gente que te rodea no sufre por tu culpa.
전정국
La Kim Yeo-ju que vi durante varias horas,
"La gente te necesita."
No acechar