Corrector ortográfico
Prólogo del corrector ortográfico - Papas picadas
김태형
Oh, me estoy volviendo loco jajaja Por favor, sigue la ortografía~~
김여주
¿De verdad tienes que conservarlo? Ya lo sabes.
김태형
Si lo sabes, tienes que protegerlo ¿no?
김여주
Bueno... no creo que sea necesario conservarlo, pero no creo que haya ningún beneficio en conservarlo.
김태형
¿Qué clase de desvergüenza es ésta?
김여주
Desvergüenza, ¿eh? ㅋㅋㅋㅋㅋ ¿Ese gerente siempre sigue la ortografía correcta? ¿Sí?
김태형
Por supuesto que soy una persona muy minuciosa.
김여주
¿Ah, de verdad?
김태형
¿Eh? Bien, bien. A ver quién gana.
김여주
No quiero pelear así. Es de muy bajo nivel...
김태형
¿Qué, nivel? ¿Quieres intentarlo?
김여주
Jaja ...
No podemos acercarnos el uno al otro porque no nos entendemos.
Su frustrante historia.
Empezaré ahora,
2019, 5, 21. ~
-
.
-
김여주
Oh hombre, mi brazo se va a romper.
Toc, toc, toc -
김여주
Ah, realmente no quiero ir al hospital.
김여주
Ugh, no sé...
Golpe, golpe
Junto a la protagonista femenina que continúa rellenando los documentos,
Algo viene.
Ese es el maldito jefe,
Este es el gerente Kim Tae-hyung.
김태형
Oye, señorita Yeoju, ¿estás completando los documentos correctamente?
김여주
Ah, sí, sí. Lo estás haciendo muy bien, así que, por favor, haz tu trabajo, gerente.
김태형
Hmm... ¿No me va bien?
김여주
Sí ?
김태형
No, no el contenido. El contenido es muy bueno.
Bueno, entonces, ¿cuál es el problema? Es realmente molesto.
김태형
La ortografía es un desastre.
Costumbre... ley...
Fue la primera vez que escuché algo así mientras trabajaba en esta empresa.
Originalmente, a nadie le importaban este tipo de cosas,
Porque la máquina lo arregla todo.
También hay aplicaciones que corrigen la ortografía.
Si simplemente ingresas a la ventana verde, hará cualquier cosa por ti.
Pero ¿es esto una corrección ortográfica?
¿Era yo el único que no lo sabía? Al escuchar con atención, me pareció que otros empleados también me insultaban por sacar el tema del paracaidismo.
Pero no tuve el coraje de responderle al gerente, quien simplemente siguió molestándome sin siquiera moverse.
Si entró en paracaídas es también porque el presidente de la empresa era su padre, el gerente.
Porque este es mi único trabajo, y si el gerente me ataca, nadie sabe qué pasará.
김태형
¿Eh? ¿Verdad? ¿Y si ni siquiera tienes conocimientos básicos de ortografía al escribir documentos? Un empleado que no sabe escribir bien... ¿Está bien?
Ya no lo soporto más porque lo sigo oyendo.
Tenía una personalidad diferente cuando era estudiante.
김여주
Ah~ jaja supongo que el manager no sabe mucho porque es del pasado jaja
김태형
?
김여주
Hoy en día, no tienes que seguir las reglas estrictamente, solo ten una aplicación y tu teléfono arreglará todo por ti ~ jajaja
김태형
Por supuesto que lo sé, la máquina de corrección ortográfica.
김태형
Pero, si no sabes ni siquiera cosas tan básicas, ¿no sería difícil trabajar en una empresa? Jaja.
Oh, este niño me está volviendo loco.
김여주
Ah, sí, sí, es cierto. Pero hay gente distinta al gerente inútil, ¿verdad?
김여주
Dado que las habilidades de cada uno son diferentes, ¿no debería el manager que es tan bueno en eso entenderlas y señalarlas amablemente? ㅎㅎㅎ
김태형
Ah, ahora lo escribí mal.
김태형
No se trata de "señalar", sino de "enseñar".
김태형
Sé que esta ortografía es algo que se aprende en la escuela primaria, pero ¿está bien hacerlo así?
Ah, de verdad.
Miren la clase de nuestro gerente, que señala faltas de ortografía porque no tiene nada que decir. Jajaja.
김여주
Oh, lo siento. Entonces me aseguraré de seguir las reglas de ortografía de ahora en adelante, así que por favor haz lo mismo, jefe. ㅎㅎㅎ
김태형
Por supuesto que lo protegeré~
김여주
¿Entonces nunca puedes equivocarte?
김태형
¿En serio? ¿Alguien tan meticuloso como yo cometería faltas de ortografía?
김태형
En comparación con un oficinista de tercer año de bajo nivel, tienes una muy buena cabeza... ¿verdad?
Oh, ese niño otra vez, de verdad.
Como empleado de tercer año con estándares bajos, cualquiera podría ver que este era un comentario dirigido a mí.
Estaba pensando en tomarme una pequeña venganza pero esto no funcionará.
김여주
Oh sí, así es jaja
김여주
Entonces, ¿te gustaría hacer una apuesta conmigo?
김태형
¿Qué es?
김여주
Jaja, si te pillo cometiendo un error ortográfico, ¡cambiemos de lugar!
김태형
¿Qué significa eso?
김여주
Yo me convierto en gerente, y el gerente se convierte en un empleado normal.
김태형
Entonces es demasiado desventajoso para mí, ¿no? Debería poner una condición.
김여주
Bueno ¿cómo lo haces?
김태형
Si veo que Yeoju está cometiendo un error ortográfico,
김태형
Me voy ahora mismo. ¿De acuerdo?
Deja, deja, deja...
No lo sé, pero lo averiguaré de alguna manera, tengo algo de dinero ahorrado.
김여주
Bueno, supongo que sí.
김여주
¿Debes cumplir tu promesa?
김태형
Por supuesto ¿quién soy yo?
김여주
Jaja, haré que te arrepientas de haber dicho eso ahora mismo.
김태형
Claro, si tan solo pudiera jajaja
Tal vez incluso yo, la persona que escribe esto, pueda cometer errores ortográficos.
No, no creo que todos sepamos la ortografía perfectamente.
Pero escribo este artículo para informaros al mismo tiempo sobre la ortografía.
Planeo escribir sobre su emocionante romance de oficina y su emocionante apuesta.
Creo que mis pensamientos fueron bien transmitidos y ahora dejaré el primer episodio al siguiente jugador(?), nuestra Ava, Dabli Unnie.
Ahora, en serio, comencemos.
¡Ah, claro! ¡Puedes señalar cualquier error ortográfico que cometa en este artículo!
Si me haces sentir mal mezclando malas palabras, perderé también la voluntad de escribir.
En serio, ¡comencemos!
Corrector ortográfico, a partir de ahora, ><
.
Abba, trabajaste duro ><