Deja de intimidar y piérdete, perra, jajaja
04



김여주
......


김태형
¿Debería llevarte allí?


김여주
¡Ah...no!


김태형
Sí, jajaja, lo sé, se ve bien.


김여주
Sí, hermano.


김석진
Oye, Kim Yeo-ju, ¿por qué llegas tan tarde? Es la cuarta hora.


김여주
...jaja lo siento


김석진
¡Quédate detrás!

전체
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ/¿Entonces llegas tarde ㅋㅋ?/¿Alguien puede decir que Kim Yeo-ju se quedó dormido o estaba tratando de eludir el trabajo ㅋㅋ/


전정국
Hola chicos, ¿quieren callarse?

전체
eh..


김여주
Gracias Jeon Jungkook ((susurro susurro)


전정국
frazada


김여주
(Jeon Jungkook, él no es así originalmente. ¿Por qué es así?)


김석진
¡Hola Kim Yeo-ju!


김석진
¿Estás ignorando lo que dice el profesor? ¡Ponte detrás de mí!


김여주
Sí..

Durante el 4to periodo de clase...

Fin de clase


장원영
Oye Kim Yeo-ju, sal jajaja


전정국
¿Adónde vas?


전정국
No te vayas, Kim Yeo-ju


장원영
....


김여주
Está bien, me voy.


전정국
?...


김여주
por qué


장원영
Oye, ¿qué le hiciste a Jeon Jungkook para que actuara así? jajaja


장원영
Ya era espeso, pero se puso más espeso. ¿Sabes qué? Es culpa tuya, jaja.


김여주
¿Por qué yo? Puede que no sea yo.


김여주
No digas tonterías cuando ni siquiera son ciertas


장원영
¿Quién eres tú para darme órdenes? jajaja


전정국
Entonces ¿qué derecho tienes a acosarlo?


장원영
oh..?? ...


전정국
Oye, Kim Yeo-ju, vamos.


김여주
oh..

Vamos abajo, tengo algo que decir.


전정국
Oye, ¿qué te pasa estos días?


김여주
qué..?


전정국
Si Jang Won-young sigue llamando, iré.


김여주
....


김여주
Solo estoy con él ahora


전정국
Por favor no te vayas


전정국
Tu familia está sufriendo por tu culpa. Tienes moretones por todo el cuerpo.


전정국
¿Entonces te sentirás bien?


김여주
... Lo siento


김여주
Ugh...suspiro...


전정국
¿Por qué lloras?


김여주
Oh... suspiro, haaaang


김여주
Yo también... No lo digo porque quiera ser así ㅠㅠㅠ Jeje


전정국
Está bien, lo entiendo, así que detente ahora.


김여주
Sí..


전정국
Mis ojos están hinchados otra vez


김여주
... eso es un hecho


전정국
jajaja


김태형
(Serio) Hola, Kim Yeo-ju


김태형
¿Fuiste a ver a Jang Won-young otra vez y te golpearon?


김여주
....


박지민
¿Qué, lo hice bien?


정호석
¿A dónde se fue ese niño?


김여주
no


정호석
qué ?


김여주
¡¡¡Por favor no lo hagas!!!


박지민
¿Por qué haces eso?


김여주
Mis hermanos están sufriendo por mi culpa.


김여주
¡Estás estresado por mi culpa!


김여주
Entonces no te preocupes por eso...


김여주
¡Yo también lo estoy pasando mal!


정호석
.....


박지민
....


김태형
......


김남준
.......


김여주
...


김태형
Bueno, bueno, vamos.


박지민
oh..


정호석
eh..


김남준
Sólo estábamos tratando de ayudarte...


김여주
¿Eso ayuda?


김여주
Sí, gracias por ayudar, pero ya no quiero depender de mis hermanos para superar las crisis.


김여주
Quiero venganza hasta que deje de ignorarme.


김여주
Pero si mis hermanos siguen haciendo eso, los oiré llamarme "zorra".


김태형
Sí... lo siento, heroína.


김여주
....

Después de que mis hermanos se fueron


김여주
(Me siento inquieto... siento que algo va a pasar)


김석진
Kim Yeo Ju ^^


김석진
¡De verdad! ¿Soy superior?


김석진
¡Cuánto me llamaste!


김여주
Oh... Lo siento... ¿Qué pasó?


김석진
Cuando te digo que salgas y resuelvas los cálculos, sigues diciendo: "Oh, Dios mío, ¿en serio?".

여주외 다른친구들
Ja ja ...

Fin del 5º periodo


김석진
Hoy es el día del 5º periodo, así que ve,


김여주
...

석진 외 모두
Sí, adiós

goteo))

¡Después de que todos los niños se hayan ido!


민윤기
hermano


김석진
oh ?


민윤기
Bueno...hablemos ahora...