Estudiante, esto es ilegal.
25




정호석
...él


김서연
...¿Por qué me miras así otra vez?


정호석
¿Por qué eres así si sólo quiero ver tu linda cara?


김서연
...Solo estoy mirando hacia otro lado. No, ¿estás leyendo un libro?


정호석
Hmm, solo quiero verte.


김서연
No, en serio, por favor... Terminará en 10 minutos, no, 5 minutos, así que mira hacia otro lado hasta entonces.


정호석
Si miro hacia otro lado ¿harás lo que yo quiera?


김서연
...Está bien, entonces gira la mirada rápidamente.


정호석
Está bien, jajaja, buscaré en otro lado.


김서연
Hao...

No sé a quién estoy apaciguando... No soy un niño ni nada...


정호석
¿Te estás maldiciendo por dentro?


김서연
¡¿Sí?!


정호석
Solo tomé una foto una vez, y a juzgar por la reacción, ¿parece que es correcta? Es triste, ¿verdad? jaja


김서연
Ah... no es eso...


정호석
Está bien~ Si das un paso atrás mientras me maldices de esa manera, puedo dar dos pasos más cerca.


김서연
...


정호석
Estoy bien, así que tómate tu tiempo.


김서연
Sí..

Vaya... Casi me quedé deslumbrado por ese hermoso rostro por un momento... Era peligroso.

Hoseok vio a Seoyeon, quien estaba en medio de maquillarse, tratando de arreglar el cabello que caía por un lado de su cara con sus dedos porque le molestaba.


정호석
¿Con quién te vas a encontrar maquillada? ¿Con tu novio?

Él mismo se mete el pelo detrás de la oreja.


김서연
¿Qué es tu novio? Es solo un educador, ¿verdad?


정호석
Ese tipo también debe tener muchos hijos~ No quiero que me rechacen así..ㅎ


김서연
...No lo sé, ya está todo hecho, así que sal rápido.


정호석
Hace frío afuera, así que vístete con ropa un poco más gruesa cuando salgas. No uses ropa fina solo para verte bonita.


김서연
¿Dijiste que las cosas bonitas son decorativas?


정호석
No te preocupes, eres bonita, te vistas bien o no. Simplemente sé bonita para mí. ¿Por qué tienes que esforzarte también por ser bonita para los demás?


김서연
También es agradable recibir la atención de otros chicos.


정호석
...


정호석
¿Me estás poniendo celoso ahora mismo?


김서연
Bueno... ¡eso es lo que piensa la maestra! ¡Vamos rápido!


정호석
..Eso realmente me desanimó.. Es tan pequeño..ㅋㅎ


김서연
Maestro, ¿no sales?


정호석
..Me voy ahora~ㅎ

필요한역
Bienvenidos~ ¿Estás aquí para elegir ropa para tu novio?


김서연
Ah..


정호석
Sí, ¿puedo ver algo de ropa que se ajuste a mi tipo de cuerpo?

필요한역
¡Ah, sí! Este es un tipo de punto y esto es•••


정호석
Seoyeon, ¿cuál crees que es mejor?


김서연
...(incómodo)


정호석
Solo voy a la escuela hoy, ¿podrías relajarte un poco? Estoy molesta (susurrando).


김서연
¿Es la única vez que das clases? Es como si acabaras de tener una cita.


정호석
Absolutamente no, jajaja


김서연
Bueno...te creeré


정호석
Bueno, ya que confías en mí, ¿me ayudas a elegir ropa? No soy muy buena para estas cosas, jaja.

Seoyeon no estaba feliz, pero se quejó e hizo todo lo que pudo.

Probé cada prenda de ropa en el cuerpo de Ho-seok y elegí la que mejor le sentaba.


김서연
...entonces usaré jeans como pantalones, un jersey de cuello alto blanco como parte superior y un abrigo marrón claro encima.



정호석
¿Estás bien?


김서연
Sí, bueno... vale la pena verlo.


정호석
¡Está bien, allá!

필요한역
¡Sí, señor!


정호석
Lo calcularé todo como acabas de decir. ¿Cuánto es?

필요한역
El costo total del jersey de cuello alto blanco, los jeans y el abrigo es de 1.357.000 wones.


김서연
...?!


정호석
Por favor pague en una suma global

필요한역
Sí, gracias. Vuelve la próxima vez.


정호석
¿Deberíamos irnos?


김서연
Sí, no..

Mientras Seoyeon estaba sorprendida y estupefacta por la cantidad que era mucho mayor a la que esperaba, Ho-seok la agarró de la muñeca y la condujo fuera de la tienda.


김서연
No... ¿Son realmente tan caros los abrigos de hombre?


정호석
ㅋㅋㅋSeoyeon, ¿sabes qué tienda es esa?


김서연
¿...? ¿No es solo una tienda de ropa para hombres? Parece un poco más elegante...


정호석
Hay una tienda de Prada allí.


김서연
¿Qué es eso?

Debe ser un nombre desconocido para Seoyeon, quien nunca ha estado interesada en la ropa de hombre.


정호석
Bueno... en pocas palabras, ¿es como Gucci o Chanel? Supongo que se podría decir que está al mismo nivel.


김서연
...¡¿Sí?!


정호석
Te lo dije, tengo suficiente dinero para alimentarte por el resto de tu vida.


김서연
No, ¿qué?


정호석
Vamos ahora. Vamos a ver una película.


김서연
Uh... sí...

Se dice que Seoyeon estaba en un estado de confusión debido a que Ho-seok hizo alarde de 1,35 millones de wones a la vez.


자까
¡Ahora sí! Escribiré algo genial en el próximo episodio, ¡así que espérenlo!