Estudiante, esto es ilegal.
27
Después de discutir así, los dos salieron bajo la mirada de la gente.
김서연
Hmm...¿qué debería comer?
정호석
Seo Yeon-ah
김서연
¿Sí?
정호석
¿Puedo tomar tu mano?
김서연
..¿qué dijiste?
정호석
¿Puedo tomar tu mano?
김서연
...¿Qué clase de simbolismo es éste, que se pregunta mientras ya lo lleva en la mano desde el cine?
정호석
¿Sólo significa permiso?
김서연
..¿Cómo terminó así?
정호석
Entonces, ¿no es mejor la reciprocidad que la unidireccional? Es más feliz recibir amor que darlo.
김서연
Realmente no quiero admitirlo, pero hablas tan bien que no tengo más remedio que admitirlo.
정호석
Tal vez por eso me hice profesora.
김서연
..Bueno, ¿qué quieres comer?
정호석
Umm... ¿hay algo que quieras comer?
김서연
Yo pregunté primero, ¿por qué preguntas de nuevo?
정호석
Me gusta lo que a ti te gusta.
김서연
¿Entonces picante?
정호석
A pesar de que te lo advertí antes, ¿estás haciendo esto otra vez?
김서연
¿Si? ¿Una advertencia?
정호석
Lo que dije antes en el cine. ¿No te acuerdas?
김서연
En el cine hace un rato... ¡¡¡Oh, en serio, profesor!!!
정호석
Silencio ㅋㅋ Todos están mirando ㅋㅋㅋ ¿Quieres besarte en un lugar donde todos están mirando?
김서연
¡No...de qué estás hablando!
정호석
Lo miraré una vez más. Solo una vez más.
정호석
¿Simplemente besarse en un lugar lleno de gente? (susurrando)
김서연
No...qué..!!
정호석
Así que no intentes vencerme, esta es tu segunda advertencia.
김서연
..Sí
정호석
¿Qué deberíamos ir a comer ahora?
김서연
¿Deberíamos ir a buscar algo de comida?
정호석
Sí, estoy delicioso, vamos a descubrirlo.
Y luego Seoyeon siguió a Hoseok, quien la agarró de la mano y la arrastró.
김서연
...'¿Cuándo volviste a dominarlo?'
정호석
Seoyeon, ¿qué quieres comer?
김서연
Uh... quiero espaguetis con tomate.
정호석
Suspiro...ㅋㅋㅋTus papilas gustativas son como las de un bebé, ya veo.
필요한역
¿Quieres hacer un pedido?
정호석
Aquí hay un espagueti con tomate y un pilaf de cuello de cerdo.
필요한역
Si, ¿necesitas algo más?
정호석
Um... Seoyeon, ¿tienes algo más para comer?
김서연
Esa bebida carbonatada...
정호석
Jajajaja ¿puedo tomar un refresco aquí también?
필요한역
¿Qué refresco te gustaría? Tenemos cola, sidra y Fanta.
김서연
Uh... Sai... No, por favor dame una cola.
정호석
No, por favor dame cola y sidra.
필요한역
Sí, lo entiendo~
김서연
??Maestro, ¿quieres beber refresco también?
정호석
¿No?
김서연
¿Entonces por qué lo pediste?
정호석
Pensé que tenías problemas para decidir entre los dos, así que te dije que comieras ambos.
김서연
..?
정호석
Jajajajaja creo que tomaré algo de cerveza.
김서연
¡No! ¿Por qué bebes a plena luz del día?
정호석
Sólo tómate una bebida
김서연
Bueno... eso todavía no funcionará.
정호석
¿Por qué? ¿Tienes miedo de que pierda la cabeza como ayer?
김서연
No, no es eso...
정호석
¿Entonces es sólo una simple preocupación?
김서연
Bueno... digamos que es verdad. No se me ocurre ninguna excusa.
정호석
Jajajajaja vale no lo beberé
김서연
Bueno entonces eso es bueno.
정호석
¿A dónde debemos ir después de comer esto?
김서연
¿A dónde vas después?
정호석
¿No te sientes mal por terminar así? ¿Solo me pasa a mí? Jaja
김서연
...¿Qué vas a hacer a continuación?
정호석
Bueno... un café está bien, y un parque tranquilo también está bien...
김서연
Luego voy a un café, luego al parque, camino un poco y luego me voy a casa.
정호석
¿Tu casa?
김서연
¡¿De qué estás hablando?! ¡Vámonos todos a casa!
정호석
¿Por qué me escuchaste antes? No pude ver la casa bien.
김서연
Ya que no tengo por qué verlo, ¿debería ir a la casa del profesor?
정호석
¿Por qué? ¿Porque crees que haré algo raro cuando llegue a casa?
김서연
¡¿Qué haces raro?! ¡Claro que no está permitido!
정호석
No te preocupes, todavía eres inmaduro, así que no pienso molestarte mucho. Si fueras adulto, ya te habrían comido.
김서연
..Maestro, por favor frene..
정호석
Te dije que haría una parada repentina más tarde jajaja
김서연
¿Qué diablos es una parada repentina?
정호석
Um... ¿Sigues así y de repente no haces nada?
김서연
...?
정호석
No tienes que saberlo todavía, lo sabrás más tarde. Hay comida allí.
필요한역
La comida que pediste ya llegó~
정호석
Dame un cuenco y le pondré algo de comida.
김서연
Sí..
Hoseok tomó el plato de Seoyeon y le dio algo de comida.
김서연
Hmm...es una parada repentina...
정호석
..ㅋㅎlindo (murmullo)
Mientras tanto, Seoyeon estaba pensando en la parada repentina que Hoseok había mencionado, pero sus pensamientos pronto fueron interrumpidos por Hoseok sirviéndole toda la comida.
정호석
Come aquí rápido
김서연
Uh...sí
자까
Si descubres la identidad de la parada repentina, no solo Seoyeon, sino también todos los Ukkas se rebelarán. Jeje.