Sobreviviendo como villana
#1 Hielo


*Esta obra es una restauración de una obra antigua.

Dado que es un artículo antiguo, se han realizado algunos cambios.

…

..

.

Esa noche

Encontré una novela en la habitación.

Es una historia de amor entre una protagonista femenina de 17 años y varios protagonistas masculinos, como una novela romántica típica.

Me quedé dormido después de leer una novela de origen desconocido.

Así…

Cuando abrí los ojos, ya estaba dentro de la novela.

Y de entre todas las cosas,

Una villana que acosa a la protagonista femenina.


여우림
…Mierda

Al bosque del zorro.



여우림
¿Por qué, de entre todas las personas, tuvo que ser la villana Yeo Rim y no la heroína? ;;

Estaba aburrido.

No sólo poseía la novela, también poseía a la villana Yeo Rim que atormentaba terriblemente a la protagonista femenina.



박지민
¿Llegas tarde otra vez? jajaja


김여주
No... me quedé dormido esta mañana...


전정국
jajaja


김태형
Sí, confía en mí.


김태형
Mira su cara hinchada, ugh

Taehyung agarró la mejilla de Yeoju y la estiró.


김여주
Ugh, no hagas eso, Kim Tae-hye.

Yeoju empuja a Taehyung de esa manera.



여우림
…

Con solo mirarlo, puedes ver que la niña es Kim Yeo-ju.

En realidad era un niño muy lindo.


여우림
¿Qué hizo Yeorim con este tipo? (murmura)

Pero entonces


김태형
¿Qué estás mirando? (A Woorim)

La cara de Taehyung se arrugó como si estuviera molesto por la forma en que miraba a Yeoju.


여우림
?

¡Qué carajo! Lo acabo de ver;



김태형
Si vas a poner un cartón de leche en el bolso de Kim Yeo-ju como ayer, déjalo en paz.


김태형
Si vuelves a actuar así no te trataré como a una mujer.

Taehyung habló con voz aguda.


여우림
?

Oh, supongo que estás hablando de ese incidente de la novela.

Las formas en que Yeorim acosaba a Kim Yeoju eran variadas, desde cosas infantiles como poner un animal muerto en su casillero o pretender derramar agua sobre ella por error, hasta acoso excesivo.

Uno de ellos es el incidente del cartón de leche.

El incidente en el que Yeo-rim llenó el bolso de Yeo-ju Kim con cartones de leche rotos...



여우림
…

Pero no fui yo quien lo hizo.

Esto es tan injusto

en realidad;;



전정국
… Es una mierda, desde la mañana (murmura)

Jungkook me murmuró.


여우림
?

¿bajo?



김여주
… Niños, no hagan eso


김여주
Estoy bien…


박지민
¿Qué hay de bueno en estar bien todos los días?


박지민
Lo siento mucho, me estoy enamorando de ti...


김여주
…jajaja

La heroína sonrió torpemente.



여우림
…

Sí, ¿qué diferencia habría si me quejara?

En este mundo, soy la ninfa zorra malvada.

Tiene sentido considerando las acciones de Yeo-rim hasta ahora…

Simplemente lo soportaré.

De ahora en adelante voy a vivir tranquilamente.

Entonces también estarán interesados en mí.

Sí, muy lentamente…

Pensemos en una manera de salir de aquí...


여우림
…


여우림
Hola niños


김태형
¿bajo?

Taehyung me miró con desaprobación cuando los llamé.


여우림
No te molestaré más, Kim Yeo-ju. No te preocupes.


전정국
…?


여우림
Kim Yeo-ju, lo siento por todo.


여우림
Ya no te haré nada más ¿vale?

Aunque no fue mi culpa, me disculpé en nombre de Yeo-rim.


김여주
…?

Los ojos de la protagonista femenina se abren de sorpresa cuando me ve así.



여우림
Hmm, entonces


여우림
¿Crees que todo esto está acordado?

Después de decir eso, salí del aula.

ampliamente.-


박지민
…Qué carajo, ese niño..


박지민
¿Es esto algún tipo de plan?


전정국
…no sé nada de eso


김태형
… (frunciendo el ceño)


전정국
Pero, de alguna manera, la atmósfera de Yeo-rim parece haber cambiado...


박지민
Es eso así..


김태형
Aún así, es obvio que será otro desastre.


김태형
Igual que en aquel entonces.


전정국
…no hay daño en tener cuidado


김여주
…


김여주
…




-


-


Continuará en el próximo episodio.