Sobreviviendo al amor no correspondido 2
「Episodio 15 _ "Sí, aunque sea solo tu novio." 」
Oh, hola niños~
장원영
..
송형준
¿No podemos saludarnos?
¿Qué? ¿De dónde sacaste esta respuesta?
송형준
En serio, para ya.
송형준
Mayor Iljinho.
송형준
No pareces una persona mayor...
일진호
¿Eh? ¿Esta cosita es muy ruidosa?
장원영
No es que Hyungjun sea pequeño, es que su superior es anormalmente alto jajaja
일진호
¿Qué quieres que haga?
송형준
¿Qué quieres que haga? jajaja
일진호
¿Es esto de lo que sigues hablando?
¡estallido!
송하영
Oiga, señor, deténgase.
장규리
¿Es cierto? Lo estoy denunciando.
일진호
¿Qué diablos?
일진호
Chicos, solo esperen y verán. Estén preparados.
En un santiamén -
송하영
¿Estáis bien, hermano y hermana?
장규리
¿Qué están haciendo realmente ustedes dos?
송하영
Lo siento, Gyuri, mi hermano es débil...
장규리
No, jaja
송형준
¿Qué? Esto es...
장원영
jajaja
송형준
Ugh... Descansen un poco, nos vamos.
장규리
¡Sí~!
송하영
Hasta luego jaja
Y al día siguiente -
(ruidoso)
(parloteo)
손동표
¿Por qué hay tanto ruido al llegar?
손동표
Ansiosamente...
김우석
Entonces, cada vez que nuestra clase es tan ruidosa, ¿qué pasa?
장원영
Mmm..
안유진
Por cierto, Yuri y Hyeongjun aún no han llegado, ¿verdad?
이은상
Oye, debes estar camino a la escuela.
김민주
¿O qué?
김채원
Sí, de ninguna manera.
손동표
..Estoy tan ansioso que no lo soporto
손동표
¿Alguien quiere ir a buscarlos conmigo?
장원영
¡Yo..! Porque Hyungjun no está aquí..
김우석
Yo también iré. Me preocuparía tener que enviarlos solo a ellos dos.
김민주
Entonces yo también me voy
장원영
¡Muy bien, gracias a todos!
손동표
Hmm... ¿Por dónde debería empezar?
김우석
Mmm..
장원영
En realidad... ayer conocí al mayor Iljin Ho...
김민주
¿en realidad?
안유진
¿¿dios mío??
장원영
Hyungjun y yo tuvimos una pequeña discusión...
장원영
entonces..
김채원
¡Entonces, comencemos desde el pasillo de tercer grado!
손동표
Entonces
김우석
Luego volveré
Después de que los niños llegaron al pasillo de tercer grado.
김우석
¿Podría estar aquí?
김민주
Porque Seolma atrapó gente jaja..
장원영
jajaja
손동표
¿Eh? Oye... Realmente existe...
김우석
¿Qué, en serio?
손동표
disculpe..
김민주
Realmente lo haré con moderación.
장원영
Por eso es tan molesto
La situación allí -
일진호
Oye, ¿estás haciendo trampa?
송형준
De qué estás hablando;;
일진호
Si no es el viento ¿por qué estás con otra mujer?
송형준
¿Es porque nos encontramos en el camino a la escuela?
조유리
Así es. ¿Qué sabes tú, mayor?
일진호
Vaya, estos tipos son realmente buenos respondiendo preguntas.
송형준
Es muy pegadizo
일진호
¿Qué? Jajajajajajaja
조유리
Así es~
일진호
En serio, estas nuevas X
일진호
¿Queréis intentarlo?
장원영
¡¡¡¡ey!!!!
장원영
¡¡¿Basta?!!
일진호
¿Oh, qué? ¿Eres tú otra vez?
김민주
Nosotros también lo tenemos~
김우석
(risas disimuladas)
손동표
Basta
일진호
En serio, ¿me han llamado la atención desde la última vez~? jejejejeje
김우석
¿Y bien? Bueno, dejen de acosar a nuestros hijos, por favor.
일진호
Vaya, si alguien me viera, pensaría que fui yo quien lo hizo.
손동표
¿No eres tú el perpetrador?
일진호
Ja ja ...
일진호
Está bien, os enviaré chicos.
김민주
Sí
일진호
Está bien, llévalo
(empujando a Hyungjun)
송형준
¡demonio!
장원영
Oh, en serio, ¿por qué estás presionando a este tipo?
일진호
~? ¿Por qué respondes cuando te lo agradezco?
일진호
Oye, no te enviaré esta cola de caballo jajaja
일진호
Lo procesaré como una ausencia no autorizada~
김우석
No, ¿de qué estás hablando?
김민주
Por favor, suelte también el vaso;
장원영
así es
송형준
Tómalo con calma
손동표
......
손동표
Oye tú... suelta a Yuri también
일진호
¿Tú? ¿Estás diciendo tonterías?
손동표
No andes con rodeos... Déjame ir...
일진호
Jajajaja ¿eres el novio de este chico?
일진호
Me gusta él~
조유리
....
손동표
Solo déjame ir en silencio
일진호
No~ ¿Eres su novio o algo así?
손동표
Si, pero ¿qué vas a hacer?
Continúa la próxima vez